RJ_31 World Literature for Slavists

Faculty of Arts
Autumn 2015
Extent and Intensity
1/1/0. 2 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
Mgr. et Mgr. Vladimíra Škorpíková (lecturer)
Mgr. et Mgr. Vladimíra Škorpíková (seminar tutor)
Guaranteed by
prof. PhDr. Ivo Pospíšil, DrSc.
Department of Slavonic Studies – Faculty of Arts
Contact Person: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Supplier department: Department of Slavonic Studies – Faculty of Arts
Timetable
each odd Tuesday 19:10–20:45 B2.24
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
The capacity limit for the course is 30 student(s).
Current registration and enrolment status: enrolled: 0/30, only registered: 0/30, only registered with preference (fields directly associated with the programme): 0/30
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
Kurz se zaměřuje na získání znalostí a schopností nakladatelského redaktora, provede studenty procesem přípravy knihy od rukopisu, přes editorskou a redaktorskou práci až po výsledný produkt, který je potřeba odpovídajícím způsobem propagovat a prodat. Zaměříme se na práci editora, redaktora, korektora, ale i překladatele a grafika, budeme hledat správná slova, psát, ale především škrtat.
Syllabus (in Czech)
  • 1. Od rukopisu až na pulty knihkupectví: knižní trh, nakladatelství, jejich produkce a provoz. 2. Spolupráce s autorem, příprava původního českého titulu. 3. Překladový titul: vhodný výběr, práce překladatele a redaktora. 4. Odpovědný redaktor, editor, korektor. 5. Nakladatelské smlouvy; technické a vydavatelské záležitosti, spolupráce s technickým redaktorem, grafiky, ilustrátory. 6. Ediční plán, anotace, doprovodné texty, příprava obálky i záložek. 7. Copywriting, umění slov. 8. Když je kniha na světě: literární ceny, recenze, blogování, propagace a marketing.
Literature
  • MAGINCOVÁ, Dagmar. Příručka nakladatelského redaktora. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2008, 139 s. ISBN 9788086818832. info
  • Editor a text : úvod do praktické textologie. Edited by Rudolf Havel - Břetislav Štorek - Jiří Flaišman - Michal Kosák. Vyd. 2. Praha: Paseka, 2006, 182 s. ISBN 8071856533. info
  • PISTORIUS, Vladimír. Jak se dělá kniha : příručka pro nakladatele. Vyd. 1. Praha: Paseka, 2003, 248 s. ISBN 8071855162. info
Teaching methods (in Czech)
Teoretická příprava, praktická cvičení
Assessment methods (in Czech)
Docházka + aktivní účast na semináři
Language of instruction
Czech
Further Comments
Study Materials
The course is taught only once.
The course is also listed under the following terms Autumn 2014.
  • Enrolment Statistics (recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2015/RJ_31