Životopis

Curriculum vitae

Name, first names, scientific degrees

• Vázquez Touriño, Daniel

Department/Faculty/University

• Department of Romance Languages and Literatures
  Faculty of Arts
  Masaryk University

Function, current position

• Associate professor.
  Guarantor of the study program Spanish Language and Literature.
  Erasmus+ and CEEPUS coordinator.

Education and academic qualifications

• 2023: "Docent" in History of Concrete Literatures / Romance Literatures; Masaryk University; habilitation work: "Insignificantes en diálogo con el público. El teatro de la generación FONCA".
  2008: Ph.D. in Spanish and Latin American Literature; Universidad Autónoma de Madrid; Ph.D. Thesis "La dramatización de la realidad como enfoque ético. El teatro de Emilio Carballido"; European doctorate.
  2003: Higher studies diploma; Universidad Autónoma de Madrid; "La dramatización de la cotidianidad como enfoque ético en el teatro de Emilio Carballido".
  1999: Pedagogical Adaptation Course; Universidad Complutense de Madrid.
  1998: M.A. in Spanish Philology; Universidad Autónoma de Madrid.

Professional experience

• 2023 - : Associate Professor, Department of Romance Languages and Literatures, Masaryk University.
• 2014 - 2020: Vice-head of the department, , Department of Romance Languages and Literatures, Masaryk University.
• 2013 - 2023: Assistant Professor, Department of Romance Languages and Literatures, Masaryk University.
• 2011 - 2013: Assistant Professor, Center for North American Studies. Masaryk University.
• 2008 - 2011: Assistant Professor, Department of Romance Languages and Literatures, Masaryk University.
• 2005 - 2008: Teaching Fellow Professor, Department of Romance Languages and Literatures, Masaryk University.
• 2002 - 2005: Lecturer, Department of Romance Languages and Literatures, Masaryk University.
• 2000 - 2002: Lecturer, University of New York / Prague.

Teaching activities

• Courses taught
Latin American Literature, Mexican Theatre, Literature Theory, Spanish Versification, Spanish Contemporary Theatre.

• Supervisor (Bachelor, Master and Doctoral Theses)

Research activities

• Spanish and Latin American Theatre.

Internship and stays for the purpose of study or work

• 2023/11/13 – 2024/03/17: Charles III University of Madrid, Madrid, ESP
• 2023/10/24 – 2023/10/28: West University of Timişoara, Timisoara, ROU
• 2023/05/14 – 2023/05/20: University of Genoa, Genoa, ITA
• 2023/03/20 – 2023/03/24: Jagiellonian University in Kraków, Kraków, POL
• 2023/01/21 – 2023/02/06: Biblioteca Nacional de España, Madrid, ESP
• 2022/05/02 – 2022/05/07: University of Pécs, Pécs, HUN
• 2014/04/14 – 2014/04/18: University of Bucharest, Bucharest, ROU
  • Výuka v rámci programu Erasums. Přednášky o španělském divadle zlatého věku i současném.
• 2014/03/03 – 2014/03/07: Autonomous University of Madrid, Madrid, ESP
• 2012/04/09 – 2012/04/13: University of Iceland, Reykjavik, ISL
• 2012/03/08 – 2012/03/14: Charles III University of Madrid, Madrid, ESP
  • Přednášky a semináře o současném mexickém divadle (Teatro del Norte) a o autorovi Legomovi.
• 2010/10/25 – 2010/10/29: University of Oviedo, Oviedo, ESP
  • Pětidenní výukový pobyt v rámci programu Erasmu.
• 2007/09/03 – 2007/09/08: University of Innsbruck, Innsbruck, AUT
  • XXVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes
• 2007/07/09 – 2007/07/13: University of Paris X - Nanterre, Nanterre, FRA
  • XVI Conferencia de la Asociación Internacional de Hispanistas
• 2004/08/02 – 2004/08/06: Monterrey Institute of Technology and Higher Education, Monterrey, MEX
  • XV Conferencia de la Asociación Internacional de Hispanistas

Other academic activities, research projects, grants

• Projects
• 2020-2024: Investigation on comics and graphic novels in the iberian cultural area, COST CA 19119.
• 2020-2022: Centrum a periferie: proměny postkoloniální situace v románských literaturách Ameriky, Afriky a Evropy, GA20-14919S, PhDr. Petr Kyloušek, CSc.
• 2018-2024: “Red de Hispanistas de Europa Central.” CEEPUS, Ilinca Ilian. 2012-2014: “Análisis de la Dramaturgia Actual en Español. Chile, EE.UU., Uruguay, Costa Rica, Panamá (ADAE 2)”. Ministry for Science and Development of Spain, José Luis García Barrientos.
• 2009-2011: “Análisis de la Dramaturgia Actual en Español. Cuba, México, Argentina, España (ADAE 1)”. Ministry for Science and Development of Spain, José Luis García Barrientos.

