SBORNÍK PRACÍ FILOZOFICKÉ FAKULTY BRNĚNSKÉ UNIVERZITY STUDIA MINORA FACULTATIS PHTLOSOPHICAE UNIVERSITATIS BRUNENSIS R 12,2007 INHALT JIŘÍ MUNZAR SIEBZIGJÄHRIG Veröffentlichungen von Univ.-Prof. PhDr. Jiří Munzar, CSc. (1997-2007) AUFSÄTZE Hana Bergerová: Phraseologismen aus dem semantischen Feld ÄRGER psychologisch betrachtet ..............................................15 Hana Jílková: Das Geld muss rollen. Ein kleiner deutsch-tschechischer Vergleich von umgangssprachlichen und idiomatischen Redewendungen, Sprichwörtern und Lebensweisheiten ................................................29 Jaromír Zeman: „Neue" Entwicklungstendenzen in der deutschen Syntax.............41 Jiřina Malá - Anna Mikulova - Alena Kovářová: Textsorte „Gästebucheintrag" und die thematische Vielfalt der deutschen und tschechischen Einträge in den Gästebüchern bei der grenzüberschreitenden Kulturveranstaltung GLASARCHE im Böhmerwald/Bayerischen Wald .........................53 Monika Matulová: Zur Problematik der Lautung englischer Entlehnungen ..........73 Winfried Adam - Alexandra Andreasová: Schreibfertigkeit im Fremdsprachenstudium. Anforderungen und Möglichkeiten ihrer Entwicklung................83 Vlastimil Brom - Veronika Bromová: Zur sprachlichen Form der ältesten Dalimil- Übersetzungen im Vergleich zum Originaltext - Stichprobe Verbformen........99 Sylvie Stanovská: Zu einem eigenständigen Untertyp der alttschechischen Liebesklage vor dem Hintergrund der „klassischen" Minneklage und der späteren deutschen Liebesklage...............................................117 Aleš U r v á 1 e k : „Liaison dangereuse". Konservatismus und Nationalismus in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts)...............................129 Martina Loučková: Die historische Photograhpie-Debatte und WG.Sebald.........147 BUCHBESPRECHUNGEN: Renata C o r n e j o über: Der Zukunftsfette. Neue Beiträge zum Werk Elias Canettis. Hg. von Sven Hanuschek. Wroclaw - Dresden: Neisse Verlag, 2007, 240 S.....161 Tomáš B u t a 1 a über: Wende - Bruch - Kontinuum. Die moderne österreichische Literatur und ihre Paradigmen des Wandels. Hg. von Renata Cornejo und Ekkehard W. Haring. Wien: Praesens Verlag 2006 .....................162