též Kailáš (novoindický tvar sanskrtského //Kailása//), nejvyšší hora v&nbsp;pásu Transhimálaje (6 714 m), na území <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('Tibet')">*Tibetu</span> nedaleko jezera Mánasaróvar, posvátná jak pro vyznavače <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('hinduismus')">*hinduismu</span>, tak <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('buddhismus')">*buddhismu</span>, <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('džinismus')">*džinismu</span> i&nbsp;<span class="linked_term" onclick="showTermNamed('bön')">*bönismu</span>. Symetrický čtyřboký vrchol Kailásu uprostřed prameniště čtyř velkých asijských řek Sindu, Satladže, Karnáli a&nbsp;Cangpa (Brahmaputra). Je opředená bezpočtem <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('legenda')">*legend</span> a&nbsp;uctívaná jako sídlo bönistického božstva Tiselhacän. V&nbsp;hinduistické <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('mytologie')">*mytologii</span> považována za legendární sídlo boha pokladů Kubéry a&nbsp;nebeský ráj boha <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('Šiva')">*Šivy</span>, představující duchovní střed <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('svět')">*světa</span>; pro tantrické buddhisty je příbytkem božského Čakrasanvary (tibetsky: Demčhog), ztělesněním nejvyšší blaženosti; podle džinistů na jejím vrcholku dosáhl zakladatel nauky Ádinátha (Ršabhadéva) <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('nirvána')">*nirvány</span>. Vstoupit na svahy svaté hory je podle dávné tradice vážný <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('hřích')">*hřích</span>, avšak pěší pouť kolem ní (asi 52 km) představuje posvátný <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('rituál')">*rituál</span> přinášející zdar.$Svou majestátní pozicí budí oprávněnou představu, že je jakousi „osou světa“ //(axis mundi)// či „hřídelí <span class="linked_term" onclick="showTermNamed('vesmír (Vesmír)')">*vesmíru</span>“. Nejčastějšími metaforickými tibetskými přízvisky Kailásu jsou Gangrinpočhe //(gangs-rin-po-čhe)//, doslova „Velevzácný ledovec“ či Tisegangri //(ti-se-gangs-ri)//, doslova „Tise, ledovcová hora“. (Jan Filipský, Josef Kolmaš)