Memberships, prizes...

• 2018-2024: RVVI, Úřad vlády ČR, Odborný organ hodnotitelů, Evaluator.
• 2018-2022: Grantova agentura Univerzity Karlovy, Evaluator.
• Études Romanes de Brno, Scientific board.
• Asociación Mexicana de Investigación Teatral, Member.
• Asociación Internacional de Teatro del Siglo XXI, Member.
• Echos des Études Romanes, Scientific Board.
• Colindancias. Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central, Scientific Board.
• Anagnórisis, Revista de investigación teatral.

Major publications

• VÁZQUEZ TOURIÑO, Daniel. De la calle al teatro y del teatro al texto: escritura autorreferencial y violencia en Usted está aquí, de Bárbara Colio. Verba Hispánica. Slovenia: -, 2024, roč. 32, č. 1, s. 167-185. ISSN 0353-9660. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.4312/vh.32.1.167-185. URL info
• VÁZQUEZ TOURIÑO, Daniel. «Mato por escuchar una buena historia». Entrevista con el dramaturgo y director Juan Mayorga realizada por Daniel Vázquez Touriño. Verba Hispánica. Slovenia: -, 2024, roč. 32, č. 1, s. 189-209. ISSN 0353-9660. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.4312/vh.32.1.189-209. URL info
• VÁZQUEZ TOURIÑO, Daniel. Pandemia, comunidad teatral y patrimonio literario: el repertorio de la Compañía Teatral de la Universidad Veracruzana en tiempos de emergencia sanitaria. In X Coloquio Internacional de Estudios Latinoamericanos de Olomouc (Cielo 10). Paisaje, archivo, imagen. 2024. info
• VÁZQUEZ TOURIÑO, Daniel, Ivo BUZEK, Milada MALÁ, José Luis BELLÓN AGUILERA, Eva LALKOVIČOVÁ, Liudmyla SHUPPE a Petr STEHLÍK. 1er. Simposio de la Asociación Checa de Hispanistas. 2024. URL info
• VÁZQUEZ TOURIÑO, Daniel. Divadlo 20. a 21. století. In Poláková, Dora. Moderní hispanoamerická literatura. Praha: Karolinum, 2023, s. 350-397. ISBN 978-80-246-5499-7. URL info
• VÁZQUEZ TOURIÑO, Daniel. Deperiferzace Hispánské Ameriky. In Petr Kyloušek. Globalizace v literatuře? Centra a periferie v románských literaturách Amerik a Afriky. 1. vyd. Brno: Host, 2023, s. 122-153. ISBN 978-80-275-1763-3. info
• VÁZQUEZ TOURIÑO, Daniel. Más pequeños que el Guggenheim, de Alejandro Ricaño : ¿de quién nos reímos cuando nos reímos del pelado neoliberal? VALENCIANA. MEXICO: UNIV GUANAJUATO, 2022, roč. 15, č. 30, s. 353 - 370. ISSN 2007-2538. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.15174/rv.v15i30.657. URL info
• VÁZQUEZ TOURINO, Daniel. Escritura rapsódica y voces escénicas en la dramaturgia de Édgar Chías. In Germán Brignone; Abel González Melo. Teatro actual en español. Homenaje a José-Luis García Barrientos. I. Estudios. Madrid: Ediciones Antígona, 2021, s. 461-483. Crítica 36. ISBN 978-84-18119-29-3. info
• VÁZQUEZ TOURIÑO, Daniel. De la calle al teatro y del teatro al texto: escritura autorreferencial y violencia en Usted está aquí, de Bárbara Colio. In Creando y Luchando. Violencias y artes en Latinoamérica (siglos XX y XXI). 2021. info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. No todos podemos ser pobres (Dramaturgia de HP [Hans Pozo]). In José-Luis García Barrientos. Análisis de la dramaturgia chilena actual. 1. vyd. Madrid: Ediciones Antígona, 2020, s. 229-254. Análisis teatral 34. ISBN 978-84-18119-21-7. info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Claves de la dramaturgia de Luis Barrales (Enfrentamiento ilusionista de la marginalidad). In José-Luis García Barrientos. Análisis de la dramaturgia chilena actual. 1. vyd. Madrid: Ediciones Antígona, 2020, s. 255-269. Análisis teatral 34. ISBN 978-84-18119-21-7. info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Insignificantes en diálogo con el público : el teatro de la generación Fonca. 