FF:SJIIB965 Vybr. kapitoly ze šp.lexikogr. - Informace o předmětu

SJIIB965 Vybrané kapitoly z dějin španělské lexikografie

Rozsah

2/0/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Rozvrh

každé liché úterý 9:10–10:45 K12 nerezervovat

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 20 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/20, pouze zareg.: 0/20
Jiné omezení: Minimální počet studentů: 5

Mateřské obory/plány

• Překladatelství španělského jazyka (program FF, N-HS)
• Překladatelství španělského jazyka (program FF, N-PT) (2)
• Španělský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Španělský jazyk a literatura (program FF, M-HS)
• Španělský jazyk a literatura (program FF, N-FI) (2)
• Španělský jazyk a literatura (program FF, N-HS)

Cíle předmětu

Předmět si klade za cíl seznámit studenty s historickým vývojem španělské lexikografie, a to od jejího počátku až do 21. století, se zvláštním důrazem na některá klíčová díla a klíčová období. Jmenovitě se jedná o tzv. „humanistickou lexikografii“, tj. díla z období renesance, 18. a 19. století (akademická a mimoakademická lexikografie), a především pak na některé dílčí slovníky publikované ve 20. století.

Osnova

• 1. Zrod španělské lexikografie: Glosas Emilianenses a Glosas Silenses; středověká lexikografie. 2. Elio Antonio de Nebrija: Diccionario latino-español (1492), Vocabulario español-latino (1495?). 3. Bilingvní a plurilingvní slovníky 16. a 17. století. 4. Zrod výkladových slovníků. 5. Sebastián de Covarrubias: Tesoro de la lengua castellana o española. 6. Esteban de Terreros y Pando: Diccionario castellano. Neakademická lexikografie 18. století. 7. Zrod akademické lexikografie. Diccionario de autoridades. 8. Edice akademického slovníku v průběhu 19. století. 9. Neakademická lexikografie první poloviny 19. století. 10. Neakademická lexikografie druhé poloviny 19. století. 11. Edice akademického slovníku v průběhu 20. století. 12. Neakademická lexikografie 20. století. 13. Tendence ve španělské lexikografii na prahu 21. století.

Literatura

• AHUMADA, I. (ed.) Cinco siglos de lexicografía del español. IV Seminario de Lexicografía Hispánica, Jaén, 17 al 19 de noviembre de 1999. Jaén: Universidad de Jaén, 2000.
• ALVAR EZQUERRA, M. De antiguos y nuevos diccionarios del español. Madrid: Arco/Libros, 2002.
• AZORÍN FERNÁNDEZ, D. Los diccionarios del español en su perspectiva histórica. Alicante: Universidad de Alicante, 2001.

Výukové metody

Přednáška: výklad a definice základních pojmů z oblasti lexikografie a jejich exemplifikace na konkrétních slovnících španělského jazyka v jejich historii.

Metody hodnocení

Předmět bude mít formu přednášek a diskusí v hodině. Vyučující bude požadovat připravenost, tj. četbu zadané literatury, na hodinu. Zkouška bude mít formu písemného testu.

Vyučovací jazyk

Španělština

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován naposledy.

• Statistika zápisu (nejnovější)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2012/SJIIB965