ÉTUDES ROMANES DE BRNO
30, 2009, 1
TABLE DES MATIRES
DOSSIER
convegno tempo e Spazio ­ colloque temps et espace
coloquio tiempo y espacio ­ colóquio tempo e espaço
Brno 27. ­ 30. 3. 2008
Introduço ­ introduzione (ivo Buzek) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Aleksandra Pronińska: La sentenza italiana: alcune considerazioni sui rapporti temporali . . . . . . 7
Jan Radimský: Tempo, aspetto e diatesi nel predicato nominale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Magdalena Bartkowiak-Lerch: itinerario mentale ­ metafora di una metafora . . . . . . . . . . . . . . 27
kateřina Garajová: Tempo e spazio nelle Favole di karel čapek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Linda Pennings: Le dimensioni spazio-temporali del genere letterario: Enrico Falqui
e la pluralit della prosa d'arte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Ferdinando Raffaele: L'interiorizzazione dello spazio e del tempo nella narrazione delle prove
seriali. A proposito del Voyage de Saint Brendan e dell'Erec et Enide . . . . . . . . . . . 63
Massimo Bonafin: Lo spazio-tempo nei viaggi medievali nell'aldil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Joanna Dimke-Kamola: Impero, giardini, sepolcri. Ridimensionamenti spazio-temporali nella
Gerusalemme liberata di Torquato Tasso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Alicja Paleta: La categoria del tempo nell'oratorio italiano tra il xvii e il xviii secolo.
Dal genere narrativo al genere drammatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Michele Sit: Frammenti di tempo e spazio in alcuni personaggi di Luigi Pirandello . . . . . . . . 115
Joanna Szymanowska: Tra ideologia e poesia. Le strutture spazio-temporali in L'uomo  forte
di Corrado Alvaro e Il palazzo a mille piani di Jan weiss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Lenka Papoušková: il paesaggio come elemento accompagnatorio del fantastico in Sessanta
racconti di Dino Buzzati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Luiza Bieńkowska: La dimensione temporale nella narrativa e nella saggistica
di Italo Calvino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
ewa nicewicz: nei labirinti dello spazio cittadino ­ City di Alessandro Barrico . . . . . . . . . . . 159
Lorenza Fonzari: Tempo e spazio: cinema e identit nazionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
ildikó Szijj: Prefixos que expressam anterioridade em portugus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Barbara Hlibowicka-Węglarz: A interacço dos tempos verbais e dos adverbiais circunstanciais
na construço de um valor aspectual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Vésela Chérgova: Particularidades do sistema verbal portugus no indicativo . . . . . . . . . . . . . 197
Metoděj Polášek: Algumas observaçes sobre o futuro do modo conjuntivo . . . . . . . . . . . . . . 211
Ildikó Haffner: Investigaço histórica do bilinguismo na Península Ibérica a partir do século
xv ­ até ao século xvii  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 225
Joanna drzazgowska: o tempo gramatical e a sua influncia no valor aspectual da construço
perifrástica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Iva Svobodová:  Procura de valores estilísticos do artigo em portugus contemporâneo: tempo
e espaço como factores linguísticos e extralinguísticos que compem o semema do
artigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Yana Andreeva: O tempo e o espaço na obra diarística de Marcello Duarte Mathias . . . . . . . . 257
Silvie špánková: Os lugares na viagem  noite antuniana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Eunice Cabral: Tempo o espaço na obra literária de Antonio Lobo Antunes . . . . . . . . . . . . . . . 275