1. vyd. Madrid: Editorial Verbum, 2020, 266 s. Ensayo. ISBN 978-84-1337-310-2. info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. La identidad posthumana del espectador en tres obras intermediales de Luis Mario Moncada. In 2nd International Conference Theatricality - Antitheatricality. The Body of the Spectator (16.-18. 12. 2020, Bielsko-Biała). 2020. Web page of the conference info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Nomadismo e inmovilidad en el teatro mexicano contemporáneo. Colindancias. 2020, roč. 11, č. 1, s. 113-122. ISSN 2067-9092. URL info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. La reconfiguración de la noción de personaje en el teatro de Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio. In José Ramón Alcántara Mejía; Jorge Luis Yangali Vargas. Escrituras múltiples de la escena teatral latinoamericana. Ciudad de México: Universidad Iberoamericana; Centro Nacional de Investigación, Documentación e Investigación Teatral Rodolfo Usigli, 2020, s. 45-61. ISBN 978-607-417-708-4. info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. La memoria a escena. El “giro performativo” en la representación teatral de la historia mexicana contemporánea. In Nemrava,Daniel; Locane, Jorge J. Experiencias límite en la ficción latinoamericana (Literatura, cine y teatro). Madrid: Vervuert/Iberoamericana, 2019, s. 277-288. ISBN 978-84-9192-037-3. URL info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Nomadismo e inmovilidad en el teatro mexicano contemporáneo. In III Congreso de la Asociación Internacional de Teatro del Siglo XXI: Migraciones, desplazamientos y tránsitos en el teatro del siglo XXI. 2019. URL info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Metalepsis y transformismo (dramaturgia de Sensacional de maricones). In García Barrientos, José-Luis. Análisis de la dramaturgia mexicana actual. Madrid: Ediciones Antígona, 2019, s. 289-324. Crítica 27. ISBN 978-84-16923-99-1. info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Claves de la dramaturgia de LEGOM. In García Barrientos, José-Luis. Análisis de la dramaturgia mexicana actual. Madrid: Ediciones Antígona, 2019, s. 325-339. Crítica 27. ISBN 978-84-16923-99-1. info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Ser y significado del cuerpo en la dramaturgia mexicana contemporánea. In 1st International Academic Conference Theatricality – Antitheatricality : Transdisciplinary and Scenological Studies on Contemporary Theatre (Bielsko-Biała). 2019. info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Idiotas del mundo, !uníos! : El perdedor como senna de identidad del público de lengua espannola en los tiempos líquidos. In Antonia Amo Sánchez, Marie Galéra. Métissages de la création théâtrale : Amérique latine. Espagne. France. 1. vyd. Paris: L'Harmatann, 2018, s. 83-94. Collection Inter-National. ISBN 978-2-343-14816-8. URL info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel a Magdaléna KOLMANOVÁ. Kontexty současné mexické dramatiky. In Plav : Měsíčník pro světovou literaturu. neuveden: Občanské sdružení Splav!, 2018, s. 13-16. ISSN 1802-4734. info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Teatralizar la memoria del sujeto subalterno: HP, de Luis Barrales. In VII Coloquio Internacional de Estudios Latinoamericanos de Olomouc (CIELO-7). Caminando por la memoria. Nuevas aportaciones desde la literatura, el cine y el teatro. 2018. info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Jugar en el teatro. In Crisis. Revista de crítica cultural. Zaragoza: Erial Ediciones, 2017, s. 69-70. ISSN 2254-7282. URL info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel a Martina PECKOVÁ ČERNÁ. Croissant, medialuna, nebo loupák? In Divadelní noviny. Praha: Společnost pro Divadelní noviny, 2017, s. nestránkováno, 1 s. URL info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel, Athena ALCHAZIDU a Magdaléna KOLMANOVÁ. Coloquio Internacional «Realidades y alusiones del texto teatral. Estudios sobre la dramaturgia contemporánea en Espaňa e Hispanoamérica». 2017. info
