Jsou prý mezi námi lidmi tací,# kteří mají inteligenci# jako dřevěný kůň houpací…# $ # Proto se taky říká, „Nech to raději koni!“,# divokému, domácímu či trójskému, mají větší hlavu,# neb, bohužel, nejsme inteligentní jako oni.# $ # Koňský zdravý rozum# předčí zkrátka náš common sense,# jakkoli mi to nejde na rozum.# $ # Vysvětlivky# **common sense** (latinsky: //sensus communis//), anglicky doslova „//obecný// smysl“, metonymicky se chápe obvykle jako „zdravý lidský rozum“. Obsahově má protějšek již v Aristotelově termínu //aisthesis koine// a ve stoickém výrazu //consensus gentium// či //communes conceptiones//. V novověké filozofii se stal ústředním termínem skotské realistické školy, která stavěla zkušenost zakládající myšlení prostého „člověka z ulice“ proti filozofické skepsi Davida Huma (1711–1776). Principy, o které se má opírat //common sense//, rozpracoval skotský filozof Thomas Reid (1710–1796) na základě pravidel filozofování //(regulae philosophandi)// od Isaaka Newtona (1643–1727). Ve 20. století se problematice //common sense// věnovali například anglický filozof George Edward Moore (1873–1958) a americký matematik, logik a filozof Charles Sanders Peirce (1839–1914).