Plzeňský deník.cz 23.5.2008 13:24

Studenti, bacha! Bude se testovat opisování

Autor: Michaela Kunešová

PLZEŇ - Opsat diplomovou nebo seminární práci bude od léta rizikovější než dříve. Západočeská
univerzita v Plzni totiž začne používat elektronický systém k odhalení plagiátorství. Jedná se o
obrovskou srovnávací databázi textů, která dokáže vyhledat shodné pasáže. Budou do ní vloženy
diplomové práce, porovnávat bude i texty v cizích jazycích nebo na internetu.

„Projektu se naše univerzita účastnila už od jeho zrodu,“ říká k systému rektor univerzity Josef
Průša. Studenti, kteří odevzdají svou diplomovou práci do konce června, ale test na opisování ještě
nečeká. „Technicky to již používat umíme a systém můžeme spustit. Naši právníci ale ještě dolaďují
právní problémy,“ vysvětluje prorektor pro informatiku Jan Rychlík.

„Systém je opravdu důmyslný, dokáže odhalit i text, který se neshoduje úplně, ale byly v něm
vytvořeny menší změny,“ poukazuje na přednosti programu Rychlík.

Děkan filozofické fakulty Ladislav Cabada je k systému zatím skeptický. „Program dokáže porovnat
pouze texty v elektronické podobě. Naši studenti ale čerpají zejména z textů v knihách. Jejich
převedení do elektronické podoby je nepravděpodobné. Kromě spousty práce by vyžadovalo i souhlasy
autorů a vydavatelství,“ objasňuje svůj postoj Cabada. Zároveň dodává, že systém není rozhodně
bezúčelný. „Dobře využitelný bude hlavně při kontrole seminárních prací a jiných kratších textů,“
míní děkan.

Domnívá se, že v devadesáti procentech odhalí profesoři podvodníky i nyní. „Neautorská práce se
pozná například i podle stylu slohu, který je odlišný od běžného studentova písemného projevu. Je
ale práce zjistit, ze které knihy bylo čerpáno,“ říká Cabada.

Za opsanou diplomovou nebo seminární práci hrozí studentům i vyloučení ze školy. „To je nejtvrdší
postih. Za poslední tři roky k němu došlo ve dvou případech. Každý rok se ale najde viníků hned
několik,“ dodává Cabada. O způsobu trestu rozhoduje komise složená ze zaměstnanců fakulty a
studentů. Její rozhodnutí má děkan právo zmírnit, nemůže je ale zpřísnit.

Studentka filozofické fakulty Petra V. kontrolu vítá. „Mě čeká bakalářská práce a přijde mi
nespravedlivé, že jsou studenti, kteří do ní prostě opíší informace z internetu. To pak nemá cenu,“
míní studentka.

Autor: DENÍK/ Eva Kořínková



URL | http://plzensky.denik.cz/zpravy_region/studenti-bacha-bude-se-testovat-opisovani20080523.html