• ALCHAZIDU, Athena, Milada MALÁ, Monika STRMISKOVÁ, Petr STEHLÍK, Ivo BUZEK, Daniel VÁZQUEZ TOURIŇO a Cristina RODRÍGUEZ GARCÍA. Encuentro de Hispanistas 2017. 2017. info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. La comunidad implícita en la obra teatral. Estrategias de autorreflexión en la dramaturgia mexicana contemporánea. INTI. Revista de Literatura Hispánica. Cranston: Providence College, 2016, Neuveden, 83-84, s. 46-61. ISSN 0732-6750. info
• DAREBNÝ, Jan a Daniel VÁZQUEZ TOURIŇO. E-manual de Métrica espaňola. 1. vydání. Brno: Masarykova univerzita, 2016. ISBN 978-80-210-8489-6. URL URL URL URL info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. La memoria a escena. El “giro performativo” en la representación teatral de la historia mexicana contemporánea. In V Coloquio Internacional de Estudios Latinoamericanos de Olomouc (CIELO5). 2016. info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. La recepción en Checoslovaquia de la obra de dramaturgos espaňoles exiliados. In Gijón, Mario Martín. El exilio teatral republicano de 1939 en Europa. 1. vyd. Sevilla: Editorial Renacimiento, 2015, s. 120-143. Biblioteca del Exilio. ISBN 978-84-16246-61-8. info
• VÁZQUEZ TOURIŇO, Daniel. Idiotas del mundo, !uníos! : El perdedor como senna de identidad del público de lengua espannola en los tiempos líquidos. In SCÈNES CROISÉES / CRUCE DE ESCENAS. MÉTISSAGES DE LA CRÉATION THÉÂTRALE. AMÉRIQUE HISPANIQUE / ESPAGNE / FRANCE. 2015. URL info
• VÁZQUEZ TOURINO, Daniel a Lucas RIMOLDI. Zona de cruce, ProyectoManual. Latin American Theatre Review. Kansas: University of Kansas, Dept. of Spanish and Portuguese and the Center of Latin American Studies, 2014, roč. 47, č. 2, s. 163-173. ISSN 0023-8813. URL info
• VÁZQUEZ TOURINO, Daniel. Oponent. Grantová agentura Univerzity Karolovy, 2014. info
• VÁZQUEZ TOURINO, Daniel. Frustración magnífica y drama puro: el teatro de Legom. Latin American Theatre Review. LAWRENCE: University of Kansas, Dept. of Spanish and Portuguese and the Center of Latin American Studies, 2014, roč. 47, č. 2, s. 63-80. ISSN 0023-8813. URL info
• VÁZQUEZ TOURINO, Daniel. David Olguín (coord.): Un siglo de teatro en México. In Études romanes de Brno, roč. 35, č. 1. Brno: Masarykova univerzita, 2014, s. 213-215. ISSN 1803-7399. Digitální knihovna FF MU info
• VÁZQUEZ TOURINO, Daniel. La historia de los perdedores en el teatro de Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio. Études romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2013, roč. 33, č. 2, s. 111-120. ISSN 1803-7399. Digitální knihovna FF info
• VÁZQUEZ TOURINO, Daniel. Mecanismos de comunión autor-público en la dramaturgia mexicana contemporánea. In XXII CONGRESO INTERNACIONAL DE TEATRO IBEROAMERICANO Y ARGENTINO EN HOMENAJE A ROBERTO ARLT Buenos Aires, 29 de julio al 2 de agosto de 2013. 2013. info
• VÁZQUEZ TOURINO, Daniel. El cazador cazado: La imagen del héroe en el teatro de Alejandro Ricaño y Legom. In Encuentro de hispanistas "Pasión por el Hispanismo II". Technická univerzita Liberec. 2013. info
