Héfaistos, bůh ohně a konceptuální umělecký kovář,# v manželství choval se nekoncepčně, jako nějaký zaostalý tmář:# snažil se nachytat svou krásnou ženu Afrodítu s Aréem in flagranti,# proč se diví, že mu mocný bůh války zatrhne všechny umělecké granty.# Olympské granty, ač „nekovář“, získává český konceptualista Kovanda Jiří,# není pak divu, že jeho happeningy a performance až na samý vrchol Olympu míří.# $ # Vysvětlivky# **Héfaistos** (latinsky: Vulcanus), původně maloasijský démon ohně, u Homéra vystupuje jako bůh ohně a zdatný kovář a dovedný umělec, který postavil a zařídil paláce olympských bohů a Achilleovi vykoval nádhernou zbroj. Podle mytologie byl synem Dia a Héry, ale narodil se neduživý se slabýma nohama. Když se chtěl zastat Héry ve sporu s Diem, shodil ho otec z Olympu na ostrov Lémnos, kde měl jednu ze svých kovářských dílen. Hermés s Dionýsem ho však lstí přivedli zpět na Olymp tak, že ho opili a posadili na osla. Na Olympu mu byla dána za manželku nejkrásnější z bohyň Afrodíté. Nevzhledný a stále zaměstnaný Héfaistos se však opět stal tragikomickou postavou, když se rozhodl přistihnout //in flagranti// svou ženu s bohem kruté války Aréem. Díky jemné zlaté síti, do níž oba milence lapil, se mu to sice podařilo, ale zároveň sklidil posměch všech přizvaných Olympanů. Héfaistos byl patronem pilné a vynalézavé činnosti, uctíván byl především tam, kde se rozvíjela řemesla, například v Athénách. Při svátcích //Héfaisteích// se na jeho počest pořádaly průvody s pochodněmi. Héfaistos byl ve výtvarném umění znázorňován poměrně málo. Na velkém Françoisově kratéru ve Florencii zachytil kolem roku 570 př. n. l. malíř Kleitiás Héfaistův návrat na Olymp.# **Kovanda**, Jiří (1953, Praha), český konceptualista a performer. Světový ohlas zaznamenal například svou odvážnou performancí, kdy absolvoval jízdu na pohyblivých schodech v pražském metru v obráceném gardu než ostatní cestující, přičemž jim hleděl po celou dobu svého zhruba minutového uměleckého představení upřeně do očí, aniž by svým pohledem byť jen jedinkrát uhnul.# **Olymp** (starořecky: //Olympos//, novořecky: //Olimbos//), nejvyšší vrchol stejnojmenného horského masívu v severním Řecku (2 917 m n. m.). Protože byl nejvyšší řeckou horou, s vrcholkem téměř neustále zakrytým mraky, představovali si starověcí Řekové, že tam, ve zlatých palácích, které vykoval Héfaistos, sídlí nejvyšší bůh Zeus a s ním i ostatní bohové.