FF:RJB427 Current Processes in Contempor - Course Information
RJB427 Current Processes in Contemporary Russian
Faculty of ArtsSpring 2020
- Extent and Intensity
- 1/1/0. 4 credit(s). Type of Completion: zk (examination).
- Teacher(s)
- doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc. (lecturer)
doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc. (seminar tutor) - Guaranteed by
- doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Department of Slavonic Studies – Faculty of Arts
Contact Person: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Supplier department: Department of Slavonic Studies – Faculty of Arts - Timetable
- Thu 14:00–15:40 D41
- Course Enrolment Limitations
- The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
- fields of study / plans the course is directly associated with
- Russian-language Translation (programme FF, N-HS)
- Russian-language Translation (programme FF, N-PT) (2)
- Russian Language and Literature (programme FF, N-FI) (2)
- Russian Language and Literature (programme FF, N-HS)
- Upper Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature (programme FF, N-SS) (2)
- Upper Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature (programme FF, N-SS3)
- Upper Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature (programme FF, N-TV)
- Lower and Upper Secondary School Teacher Training in Physical Education (programme FSpS, N-TV)
- Course objectives (in Czech)
- Cílem kurzu je seznámení posluchačů s aktuálními jevy a inovačními tendencemi v ruštině 21. století na pozadí a ve srovnání s jazykem předcházejícího sovětského období vývoje ruské společnosti.
Přednášky jsou zaměřeny na postižení nejdůležitějších systémových změn a posunů v oblasti výslovnosti, pravopisu, gramatiky, slovní zásoby, frazeologie, stylistiky a slovotvorby současné ruštiny v souvislosti s mimojazykovými procesy transformačního a posttransformačního období vývoje současné ruské společnosti.
Práce v seminářích je založena na jazykové analýze aktuálních ruských publicistických textů, při které posluchači získají dovednost identifikovat a interpretovat aktuální a progresivní jazykové jevy v současné ruštině. - Learning outcomes (in Czech)
- Student bude po absolvování předmětu schopen:
- nahlížet na současnou ruštinu jako na dynamický jazykový systém vyvíjející se v souvislosti se společenskou praxí,
- vysvětlit hlavní jazykové jevy a vývojové tendence v ruštině transformačního a posttransformačního období z hlediska vývoje současné ruské společnosti na přelomu 20.-21. století,
- rozeznat jazykové jevy nastupující, módní a dobově stylisticky příznakové od jazykových prostředků normativních a identifikovat je a správně interpretovat v současných mediálních textech. - Syllabus
- 1. Contemporary Russian as the language of the post-transformation period
- 2. Changes in pronunciation and spelling
- 3. Active processes in Russian morphology
- 4. Active processes in Russian syntax
- 5. Semantic processes in vocabulary
- 6. Lexical borrowing and internationalization of Russian vocabulary
- 7. New Russian phraseology and idiomics
- 8. Stylistic changes in vocabulary
- 9. Non-literary vocabulary in the language of contemporary Russian journalism
- 10. Active processes in word formation
- Literature
- required literature
- VALGINA, Nina Sergejevna. Aktivnyje processy v sovremennom russkom jazyke. Moskva: Logos, 2003, 302 s. ISBN 5940100929. info
- recommended literature
- LJUBEZNOVA, N.V. Aktivnyje processy v sovremennom russkom jazyke. Saratov 2010
- STĚPANOVA, L..: Sovremennyj russkij jazyk: prazdnik verbaľnoj svobody. Současný ruský jazyk: triumf verbální svobody. Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta, Olomouc 2011, 90 s. ISBN 978-80-244-2953-3
- GAZDA, Jiří and Ivo POSPÍŠIL. Proměny jazyka a literatury v současných ruských textech (The Modifications of Language and Literature in Contemporary Russian Texts). Vydání 1. Brno: Masarykova univerzita, 2007, 146 pp. Spisy Filozofické fakulty MU č. 367. ISBN 978-80-210-4426-5. info
- GAZDA, Jiří. Dynamika a internacionalizace slovní zásoby současné ruštiny (The Dynamics and Internationalisation of Vocabulary of Contemporary Russian.). 1st ed. Brno: MU v Brně, 2002, 121 pp. 3510-17/99. ISBN 80-210-2780-0. info
- ZEMSKAJA, Je. A. Russkij jazyk konca XX stoletija (1985-1995). První. Moskva: Jazyki russkoj kultury, 1996, 480 pp. ISBN 5-7859-0001-7. info
- FERM, Ljudmila. Osobennosti razvitija russkoj leksiki v novejšij period (na materiale gazet). Uppsala: Uppsala University, 1994, 236 s. ISBN 9155433405. info
- Teaching methods
- The course has a form of a lecture and a class discussion. Direct tuition is supported by an e-course with the continuous fulfillment of written assignments on each topic.
- Assessment methods
- Continuous checking of tasks in the e-course. Exam: written test.
- Language of instruction
- Russian
- Further comments (probably available only in Czech)
- Study Materials
The course is taught annually.
- Enrolment Statistics (Spring 2020, recent)
- Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/spring2020/RJB427