FF:CJLB700 Editing baroque texts I - Course Information

CJLB700 Editing baroque texts I

Extent and Intensity

2/0/0. 4 credit(s). Type of Completion: z (credit).

Teacher(s)

prof. PhDr. Michaela Soleiman pour Hashemi, CSc. (lecturer)

Guaranteed by

prof. PhDr. Michaela Soleiman pour Hashemi, CSc.
Department of Czech Literature – Faculty of Arts
Contact Person: Mgr. Veronika Bromová, Ph.D.
Supplier department: Department of Czech Literature – Faculty of Arts

Timetable

Mon 16:00–17:40 B2.44, except Mon 15. 4.

Course Enrolment Limitations

The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
The capacity limit for the course is 20 student(s).
Current registration and enrolment status: enrolled: 5/20, only registered: 0/20, only registered with preference (fields directly associated with the programme): 0/20

fields of study / plans the course is directly associated with

• Czech Language and Literature (programme FF, B-FI) (2)
• Czech Language and Literature (programme FF, B-HS)
• Czech Language and Literature (programme FF, B-MA)
• Czech Language and Literature (programme FF, N-CJ_) (2)
• Czech Language and Literature (programme FF, N-FI) (2)
• Czech Language and Literature (programme FF, N-HS)
• Czech As Foreign Language (programme FF, N-CJ_)
• Literature and Interculture Communication (programme FF, N-FI) (2)
• Literature and Interculture Communication (programme FF, N-HS)
• Upper Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature (programme FF, N-CJU_) (3)
• Upper Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature (programme FF, N-SS) (2)

Course objectives

The main issue of the seminar is an introducing on academic editional rules of texts of Comenius (Opera omnia). It will follow an own work of students on the chosen parts of Comenius´s biblical texts. The transcriptions will be evaluated after a conclusional discussion.

Learning outcomes

After finishing of the course student will be able:
- to orientate himself in the specific of the editing on the old literature;
- to reflect his reserves of the editing;
- to use his knowledge for the purpose of the exam;
- to use his knowledge for the purposeand the praxis.

Syllabus

• Manual, with focus on The Old Testament.
• 1. Genesis, Exodus.
• 2. Leviticus – Deuteronomy.
• 3. Joshua – 1 Samuel
• 4. 2 Samuel – 1 Chronicles
• 5. 2 Chronicles - Job.
• 6. Psalms.
• 7. Proverbs.
• 8. Isaiah
• 9. Jeremiah.
• 10. Ezekiel.
• 11. Daniel.
• 12. Hosea – Malachi.
• 13. Apocrypha.

Literature

required literature
• Hádek, Karel.: K transkripci česky psaných památek 16. a 17. století, SCetH 7, 1997, č. 17, s. 28-37.
• Josef Vintr.: Zásady transkripce českých textů z barokní doby. Internetová verze.

recommended literature
• Kopecký, Milan, K vydávání literárních památek 16. a 17. stol., SCetH 7, 1977, s. 7-22.

Teaching methods

Lectures, own homeworks, class discussion.

Assessment methods

Credit. The requirement for granting a credit is submitting a paleographical and transcribed text of chosen pages (which are parts of a bigger whole).

Language of instruction

Czech

Further comments (probably available only in Czech)

Study Materials
The course can also be completed outside the examination period.
The course is taught annually.
General note: Předmět bude otevřen a vyučován při minimálním počtu 6 zapsaných studujících.

• Enrolment Statistics (recent)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/spring2024/CJLB700