Brno Studies in English Volume 38, No. 2, 2012 ISSN 0524-6881 Written Academic Discourse: Anglo-American Traditions in the European Context Edited by Jana CHAMONIKOLASOVÁ, Jan CHOVANEC and Renata KAMENICKÁ Contents Jan Chovanec: Written Academic Discourse in English: From Local Traditions to Global Outreach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Savka BLAGOJEVIĆ and Biljana MIŠIĆ ILIĆ: Interrogatives in English and Serbian Academic Discourse – A Contrastive Pragmatic Approach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Olga DONTCHEVA-NAVRATILOVA: Lexical Bundles in Academic Texts by Non-native Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Maurizio GOTTI: Cross-Cultural Aspects of Academic Discourse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Enrique LAFUENTE-MILLÁN: A contrastive Study of Generic Integrity in the Use of Attitudinal Evaluation in Research Articles Written for Different Audiences . . . . 79 Rosa LORÉS-SANZ: Local Disciplines, Local Cultures: Praise and Criticism in British and Spanish History Book Reviews . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Pilar MUR-DUEÑAS: With regard to L2 Academic Writing: The Use of Topicalisers in L1 (English and Spanish) and L2 (English) Research Articles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Renata POVOLNÁ: Causal and Contrastive Discourse Markers in Novice Academic Writing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Josef Schmied: Academic Knowledge Presentation in MA Theses: from Corpus Compilation to Case Studies of Disciplinary Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Reviews Jan CHOVANEC: Carol Berkenkotter, Vijay K. Bhatia and Maurizio Gotti (eds.): Insights into Academic Genres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167