• VÁZQUEZ TOURINO, Daniel a Alison JEFFERS. Barrientos José-Luis García Análisis de la dramaturgia cubana actual (Analysis of Contemporary Cuban Dramaturgy) Havana: Editorial Alarcos, 2011. 444 p. 20. ISBN: 978-959-305-014-2. doi:10.1017/S0266464X1300081x. In New Theatre Quarterly. 2013, s. 403-404. ISSN 0266-464X. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.1017/S0266464X1300081x. URL info
• VÁZQUEZ TOURINO, Daniel. El cazador cazado: la imagen del héroe en el teatro de Alejandro Ricaňo y Legom. In Demlová, Jana; Míča, Slavomír. Héroe y antihéroe en las literaturas hispánicas. Ed. 1a. Liberec: Technická univerzita v Liberci, 2013, s. 113-123. ISBN 978-80-7494-021-7. info
• VÁZQUEZ TOURINO, Daniel. García Barrientos, José Luis (director). Análisis de la dramaturgia cubana actual. La Habana: Editorial Alarcos, 2011: 444 pp. University of Kansas, Dept. of Spanish and Portuguese and the Center of Latin American Studies, 2013. info
• VÁZQUEZ, Daniel. El teatro de Emilio Carballido : la teatralización de la realidad como enfoque ético. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2012, 238 s. Europäische Hochschulschriften ; sv. 90. ISBN 978-3-631-63666-4. URL info
• VÁZQUEZ, Daniel. México y el vecino del Norte en el teatro de Emilio Carballido. In Kovács, Flora; Mátyás, Dénes; Kürtösi, Katalin. Contacts and Contrasts : North-South, East-West in Literature, Culture, History. Szeged: Jate Press, 2012, s. 59-70. ISBN 978-963-315-083-2. info
• VÁZQUEZ, Daniel. El divorcio del personaje y el actor. La reconfiguración de la noción de personaje en el teatro de Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio. In Coloquio internacional de teatro latinoamericano "Paradigmas interdisciplinares y escrituras múltiples en el espacio escénico latinoamericano". 2012. info
• STŘÍTECKÝ, Jan a Daniel VÁZQUEZ. Na koho ta tíha padne. Praha: MaFra, 2012, 2 s. MF dnes (příloha Kavárna), XXIII, 293. ISSN 1210-1168. Elektronická verze info
• VÁZQUEZ, Daniel. Madridské povídky; Cuentos de Madrid. 1. vyd. Brno: Computer Press, 2011, 120 s. ISBN 978-80-251-2209-9. URL info
• VÁZQUEZ, Daniel. ?Cuál es mi papel? Los personajes en el teatro de Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio. In Sympozium o iberoamerickém divadle. 3. ročník Festivalu Transteatral. 2011. URL info
• VÁZQUEZ, Daniel a Ivo BUZEK. Setkání hispanistů - Encuentro de Hispanistas (Brno, 9-10 de octubre de 2009). In Setkání hispanistů - Encuentro de Hispanistas (Brno, 9.-10. října 2009). Brno: Masarykova univerzita, 2010, 252 s. ISBN 978-80-210-5147-8. info
• VÁZQUEZ, Daniel, Barbora HRANÁČOVÁ a Lucie COUFALOVÁ. Los medios de comunicación en Alicia detrás de la pantalla y Superhéroes de la aldea global de Luis Mario Moncada Gil. In Daniel Vázquez; Ivo Buzek. Setkání hispanistů - Encuentro de Hispanistas (Brno, 9-10 de octubre de 2009). Brno: Masarykova univerzita, 2010, s. 31-40. ISBN 978-80-210-5147-8. info
• VÁZQUEZ, Daniel a Petr POLÁK. De marionetas espanolas a robots centroeuropeos: la traducción y la puesta en escena de El senor de Pigmalión en Praga. In Actes du XXVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes Innsbruck, 3 – 8 septembre 2007, Tome II. Berlin: De Gruyter, 2010, s. 681 - 690. ISBN 978-3-11-023191-5. info
• VÁZQUEZ, Daniel. Historia, sociedad y mujer en el último teatro de Emilio Carballido. In Actas del XVI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Nuevos caminos del hispanismo... Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert, 2010, s. 538-545. ISBN 978-84-8489-539-8. info
• VÁZQUEZ, Daniel. Entrevista con Martina Cerna. Cáceres: Universidad de Extremadura, 2010, 6 s. Dioniso, č. 6, s. 81-86. ISSN 1886-3426. info
