FF:FJIIB964 Jazyk mladých - Informace o předmětu

FJIIB964 Jazyk mladých (Problémy francouzské sociolingvistiky)

Rozsah

1/1/0. 3 kr. Ukončení: k.

Vyučující

doc. PhDr. Alena Němcová Polická, Ph.D. (přednášející)

Garance

Mgr. Petr Vurm, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Rozvrh

Čt 14:00–15:40 G12

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 25 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/25, pouze zareg.: 0/25
Jiné omezení: Jen pro studenty II. cyklu a navazujícího magisterského studia.Nemohou zapisovat studenti, kteří absolvovali předmět Jazyk mladých FJIIB910.

Mateřské obory/plány

předmět má 8 mateřských oborů, zobrazit

Cíle předmětu

Cílem kurzu Jazyk mladých je zprostředkovat souvislý výklad o současných vývojových trendech mluvené francouzštiny a zejména o socialní dialektologii - slanzích, argotech - s důrazem na generačně a sociálně podmíněné sociolekty. Student by měl být schopen definovat základní sociolingvistické pojmy a orientovat se v ethno-geo-socioekonomicke diferenciaci francouzske spolecnosti. V rámci analýzy konkrétních textů pak bude umět tyto pojmy aplikovat a vyvozovat z pozorovaných jevů patřičné závěry. Na konci tohoto kurzu bude student schopen odvodit a vysvětlit zákonitosti základních psycho-sociálních vazeb na promluvu mládeže. Svá pozorování bude schopen patřičně argumentačně odůvodnit a eventuálně navrhnout řešení v souladu s normou.

Osnova

• Variation sociolinguistique
• Oral/écrit
• Français standard/substandard
• Fonctions d'argot
• Argot commun/argot des jeunes
• Fracture sociale et linguistique des banlieues
• Mouvement hip hop, littérature et cinéma dit des banlieues
• Emprunts/plurilinguisme

Literatura

• Lexik des cités illustré. Edited by Alain Rey - Disiz la Peste. Paris: Fleuve noir, 2007, 365 s. ISBN 9782265084155. info
• Variations au coeur et aux marges de la sociolinguistique : mélanges offerts à Jacqueline Billiez. Edited by Bernard Py - Patricia Lambert. Paris: Harmattan, 2007, 350 s. ISBN 9782296027770. info
• GADET, Françoise. La variation sociale en français. Paris: Ophrys, 2003. info
• LEPOUTRE, David. Coeur de banlieue - codes, rites et langage. Paris: Poches Odiles Jacob, 2001. info
• GOUDAILLIER, Jean-Pierre. Comment tu tchatches! Dictionnaire du français contemporain des cités. Paris: Maisonneuve et Larose, 2001. info
• BLANCHE-BENVENISTE, Claire. Approches de la langue parlée en français. Paris: Ophrys, 2000, 164 s. ISBN 2-7080-0830-7. info
• L'enquête sociolinguistique. Edited by Jeanne-Marie Barbéris - Louis-Jean Calvet - Pierre Dumont. Paris: Harmattan, 1999, 190 s. ISBN 2738476686. info
• Sociolinguistique : les concepts de base. Edited by Marie-Louise Moreau. Sprimont: Mardaga, 1997, 312 s. ISBN 287009664X. info
• CELLARD, Jacques a Alain REY. Dictionnaire du français non conventionnel. Paris: Hachette, 1991, xix, 908. ISBN 2010162595. info
• BAYLON, Christian. Sociolinguistique : Sociéte. Langue et Discours. Paris: Nathan, 1991, 303 s. ISBN 2-09-190487-2. info

Výukové metody

Aplikace nabytých teoretických znalostí na autentické texty. Formou prezentace student prokazuje schopnost samostatně propojit své teoretické znalosti s prací s konkrétním textem.

Metody hodnocení

Účast na semináři je povinná (80%). Kolokvium - dvě skupinové seminární práce - a)překlad a socio-lexikální analýza vybrané rapové písně, b) práce na lexikografické databázi substandardní francouzštiny

Vyučovací jazyk

Francouzština

Informace učitele

Kurz je primárně určen studentům 2. cyklu, počet studentů ve skupině může být doplněn studenty 3. ročníku, kteří pracují na bakalářské práci pod mým vedením.

Další komentáře

Studijní materiály
Předmět je vyučován jednorázově.
Nemohou zapisovat studenti, kteří absolvovali předmět Jazyk mladých FJIIB910..

• Statistika zápisu (nejnovější)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2019/FJIIB964