13 ■ 4 i IMJ 1 MASARYKOVA UNIVERZITA ■Mna ^ Závěrečná zpráva interního rozvojového projektu 2013 (k31.12. 2013) Studium osob se specifickými nároky Číslo projektu: ROZV/13/2013 Číslo zakázky: 1200 Hlavní řešitel Jméno: PhDr. Petr Peňáz Datum: 28. 1.2014 Fakulta/HS: Středisko pro pomoc studentům se specifickými nároky Telefon: 549 491 114 Podpis: E-mail: penaz@teiresias.muni.cz Správce rozpočtu Jméno: Ing. Ondřej Válka Datum: 28. 1.2014 Podpis: MĚL Příkazce operace Jméno: PhDr. Petr Peňáz Datum: 28. 1.2014—\ Podpis: Partneři* Fakulta/HS Číslo zakázky partnera (HS) Kontaktní osoba 1 Ekonomicko-správní fakulta 1171 Mgr. Eva Slezáková * hospodářské středisko, které spravuje vlastní zakázku v rámci projektu Cíle č. Plánované cíle projektu Dosažené cíle k 31.12.2013 1 Inovace technologických služeb pro studenty se specifickými nároky Splněno. 2 Internacionalizace MU v oblasti sociodiverzity a přístupnosti ke vzdělání Splněno. 3 Celoživotní vzdělávání osob se specifickými nároky Splněno. 4 Integrace osob ve výkonu trestu do celoživotního vzdělávání na ESF Splněno. Výstupy č. Plánované výstupy projektu Vazba na ADZ nebo IRP (ukazatel) Dosažené výstupy k 31. 12. 2013 1 Inovace učeben a studoven pro zrakově postižené U3.2-13/-/3 Realizována plánovaná investiční akvizice na pořízení brailleského displeje (2 x Alva BC 640). Pořízeny nové pracovní stanice jako inovace stávajícího zastaralého vybavení v učebnách. 2 Inovace střediska hmatové sazby a grafiky 113.3-13/-/3 Nakoupeno příslušenství ke gravírovacímu stroji, umožňující výrobu hmatového značení podle specifikace fakult. 3 Inovace audiovizuálního studia pro tvorbu stud. materiálů U3.3-13/-/3 Realizována plánovaná investiční akvizice -pořízení kamkordéru JVC (GY-HM750). 4 Rozvoj veřejné knihovny publikací splňujících kritéria přístupnosti pro zdravotně postižené U3.3-13/-/3 Pořízení softwarového vybavení (upgrade odečítačů obrazovky a editorů textu). Výměna pracovních stanic pro zajištění dostatečného výkonu edičního oddělení při práci s grafickými editory. 5 Inovace technologií pro tlumočení online U3.2-13/ - / 3 Nákup interaktivní tabule (zbývající investiční prostředky) a projekční techniky jakožto zobrazovacího a pracovního panelu při integrovaném zobrazení prezentace a tlumočníka ZJ. Pro pořízení videozáznamů tlumočené výuky byio zakoupeno zařízení (HDMI grabber) a software (Wirecast Pro 5) pro příjem a zpracování obrazu. 6 Inovace technologií pro vizualizaci řeči U3.2-13/-/3 Zakoupení velkoplošných obrazovek pro zobrazení přepisu mluvené řeči, pro větší skupiny uživatelů. Jako doplňkové příslušenství byly zakoupeny pojízdné stojany pro operativní přemístění mezi učebnami. Dále byly pořízeny tablety s operačním systémem Android, pro zobrazení přepisu mluvené řeči prostřednictvím aplikace Polygraf pro individuální řešení. 7 Inovace pracoviště pro osoby s poruchami učení U3.2-13/-/3 Výměna pracovních stanic v týmu diagnostiky specifických poruch učení pro snazší zpracování většího objemu dat, související s růstem osob s tímto typem postižení. Akvizice individuálně varianty Newton Dictate pro řešení neurologických poruch četby v řadách zaměstnanců MU. 8 inovace pracoviště pro práci pohybově postižených U3.2-13/-/3 Realizována plánovaná investiční akvizice na pořízení polohovatelného stolu (2 kusy). 