Náš bankovní guvernér
jedná fér –#

za všech okolností umí
totiž#

gouverner avec une verge de
fer.#

$

#

Nejspíš měl přísnou
vychovatelku –#

upjatou francouzskou
guvernantku.#

$

#

Vysvětlivky#

**gouverner avec une verge de
fer** (z francouzštiny), vládnout železnou rukou.#

**guvernantka**
(z francouzštiny: //gouvernante//
[guvernã:t], „domácí vychovatelka; hospodyně; guvernérová“),
(v šlechtické nebo měšťanské společnosti) domácí
vychovatelka nebo učitelka.#

**guvernér**
(z francouzštiny: //gouverneur//
[guvernö:r], „guvernér, místodržitel, správce [provincie];
šlechtický vychovatel“), 1. generální ředitel (prezident)
státní emisní banky (například guvernér České národní
banky); 2. nejvyšší správní úředník ve vyšší správní
územní jednotce (například v členských státech některých
federací v bývalých koloniích; v USA guvernér státu
New York, kalifornský guvernér apod.).