• VÁZQUEZ, Daniel. Segunda edición del Festival Transteatral en Praga. Latin American Theatre Review. Kansas, USA: University of Kansas, 2010, roč. 44, č. 1, s. 153-155. ISSN 0023-8813. info
• VÁZQUEZ, Daniel. La teatralización de la realidad como discurso ético. El teatro de Emilio Carballido. Echo des études romanes. České Budějovice: Filozofická fakulta Jíhočeské univerzity, 2009, IV, č. 2, s. 78 - 80. ISSN 1801-0865. URL info
• VÁZQUEZ, Daniel. Festival TransTeatral en Praga. Latin American Theatre Review. Kansas, USA: University of Kansas, 2009, roč. 42, č. 2, s. 195-198. ISSN 0023-8813. info
• VÁZQUEZ, Daniel. La figura de Sor Juana Inés de la Cruz en el teatro de Emilio Carballido. In LITERATURE IN CULTURAL CONTEXTS Rethinking the Canon in Comparative Perspectives 5th International Colloquium in Romance and Comparative Literature (Universities of Brno, Halle and Szeged). Halle: Martin-Luther-University, 2009, s. 241-248. ISBN 978-3-86829-173-5. info
• VÁZQUEZ, Daniel. El vecino del norte en el teatro de Emilio Carballido. In „Contacts of Literatures and Cultures: North and South” – 6th International Doctoral Student Conference on Interculturalism – Rome, September 18-19, 2009. 2009. info
• VÁZQUEZ, Daniel, Lucie COUFALOVÁ a Barbora HRANÁČOVÁ. Los medios de comunicación en el teatro de Luis Mario Moncada. In Setkání Hispanistů / Encuentro de hispanistas, Brno 2009. 2009. info
• MALÁ, Milada, Ivo BUZEK, Daniel VÁZQUEZ, Petr STEHLÍK a Eva LUKAVSKÁ. Encuentro de hispanistas - Brno 2009. 2009. info
• VÁZQUEZ, Daniel. Yo también hablo de la rosa como quintaesencia de la dramaturgia de Emilio Carballido. Dioniso. Cáceres: Universidad de Extremadura, 2008, roč. 4, č. 1, s. 21-29. ISSN 1886-3426. info
• VÁZQUEZ, Daniel. El sueno en el teatro mexicano contemporáneo. Emilio Carballido y la lucha del subconsciente. In Helena Zbudilová, Kateřina Drsková. Opera Romanica 10. České Budějovice: Editio Universitatis Bohemicae Meridionalis, 2007, s. 179 - 184. ISBN 978-80-7040-907-7. info
• VÁZQUEZ, Daniel. La teatralización de la cotidianidad en la obra dramática de Emilio Carballido. In Actas del XV Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Mexiko: Fondo de Cultura Económica, 2007, s. 727 - 737, 10 s. ISBN 978-968-16-8413-6. info
• VÁZQUEZ, Daniel. La figura de Sor Juana Inés de la Cruz en el teatro de Emilio Carballido. In 5th International Colloquium of PhD-Candidates in Romance and Comparative Literature - Old Texts in New Perspectives. 2007. info
• VÁZQUEZ, Daniel. Historia, sociedad y mujer en el último teatro de Emilio Carballido. In XVI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. 2007. URL info
• VÁZQUEZ, Daniel a Petr POLÁK. De marionetas españolas a robots centroeuropeos. La traducción y la puesta en escena de El señor de Pigmalión en Praga. In XXV Congrès International de Linguistique et des Philologies Romanes. 2007. URL info
• VÁZQUEZ, Daniel. Los personajes adultos en la narrativa de Alfredo Bryce Echenique. Études Romanes de Brno. Brno: Masarykova univerzita, 2006, roč. 36, č. 1, s. 111-120. ISSN 0231-7532. info
• VÁZQUEZ, Daniel. Don Quijote de la Mancha - Román o životě a literatuře. Revista para Heterodoxos. 2005, roč. 2005, III, s. -, 10 s. ISSN 1697-2074. URL info
• ALCHAZIDU, Athena, Yolanda PÉREZ SINUSÍA a Paula GÓMEZ GONZÁLEZ. Esbozo de la historia de la literatura espaňola. AP BRNO. Brno: Anton Pasienka, 2004, 284 s. AP Brno. ISBN 80-902652-3-5. info
• VÁZQUEZ, Daniel. El teatro mexicano del siglo XX: búsqueda de la esencia de una nación. Revista para Heterodoxos. 2002, roč. 2002, II, s. -, 15 s. ISSN 1697-2074. URL info
• VÁZQUEZ, Daniel a Ana MARINOSA. Las palabras vivas. 1994. info

2024/03/01