Obsah - Inhaltsverzeichnis
Předmluva ............................................................................................................................................7
Vorwort............................................................................................................................................... 11
1.  Zajímavosti o České republice ................................................................................................... 15
2.  Český jazyk dnes.......................................................................................................................... 17
3.  Český jazyk v historickém přehledu..........................................................................................21
4.  Grafika a výslovnost. Hláskové alternace - Schreibung und Aussprache. Lautalternationen   ........................................................................................................................23
4.1   České hlásky - Das tschechische Lautsystem .........................................................................23
4.2   Kladení prízvuku - Die Betonung........................................................................................... 27
4.3   Střídání hlásek v kořeni nebo kmeni slova - Vokal- und Konsonantenaltemationen in der Wurzel bzw. im Wortstamm....................................................................................................27
5.  Podstatná jména (substantiva)-Das Substantiv .....................................................................39
5.0  Úvod - Einführung.................................................................................................................. 39
5.1   Maskulina životná - Belebte Maskulina .................................................................................42
5.2  Maskulina neživotná - Unbelebte Maskulina .........................................................................48
5.3   Feminina.................................................................................................................................. 52
5.4  Neutra ...................................................................................................................................... 58
5.5   Substantiva cizího původu - Substantive fremden Ursprungs ................................................ 64
6.  Přídavná jména (adjektiva) - Das Adjektiv..............................................................................69
6.0  Úvod - Einfuhrung.................................................................................................................. 69
6.1   Skloňování přídavných jmen - Deklination der Adjektive ..................................................... 71
6.2   Stupňování adjektiv - Die Steigerung der Adjektive .............................................................. 76
7.  Slovesa (verba) - Das Verb ........................................................................................................81
7.0  Úvod-Einfuhrung.................................................................................................................. 81
7.1   Oznamovací způsob - Der Indikativ ....................................................................................... 87
7.2   Slovesný vid (aspekt) - Der Aspekt ...................................................................................... 122
7.3   Modálni slovesa - Die Modalverben..................................................................................... 130
7.4  Rozkazovací způsob (imperativ) - Der Imperativ................................................................. 138
7.5   Podmiňovací způsob (kondicionál) - Der Konjunktiv .......................................................... 145
7.6  Trpný rod (pasivum) - Das Passiv ........................................................................................ 150
7.7   Přechodníky (transgresivy) - Der Transgressiv .................................................................... 161
8.  Zájmena (pronomina) - Das Pronomen.................................................................................. 167
8.0  Úvod - Einführung................................................................................................................ 167
8.1   Zájmena osobní - Personalpronomina .................................................................................. 169
8.2  Zájmena ukazovací - Demonstrativpronomina..................................................................... 171
8.3   Zájmena přivlastňovací - Possessivpronomina..................................................................... 173
8.4  Zájmena tázací a vztažná - Interrogativ- und Relativpronomina.......................................... 176
8.5   Zájmena neurčitá - Indefinitpronomina ................................................................................ 179
8.6  Zájmena determinativní - Determinativpronomina............................................................... 180
8.7  Zájmena záporná-Negativpronomina.................................................................................. 181
8.8   Zájmeno sám, samý- Das Pronomen sám, samý ,selbst, allein, nuť ................................... 181
9.  Číslovky (numeralia) - Das Numerale (Zahlwort)................................................................ 185
9.0  Úvod-Einführung................................................................................................................ 185
9.1   Číslovky základní - Grundzahlwörter................................................................................... 187
6                                                          Inhaltsverzeichnis
9.2    Číslovky řadové, druhové, násobné - Ordnungszahlwörter, Gattungszahlwörter und
Vervielfaltigungszahlwörter.............................................................................................. 199
10.  Příslovce (adverbia) - Das Adverb........................................................................................207
10.0  Úvod-Einfuhrung............................................................................................................ 207
10.1   Dělení příslovcí - Gruppen von Adverbien.......................................................................208
10.2   Tvoření příslovcí - Bildung der Adverbien....................................................................... 209
10.3   Stupňování příslovcí - Steigerung der Adverbien............................................................. 210
11.  Předložky (prepozice) - Die Präposition..............................................................................213
11.0  Úvod-Einführung............................................................................................................ 213
11.1   Členění předložek - Einteilung der Präpositionen ............................................................214
11.2  Významy předložek - Bedeutungen der Präpositionen.....................................................217
12.  Spojky - Die Konjunktion......................................................................................................221
12.0  Úvod-Einführung............................................................................................................ 221
12.1   Dělení spojek - Gruppen von Konjunktionen ................................................................... 222
13.  Citoslovce (interjekce) - Die Interjektion ............................................................................229
13.0  Úvod-Einführung............................................................................................................229
13.1   Dělení citoslovcí - Gruppen von Interjektionen ............................................................... 229
14.  Tvoření slov - Die Wortbildung............................................................................................233
14.0  Úvod - Einführung............................................................................................................233
14.1   Odvozování slov - Affigierung (Ableitung) .....................................................................234
14.2   Skládání - Komposition (Zusammensetzung)...................................................................241
14.3   Zkracování - Verkürzung.................................................................................................. 241
15.  Poznámky ke skladbě - Anmerkungen zur Syntax.............................................................245
15.1   Stavba věty v češtině-Die Satzstruktur im Tschechischen ............................................. 245
15.2   Pořádek slov v české větě - Die Wortfolge im tschechischen Satz .................................. 248
15.3   Věty podle užití v komunikaci (podle postoje mluvčího) - Typen von Sätzen nach dem Kriterium der Kommunikationsabsicht.............................................................................251
15.4  Zápor (negace) v české větě - Die Negation im tschechischen Satz................................. 254
16.  Seznam použitých termínů - Verzeichnis der verwendeten Termini ...............................259
16.1   Seznam česko-německý - Tschechisch-deutsches Verzeichnis........................................ 259
16.2   Deutsch-tschechisches Verzeichnis - Seznam německo-český ........................................267
17.  Výběrová literatura - Literatur (Auswahl) ...........................................................................273
17.1   Mluvnice a jazykové příručky-Grammatiken und Nachschlagewerke........................... 273
17.2  Učebnice češtiny pro německy mluvící cizince - Tschechisch-lehrbücher für Deutsch Sprechende ........................................................................................................................ 273
18.  Klíč ke cvičením - Schlüssel zu den Übungen  §■—r   ........................................................275
Autoři - Autor/inn/en ....................................................................................................................297
Z recenzí - Aus den Gutachten .....................................................................................................300