PV2A311 Středověká latina I

Filozofická fakulta
podzim 2021
Rozsah
1/1/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
doc. Mgr. et Mgr. Iva Adámková, Ph.D. (přednášející)
Garance
prof. PhDr. Dalibor Havel, Ph.D.
Ústav pomocných věd historických a archivnictví – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Olga Barová
Dodavatelské pracoviště: Ústav pomocných věd historických a archivnictví – Filozofická fakulta
Rozvrh
Čt 14:00–15:40 B2.11
Předpoklady
! PV2A209 Středověká latina I
Zkouška z latinského jazyka v bakalářském cyklu studijního programu.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Středověká latina je kulturněhistorickým a jazykovým jevem, který v plné kontinuitě navazuje na latinský jazyk a latinskou literární kulturu antického starověku. Kurz středověké latiny demonstruje tuto kontinuitu a její nástroje a vysvětlí hlavní charakteristiky středolatinského jazyka a literatury jakožto nositelů duchovní kultury evropského i českého středověku. Demonstruje středověkou latinu rovněž jako jazyk historických pramenů a diplomatických památek. Shrne přehledné informace o pramenech a odborné literatuře k základnímu i dalšímu studiu.
Výstupy z učení
Student bude po absolvování předmětu schopen:
- zorientovat se v pomůckách ke studiu středověké latiny (učebnice a úvody, slovníky, edice);
- s pomocí slovníků přeložit jednodušší středolatinské texty literárního i diplomatického charakteru.
Osnova
  • Přednáška: Předmět a časové vymezení latinské medievistiky;
  • Historie studia středověké latiny;
  • Konstitutivní prvky středověké latiny (latina klasická, vulgárí, křesťanská);
  • Slovníky a další základní pomůcky ke středověké latině;
  • Stav latinského jazyka na sklonku římského imperia;
  • Merovejská latina;
  • Karolinská renesance (a další "humanistická" hnutí středověku až po renesanční humanismus);
  • Benediktinské kláštery raného středověku;
  • Insulární latina a její představitelé;
  • Christianizace českých zemí a začátky česko-latinské literatury;
  • Latina vrcholného středověku (hlavní odchylky od latiny klasické);
  • Formy a žánry středo- latinské prózy;
  • Formy středolatinské poezie (poezie metrická, rytmická a rytmometrická);
  • Duchovní poezie latinského středověku. Světská poezie latinského středověku;
  • Seminář: četba, překlad a výklad vybraných literárních, především pak diplomatických textů.
Literatura
  • NECHUTOVÁ, Jana. Středověká latina. První vyd. Praha: KLP, 2002, 164 s. 654,2. ISBN 80-85917-82-3. info
  • NECHUTOVÁ, Jana. Texty ke cvičením ze středověké latiny. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 1995, 87 s. ISBN 8021010584. info
  • NECHUTOVÁ, Jana. Latinská literatura českého středověku do roku 1400. Praha: Vyšehrad, 2000, 365 s. info
  • VIDMANOVÁ, Anežka. Laborintus :latinská literatura středověkých Čech. Vyd. 1. Praha: KLP-Koniasch Latin Press, 1994, 222 s. ISBN 80-901508-6-1. info
  • NECHUTOVÁ, Jana. Středověká latina. In Středověká latina. Brno: Masarykova univerzita Brno, 1995. ISBN 80-210-1059-2. info
Výukové metody
Přednáška (50%) Seminář (50%)
Metody hodnocení
Zápočet
Informace učitele
http://www.phil.muni.cz/klas/
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2022, podzim 2023.