NI02_39 Moderne Nederlandse literatuur in de praktijk

Filozofická fakulta
jaro 2025
Rozsah
0/0/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučováno kontaktně
Vyučující
Mgr. Sofie Rose-Anne W. Royeaerd, M.A. (přednášející)
Garance
Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D.
Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta
Předpoklady
Dit vak is bedoeld voor studenten Nederlandse taal en literatuur in het tweede jaar van de Bacheloropleiding
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Aan de hand van korte verhalen van hedendaagse auteurs wordt een beeld gegeven van de Nederlandse en Vlaamse literatuur in de 21ste eeuw. Elke week lezen en analyseren de studenten één of meerdere verhalen. Tijdens de colleges wordt over deze verhalen gediscussieerd.
Daarnaast worden praktische taaloefeningen op B1-niveau aangeboden, die aansluiten bij de woordenschat en thema’s die in de verhalen aan bod komen. De klemtoon ligt op lees- en spreekvaardigheid, maar er worden ook korte schrijf- en luistertaken gegeven. Op basis van frequentielijsten (de 5000 meest frequente woorden in het Nederlands) wordt een aantal woorden uit de teksten geselecteerd die de studenten leren en consolideren.
Praktisch taalvaardigheid en literatuur gaan dus hand in hand. Doel is niet alleen dat de studenten kennis opdoen over de hedendaagse Nederlandse literatuur in al zijn diversiteit, maar ook dat ze door middel van lees- en andere taken werken aan hun beheersing van het Nederlands.
Výstupy z učení
Leerdoelen:
- literaire teksten lezen (met behulp van een woordenlijst)
- literaire teksten analyseren en erover discussiëren
- woordenschat uitbreiden
- taalvaardigheid verbeteren, met name lees- en spreekvaardigheid
- kennis opdoen over hedendaagse Nederlandse literatuur
Osnova
  • Na een inleidend college, staat telkens een ander kort verhaal (of korte verhalen) centraal.
  • 1. Inleiding (korte verhalen in de Nederlandse literatuur)
  • 2. Herman Koch, “Aangepast verhaal”
  • 3. Saskia De Coster, “Dikke bult”
  • 4. Sanneke van Hassel, “Het is muis”
  • 5. Rodaan Al Galidi, “Lekkere date” & “De asielzoeker van de eeuw”
  • 6. Esther Gerritsen, “Geroosterd brood”
  • 7. Dalilla Hermans, “Zwarte gedachten”
  • 8. Naima El Bezaz, 3 hoofdstukken uit Vinexvrouwen + Mohammed Benzakour, “De vliegende hond” (fragment)
  • 9. Arnon Grunberg, “Niet in deze wereld”
  • 10. Rob van Essen, “In de Rijnstraat (bij Albert Heijn)” & “Nog warm van de clown”
  • 11. Annelies Verbeke, “Lijst”
  • 12. Slot (verhaal naar keuze + woordenschattoets)
Literatura
    doporučená literatura
  • De Nederlandse en Vlaamse literatuur vanaf 1880 in 250 verhalen. Edited by Joost Zwagerman. 2de dr. Amsterdam: Prometheus, 2005, 1597 s. ISBN 9044606468. info
  • De Nederlandse en Vlaamse literatuur vanaf 1880 in 60 lange verhalen. Edited by Joost Zwagerman. Amsterdam: Prometheus, 2006, 1527 s. ISBN 9044608428. info
  • Sanneke van Hassel, Ezels, De Bezige Bij, Amsterdam, 2012. (e-book)
  • Esther Gerritsen, Bevoorrecht bewustzijn. Verhalen. De Geus, 2013. (e-book)
  • BEZAZ, Naima El. Vinexvrouwen. Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij, 2010, 190 stran. ISBN 9789021439082. info
  • GRUNBERG, Arnon. Apocalyps. Amsterdam: Nijgh & Van Ditmar, 2013, 319 stran. ISBN 9789038898162. info
  • Rob van Essen, Een man met goede schoenen. Verhalen, Uitgeverij Atlas/Contact, Amsterdam/Antwerpen, 2020. (e-book)
  • Annelies Verbeke, Treinen en kamers, De Geus, 2021. (e-book)
Výukové metody
Lectuur korte verhalen, voorbereiding vragen en woordenschat, discussie in kleine groepjes, woordenschatoefeningen en andere praktische taaloefeningen, presentatie kort verhaal
Metody hodnocení
Aanwezigheid & actieve medewerking tijdens (online) colleges
Wekelijkse opdracht:
- Lectuur kort verhaal/verhalen
Voorbereiding vragen
Voorbereiding woordenschat (selectie)
Test & eindopdracht:
- Woordenschattest
- Korte presentatie zelfgekozen korte verhaal
Další komentáře
Předmět je vyučován jednou za dva roky.
Výuka probíhá každý týden.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2021.