Učební texty, určené posluchačům lékařství a zdravotnických věd, uvádějí do latinské, příp. řecké terminologie studovaného vědního oboru a jejich cílem je poskytnout potřebný jazykový základ pro náležité porozumění odborným termínům, jakož i jejich věcně a jazykově korektní aktivní používání. Mluvnický výklad je omezen na elementární jevy v aplikaci na medicínskou terminologii, výběr lexikálních prostředků se orientuje zejména na anatomii, klinické disciplíny a recepturní latinu.