9 Konference Universal Learning Design 2013 U2.1-13 a U2.4-13/-/2 Ve dnech 11. - 15. 2. 2013 proběhla pod záštitou rektora MU a ministra školství, mládeže a tělovýchovy mezinárodní konference Universal learning design. Jejím smyslem bylo zajistit náležitou publicitu samotnému konceptu universal learning design, umožnit mezinárodní srovnání technologických postupů vyvíjených v rámci pracoviště se standardy prezentovanými zástupci partnerských pracovišť z jiných škol nebo jiných zemí a nabídnout formou workshopů akademické veřejnosti sdílení praktických zkušeností se službami, které universal learning design zajišťují. Konference se zúčastnilo 107 aktivních účastníků. Z rozpočtu projektu se uhradily náklady související s vydáním sborníku a zajištění provozních podmínek pro organizátory. 10 internaťionational Computer Camp for the Blind and Visually Impaired U2.1-13 a U2.4-13/-/2 Ve dnech 15.-22. 7. 2013 se pod záštitou rektora MU a hejtmanů Jihomoravského kraje a kraje Vysočina uskutečnil v univerzitním centru Telč 19. ročník International Computer Camp for the Blind and Visually Impaired, kterého se zúčastnilo 68 účastníků z 15 států. ICC je jedním z nej výraznějších sociálních a politických nástrojů internacionalizace a standardizace v oblasti servisu pro zrakově postižené.. Z rozpočtu projektu se uhradily náklady související s dopravou účastníků a techniky na místo konání, pobytové náklady organizátorů akce a provozní náklady související se zpřístupněním prostor. 11 Prezentace na 28th Annual International Technology and Persons with Disabilities Conference U2.1-13 a U2.4-13/-/2 Zástupce MU prezentoval na CSUN 2013 dvě technologie vyvinuté střediskem Teiresiás k poskytování služeb osobám se specifickými nároky v univerzitním prostředí: formát dokumentů Hybridní kniha a systém Polygraf pro zpřístupnění přednášek sluchově a zrakově postiženým. Příspěvky jiných institucí a prezentace vystavovatelů na doprovodném veletrhu tradičně slouží MU k vyhodnocení technologických inovací využitelných v praxi MU. 12 Prezentace na Internationa! Conference on Higher Education & Disability 2013 U2.1-13 a U2.4-13/-/2 S ohledem na konečnou podobu programu se konference zúčastnil jediný pracovník krytý z jiného projektového rámce - účast na této konferenci byla nahrazena účastí na pravidelně se opakující EAIE 2013, ve které především sledujeme práci výboru pro mezinárodní výměnu studentů s důrazem na zajištění specifických studijních nároků souvisejících se zdravotním postižením. 13 Kurzy celoživotního vzdělávání určené primárně pro osoby se specifickými nároky a zajišťované střediskem Teiresiás U1.1-13/-/1 V jarním/podzimním semestru se podařilo zajistit výuku pro 52/58 osob ve 30/34 kurzech. 14 Kurzy celoživotního vzdělávání organizované jednotlivými fakultami a zpřístupěné pro osoby se specifickými nároky U1.1-13/-/1 Pro 14 osob se specifickými nároky přihlášených do fakultních kurzů celoživotního vzdělávání zajišťuje středisko Teiresiás zpřístupňovací servis (FF, ESF, PrF a PdF). 