CJBB86 Scholarly texts written in languages other than Czech

Faculty of Arts
Autumn 2004
Extent and Intensity
0/2/0. 3 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
PhDr. Michal Křístek, M.Phil., Ph.D. (lecturer)
Guaranteed by
PhDr. Michal Křístek, M.Phil., Ph.D.
Department of Czech Language – Faculty of Arts
Contact Person: Jaroslava Vybíralová
Timetable
Wed 11:40–13:15 4
Prerequisites
CJBB70 Academic texts in practice
Fulfilled requirements for the course CJBB70; no specific requirements as far as language skills in foreign languages are concerned (see also below).
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives
The course will focus on development of practical skills concerning work with academic texts written in foreign languages (English, Russian, German, Polish) and relating to Czech linguistics, especially on understanding this type of scholarly texts and on creating short English texts (abstracts, summaries etc.) by the students themselves.
Syllabus
  • The course will focus on development of practical skills concerning work with academic texts written in foreign languages (English, Russian, German, Polish) and relating to Czech linguistics, especially on understanding this type of scholarly texts and on creating short English texts (abstracts, summaries etc.) by the students themselves.
Literature
  • Slovník slovanské lingvistické terminologie. 1 : Dictionary of Slavonic linguistic terminology : Slovar' slavjanskoj lingvističeskoj terminologii. Vyd. 1. Praha: Academia, 1977, 553 s. info
  • Slovník slovanské lingvistické terminologie. 2, Abecední soupisy termínů : Dictionary of Slavonic linguistic terminology : Slovar' slavjanskoj lingvističeskoj terminologii. Vyd. 1. Praha: Academia, 1979, 480 s. info
  • ŠESTÁK, Zdeněk. Jak psát a přednášet o vědě. Illustrated by Hana Kymrová. Vyd. 1. Praha: Academia, 1999, 204 s. ISBN 8020007555. info
  • Z knihy Z. Šestáka je relevantní zvl. kapitola 6 (Čeština a angličtina při psaní rukopisů), doporučení v ní obsažená je však zapotřebí před eventuálním využitím vždy kriticky zhodnotit.
  • Obecně zaměřené učebnice a slovníky příslušných cizích jazyků (např. série učebnic pro samouky z nakl. LEDA, česko-anglické a anglicko-české slovníky J. Fronka apod. - viz také katalogy knihoven; tyto odkazy byly prezentovány už v rámci kursu CJBB70).
Assessment methods (in Czech)
Podmínkou k získání zápočtu je, kromě účasti ve výuce, samostatné zpracování a odevzdání minimálně čtyř úkolů zadávaných během semestru; zadání úkolů bude souviset s probíranými tématy. U každého zadání bude uveden nejpozdější termín odevzdání (obvykle dva týdny poté, kdy bude zadání zpřístupněno v e-learningovém systému Moodle). Zadání odevzdaná po termínu nebudou přijata, odevzdávání mailem je možné pouze výjimečně.
Language of instruction
Czech
Further comments (probably available only in Czech)
Information on the per-term frequency of the course: podle zájmu studentů a po dohodě s vyučujícím.
Teacher's information
http://www.phil.muni.cz/elf/
  • Enrolment Statistics (recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2004/CJBB86