Sborník je prvním pokusem o systematičtější průzkum konkrétního sektoru soudobé české zahraniční
politiky. Přestože právě oblast zahraniční politiky je v rámci sociovědního výzkumu v České
republice výrazně podhodnocena, editor i autoři sborníku se domnívají, že si zasluhuje mnohem větší
pozornost, než jaká je jí věnována nyní. Sborník se snaží rozebrat a pojmenovat klíčové body a
problémy vztahu České republiky vůči celkem třiadvaceti zemím rozsáhlého regionu, který nicméně ve
své většině má jak společné kulturní, historické a náboženské kořeny, tak i stále rostoucí význam v
aktuální mezinárodní politice. Zájem autorů se soustřeďoval především na oficiální i neoficiální
kontakty v politické a ekonomické rovině, ale pomíjeny nejsou ani širší souvislosti vzájemných
vztahů.