Král Modrovous vlastnil výkonný Nokia mobil,# díky tomu všechny své ženy včas dostihl a zabil.# Na poslední krasavici si však vylámal svůj zub,# protože jí dal mobil sám král Harald Modrozub.# $ # Byl to totiž Sony Ericsson, vybavený bluetooth,# a tak bratři přispěchali včas, a Modrovous byl tot.# Nesmím zapomenout, že měla též sadu handsfree,# a tak naše krasavice byla zas svobodná a free.# $ # Vysvětlivky# **bluetooth** (anglicky; česky: „modrý zub“; český překlad se obvykle neužívá), komunikační technologie umožňující bezdrátové spojení elektronických zařízení, která se nacházejí ve vzdálenosti až 100 m. V roce 1998 tuto technologii poprvé představila švédská společnost Ericsson (nyní Sony Ericsson), která na jejím vývoji pracovala od roku 1994. Název technologie je odvozen od jména dánského krále Haralda Blåtanda (Harald Modrozub, narozen okolo roku 910; ve staroseverštině slovo //blå// znamená také černý – tedy Černozub), který svou politikou přiměl svářící se skandinávské kmeny k ukončení vzájemných bojů, a dosáhl tak jejich sjednocení. Obdobně technologie bluetooth umožňuje snadnou komunikaci mezi elektronickými zařízeními. Logo technologie bluetooth se skládá z iniciál Haralda Blåtanda v runové abecedě. Bluetooth se instaluje zejména do mobilních telefonů, počítačů a kapesních počítačů (též PDA – zkratka z anglického //Personal Digital Assistant//). Bluetooth se využívá zejména ke sdílení souborů a ovládání některých elektronických zařízení. Typicky se používá ke spojení mobilního telefonu a handsfree sady.# **Modrovous**, jméno krále a vraha manželek v pohádce Jacoba Grimma (1758–1863) a Wilhelma Grimma (1786–1859); pozornost poutal svým modrým plnovousem. Na svém zámku měl tajnou Krvavou komnatu, v níž ukrýval své manželky, které zavraždil. Vyzrála na něho až krásná dcera chalupníkova a její tři bratři: „(…) Zrovna ji chytil za vlasy a chtěl jí vrazit nůž do srdce, když bratři vpadli dovnitř. Sestru mu vyrvali z rukou a potom vytáhli obušky z pytle ven a zabili ho. Mrtvého Modrovouse pověsili do Krvavé komnaty k ženám, které zabil. Sestru pak vzali se všemi Modrovousovými poklady domů.“# **tot** (z němčiny), mrtvý.