báseň o&nbsp;Íliu, název <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('Homér')">*Homérovi</span> připisovaného eposu o&nbsp;dobývání <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('Trója')">*Tróje</span> achájskými <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('Řekové')">*Řeky</span> (<span class="linked_term" onclick="showTermNamed('válka, trójská')">*válka, trójská</span>). Nejstarší doklad řeckého slovesného umění, tvoří ji téměř 15 000 veršů. První rozsáhlejší český překlad eposu byl publikován v&nbsp;letech 1878–1881 (2 díly), nejrozšířenější je překlad Otmara Vaňorného z&nbsp;roku 1926 (Praha: Laichter), který vychází dodnes (poslední vydání – Praha: Rezek, 2007). (<span class="linked_term" onclick="showTermNamed('Pardyová, Marie')">Marie Pardyová</span>)