DEPONENTNÍ SLOVESA
 pouze pasivní tvary, aktivní význam
Přehled zakončení jednotlivých konjugací
1. konjugace 2. konjugace 3. konjugace
3. konjugace
typ capiō
4. konjugace
-or -eor -or -ior -ior
-ārī -ērī -ī -ī -īrī
hortor, ārī
povzbuzovat
vereor, ērī
bát se
loquor, loquī
mluvit
patior, patī
trpět
largior, īrī
štědře rozdávat
Indikativ prézentu
sg. 1. hort-or
povzbuzuji
ver-e-or
bojím se
loqu-or
mluvím
pat-i-or
trpím
larg-i-or
rozdávám
2. hort-ā-ris ver-ē-ris loqu-e-ris pat-e-ris larg-ī-ris
3. hort-ā-tur ver-ē-tur loqu-i-tur pat-i-tur larg-ī-tur
pl. 1. hort-ā-mur ver-ē-mur loqu-i-mur pat-i-mur larg-ī-mur
2. hort-ā-minī ver-ē-minī loqu-i-minī pat-i-minī larg-ī-minī
3. hort-a-ntur ver-e-ntur loqu-u-ntur pat-i-u-ntur larg-i-u-ntur
Indikativ imperfekta
sg. 1. hort-ā-ba-r
povzbuzoval jsem
ver-ē-ba-r
bál jsem se
loqu-ē-ba-r
mluvil jsem
pat-i-ē-ba-r
trpěl jsem
larg-i-ē-ba- r
rozdával jsem
2. hort-ā-bā-ris ver-ē-bā-ris loqu-ē-bā-ris pat-i-ē-bā-ris larg-i-ē-bā-ris
3. hort-ā-bā-tur ver-ē-bā-tur loqu-ē-bā-tur pat-i-ē-bā-tur larg-i-ē-bā-tur
pl. 1. hort-ā-bā-mur ver-ē-bā-mur loqu-ē-bā-mur pat-i-ē-bā-mur larg-i-ē-bā-mur
2. hort-ā-bā-minī ver-ē-bā-minī loqu-ē-bā-minī pat-i-ē-bā-minī larg-i-ē-bā-minī
3. hort-ā-ba-ntur ver-ē-ba-ntur loqu-ē-ba-ntur pat-i-ē-bantur larg-i-ē-ba-ntur
Indikativ futura I
sg. 1. hort-ā-bo-r
budu povzbuzovat,
povzbudím
ver-ē-bo-r
budu se bát
loqu-a-r
budu mluvit,
promluvím
pat-i-a-r
budu trpět
larg-i-a-r
budu rozdávat,
rozdám
2. hort-ā-be-ris ver-ē-be-ris loqu-ē-ris pat-i-ē-ris larg-i-ē-ris
3. hort-ā-bi-tur ver-ē-bi-tur loqu-ē-tur pat-i-ē-tur larg-i-ē-tur
pl. 1. hort-ā-bi-mur ver-ē-bi-mur loqu-ē-mur pat-i-ē-mur larg-i-ē-mur
2. hort-ā-bi-minī ver-ē-bi-minī loqu-ē-minī pat-i-ē-minī larg-i-ē-minī
3. hort-ā-bu-ntur ver-ē-bu-ntur loqu-e-ntur pat-i-e-ntur larg-i-e-ntur
Imperativ
 2. os. sg odpovídá inf. préz. akt. nedeponentních sloves
 2. os. pl. odpovídá tvaru 2. os. pl. ind. préz.
2. os. sg. hort-āre
povzbuzuj
ver-ēre
boj se
loqu-ere
mluv
pat-ere
trp
larg-īre
rozdávej
2. os. pl. hort-ā-minī
povzbuzujte
ver-ē-minī
bojte se
loqu-i-minī
mluvte
pat-i-minī
trpte
larg-ī-minī
rozdávejte
Infinitiv
hort-ārī
povzbuzovat
ver-ērī
bát se
loqu-ī
mluvit
pat-ī
trpět
larg-īrī
rozdávat