Tajemstvím obestřený a
nedostupný ženský klín#

způsobuje, zvláště
panicům, občas splín.#

Jakmile ale tu pevnost
dobudou,#

rádi a často v ní pobudou.#

$

#
Vysvětlivky#

**splín**
(z angličtiny: //spleen//
[spli:n], „slezina; špatná nálada, rozladěnost; vztek;
rozmrzelost, trudnomyslnost, splín; melancholie, vrtoch“),
melancholická skleslost, sklíčenost, sklíčenost s pocitem
omrzelosti, nudy, trudnomyslnosti. Odvozeno z řeckého slova
//splén//,
„slezina“ a přeneseno na základě antických a středověkých
představ, že melancholie je způsobována onemocněním ledviny.