CONTENTS A Short Survey of Czech Literature Naughton, James: “EARLY HISTORY AND WRITING TO THE 18^TH CENTURY”……………………………………………………….…...…...5 Naughton, James: “CZECH LITERATURE, 1774 TO 1918”…………………………………………………………………………………..…..…..8 Naughton, James: “CZECH LITERATURE SINCE 1918”……………………………………………………………………………………..….…17 1. Fictional and Factual Worlds (A Theoretical Introduction)…………………………………………… …………………………………….....21 Lecturer: Bohumil Fořt · Ondaatje, Michael: The Collected Works of Billy the Kid………………………………………………………………………………………………..22 · Dykes, J.C.: Billy the Kid. The Bibliography of a Legend…………………………………………………………………………………………...……..23 2. Fictional and Factual Worlds of Modern Czech Literature……………………………………………………………....……………………...24 Lecturer: Bohumil Fořt 2.1. · Beuer, Gustav: New Czechoslovakia and Her Historical Background……………………………………………………………………………..………25 · Galandauer, Jan: “František Ferdinand d’Este”…………………………………………………………………………………………………….26 · Polišenský, J.V.: History of Czechoslovakia in Outline……………………………………………………………………………………..…….……....27 · Hašek, Jaroslav: The Good Soldier Švejk…………………………………………………………………………………………………..…….…….28 2.2. · Good News Bible……………………………………………………………………………………………………………………………………..32 · Čapek, Karel: Apocryphal Tales…………………………………………………………………………………………………………….……........34 2.3. · Olbracht, Ivan: Nikola Šuhaj The Robber………………………………………………………………………………………………..…………....36 · Holub, Ota: “Loupežník Nikola Šuhaj”…………………………………………………………………………………………………………….38 · Uhde, Milan: Balada pro banditu………………………………………………………………………………………………………………..….....39 3. From Vision to Analysis: Literature in the 19^th Century and the Early 20^th Centuries ………………………………………………………....40 Lecturer: Jiří Kudrnáč · Nosek, Vladimír: “Poets of the Czech Regeneration” ……………………………………………………………………………………………...41 · Pynsent, Robert B.: “Conclusory Essay: Decadence, Decay and Innovation”…………………………………………………………….……...…53 · Erben, Karel Jaromír: “The Willow”……………………………………………………………………………………………………………….61 · Erben, Karel Jaromír: “The Daughter’s Curse”…………………………………………………………………………………………………….64 · Erben, Karel Jaromír: “Christmas Eve”……………………………………………………………………………………………………....…….65 4. The film: Wild Flowers will be presented.......................................................................................... ........................................................……......................…68 Lecturer: Jiří Kudrnáč 5. Poetism – Playful and Optimistic Avantgarde Poetry between the Wars….…………………………………………………………...………69 Lecturer: Miloš Fiala · Seifert, Jaroslav. Poems from The poetry of Jaroslav Seifert…………………………………………………………..............…………………………70 · Nezval, Vítězslav. “The Lesser Rose Garden”…...………………………………………………………………………....……………………….80 6. The film: Capricious Summer will be presented……………………………………………………………………………………..…………..83 Lecturer: Miloš Fiala 7. Two Worlds of Karel Čapek – Mythology and Ordinary Life…...……………………………………………………………….....……………84 Lecturer: Miloš Fiala · Čapek, Karel. Tales from Two Pockets…...……………………………………………………………………………………………….........………85 · Frazer, James George. The Golden Bough. A Study in Magic and Religion…..……………………………………………………................……………92 8. The film: The Unbearable Lightness of Being will be presented……....………………………………………….……………………...…......95 Lecturer: Bohumil Fořt 9. Milan Kundera’s Fiction and Facts……………………………………………………………………………………………………..……....... 96 Lecturer: Bohumil Fořt 10. – 12. The Theme of the Holocaust in Czech Literature I, II + the film The Cremator……….........………………...…………….…..........…97 Lecturer: Petr Bubeníček · Fuks, Ladislav. The Cremator. ………………………………………………………………………………………………………..…….......……98 · Lustig, Arnošt. A Prayer for Katerina Horovitzova. ……………………………………………………………………………...…………............…112