15 Integrace odsouzených ve výkonu trestu do distančních forem celoživotního vzdělávání na ESF -/-/l Průběžné zajišťování studia pro 10 odsouzených. Poskytnuta dorovnávající výuka cizího jazyka, přípravných kurzů na přijímací zkoušky, odborných bakalářských seminářů apod. Reálné podmínky jsou dorovnávány zejména pomocí tisku studijních materiálů a zajišťováním provozu počítačového vybavení. komentarIcřěšěni projektu Odchylky od cílů Dvě z původně plánovaných účastí na konferenci (The International Conference on Higher Education a výstupů projektu & Disability 2013 a 4th International Conference „Education for All") byly s ohledem na kolizi a jejich ' \ . ■ '; termínů nahrazeny alternativními destinacemi {25. konference o mezinárodním vzdělávání zdůvodnění organizace European Association of International Education, 12. konference Association for the i Advancement of Assistive Technology in Europe). ; Původně neplánované cesty souvisely jak s činností spolupříjemce (účast na mezinárodní konferenci o vězeňském vzdělávání), jednak s rozšířením výstupu č, 10: závěrečné vyhodnocení mezinárodní letní školy ICC 2013 proběhlo na partnerském setkání spolupracujících organizací v Rize jako destinaci ICC pro rok 2014 a vyžádalo si účast manažera ročníku 2013 pro zajištění koninuity. souhrnný rozpočet Kapitálové finanční prostředky celkem Dlouhodobý nehmotný majetek (SW, licence) Samostatné věci movité (stroje, zařízení) Stavební úpravy Běžné finanční prostředky celkem Mzdové náklad Mzdy (včetně pohyblivých složek) Odměny dle dohod o pracích konaných mimo pracovní poměr_ ■ _ ; Odvody pojistného na sociální a zdravotní [\ gyStSnf a na tvorbu sociálního fondu Ostatní Materiální náklady (včetně drobného majetku) Služby a náklady nevýrobní ; Cestovní náhrady Stipendia Celkem běžné a kapitálové prostředky Přidělená dotace (tis. Kč) 500 Dosud vyčerpáno (tis. Kč) 1.2 1.3 2. 500 500 2.2 600 547 2.3 2.4 2.5 337 495 289 1_976_ 522 2.6 1 015 305 1 009 376 2.7 1+2 65 3 900 69 3 900 KOMENTÁR K ROZPOČTU PROJEKTU Zdůvodnění čerpání rozpočtu v jednotlivých položkách Položka rozpočtu a její zdůvodnění ■ ■ 1. Souhrn zakoupených přístrojů a vybavení: • brailleský displej ALVA USB 640 (2 kusy) • kamkordér JVC GY-HM750E včetně příslušenství • polohovatelný stůl (2 kusy) • interaktivní tabule 2.1 Mzda lektorů a odborných garantů jednotlivých oblastí, včetně administrativní a technické podpory. 2.2 Dohody s externími lektory ve vypsaných kurzech fakultního a individuálního celoživotního vzdělávání. 2.4 Nákup hardwaru a softwaru vymezeného v rámci prvního cíle a navazujících výstupů. 2.5 Největší část čerpaných nákladů je tvořena položkami za nájem výukových prostor a provozní zajištění 19, ročníku International Computer Camp for the Blind and Visually Impaired. 2.6 Tuzemské cestovné v souvislosti se zajištěním 19. ročníku International Computer Camp for the Blind and Visually Impaired a zahraniční konferenční cestovné. 2.7 Mimořádná stipendia pro studenty aktivně pomáhajících svým spolužákům. Změny ve struktuře rozpočtu s ohledem na věcnou náplň projektu ad 2.2) Nevyčerpané prostředky z pracovních dohod mimo pracovní poměr souvisí s nižším počtem zájemců o individuální kurzy, ad 2.4) Vyšší čerpání souvisí s činnostmi spolupříjemce při obnově technického vybavení určeného pro přímou výuku ve věznici, ad 2.6) Zvýšené náklady souvisejí s alternativními a konferencemi uvedenými v rámci věcné části (komentář k řešení projektu), které si vyžádaly odlišné prostředky oproti plánovaným, jak kvůli místu samotnému, tak i kvůli jinému personálnímu obsazení.