ÉTUDES ROMANES DE BRNO 32, 2011, 2 TABLE DES MATIÈRES Dossier thématique Actualisation – Virtualisation Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Katarzyna Wołowska: La virtualisation contextuelle de traits sémantiques : non-actualisation, délétion ou suspension ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Joachim Dupuis: Au-delà du miroir. Virtuel et actuel en sémantique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Christophe Cusimano: Adjectifs et synesthésie. Comment le virtuel et l’actuel se conditionnent mutuellement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Christian Touratier: Essai d’analyse sémantique du verbe français filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Germana Olga Civilleri: Il concetto di radice tra virtuale e attuale. Note sulle radici predicative del greco antico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Petr Vurm: Sur quelques potentialités de la littérature virtuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Études Rossana Curreri: Vers une étude linguistique du texte filmique. La ‘littérarité’ du cinema d’André Téchiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Ivo Buzek: De vuelta a los gitanismos en el Diccionario manual de la Real Academia Española . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Comptes rendus Zuzana Malinovská, Puissances du romanesque. Regard extérieur sur quelques romans contemporains d’expression française (Darina Veverková) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Timo Obergöker, Écritures du non-lieu. Topographies d’une impossible quête identitaire : Romain Gary, Patrick Modiano et Georges Perec (Kristina Kohoutová) . . . . . . . . . 131 Václava Bakešová, La Conversion de Joris-Karl Huysmans (Vendula Sochorcová) . . . . . . . . . 133 Rosa Virgínia Mattos e Silva, O português arcaico: fonologia, morfologia e sintaxe (Jan Hricsina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135