PRÁVO PROTI
DOMÁCÍMU NÁSILÍ
VI.
ZAHRANIČNÍ ÚPRAVY
ITÁLIE© Zdeňka Králíčková, 2011
www.law.muni.cz
2
LITERATURA
Figone, A.: La legge sulla violenza in famiglia. Il
commento. Famiglia e diritto, 2001, No. 1, s. 355 –
359;
Anceschi, A.: La violenza familiare. Torino: G.
Giappichelli, 2009.
www.law.muni.cz
3
PRAMENY
 zákon o násilí v rodině ze dne 4. dubna 2001, n. 154
(la legge sulla violenza in famiglia), kterým se
novelizoval:
 kodex trestního procesu (codice di procedura penale)
 občanský zákoník (codice civile)
 kodex civilního procesu (codice di procedura civile)
 novela ze dne 23. dubna 2009, n. 38, zakotvující
úpravu proti stalkingu
www.law.muni.cz
Internetové zdroje
 www.donnalife.it
 www.unioneconsulenti.it
 www.dirittoefamiglia.it
 www.lapraticaforense.it
4
5
VEŘEJNOPRÁVNÍ
USTANOVENÍ
www.law.muni.cz
ZMĚNY KODEXU TRESTNÍHO PROCESU
 za Art. 291 vtělen nový odst. 2-bis. – předběžná
majetková opatření (Le misure patrimoniali
provvisorie) – trestní soudce může nařídit pravidelné
platby ve prospěch postižených osob (manžela a
dětí), také srážkami ze mzdy
 nový Art. 282-bis. – trestní soudce nařídí okamžité
opuštění rodinného obydlí, resp. zákaz návratu či
nepřibližování se bez povolení soudce
(Allontanamento dalla casa familiare)
 trestní soudce dále v zájmu osobní bezpečnosti
postižené osoby (manžela či dětí) nařídí
nepřibližování se zvláštních míst, zvláště pracoviště,
domicilu rodiny původu 6
www.law.muni.cz
ZMĚNY KODEXU CIVILNÍHO PROCESU
 CAPO V-bis. Ochranná opatření proti domácímu násilí
(DEGLI ORDINI DI PROTEZIONE CONTRO GLI ABUSI
FAMILIARI)
 Art. 736-bis (Provvedimenti di adozione degli ordini di
protezione contro gli abusi familiari)
 zaveden zvláštní druh řízení – samosoudce (giudice
monocratico)
 opatření je ex lege přímo vykonatelné
7
8
SOUKROMOPRÁVNÍ
USTANOVENÍ
www.law.muni.cz
ZMĚNY OBČANSKÉHO ZÁKONÍKU
 Libro primo, nové IX-bis.
ORDINI DI PROTEZIONE CONTRO GLI ABUSI FAMILIARI
 nový Art. 342-bis. (Ordini di protezione contro gli
abusi familiari)
 nový Art. 342-ter. (Contenuto degli ordini di
protezione)
 civilní soudce může nařídit ochranná opatření, je-li
fyzická či psychická integrita nebo svoboda (libertà)
druhého manžela anebo osoby spolužijící ohrožena
 jde o obdobná opatření jaká smí učinit trestní soudce
(např. okamžité opuštění rodinného obydlí, resp. zákaz
návratu či nepřibližování se bez povolení soudce,
nepřibližování se zvláštních míst, zvláště pracoviště) 9
www.law.muni.cz
 lze nařídit, i když je násilník výlučný vlastník
rodinného obydlí
 civilní ochrana se netýká jen manželů, ale i tzv.
nesezdaných osob
 délka trvání je zákonem omezena na šest měsíců,
nicméně soudce smí délku opatření prodloužit na
nezbytně dlouhou dobu z důvodu důležitých důvodů
x pochyby o ústavnosti (rovnost, ochrana majetku)
 soudce smí opatření modifikovat, zejména ve vazbě
na jejich nedodržování
 soudce kontaktuje sociální služby (servizi sociali),
centrum rodinné mediace (centro di mediazione
familiare) či poskytovatele ubytování
10