2.  Fictional and Factual Worlds of Modern Czech
Literature                                                                 Lecturer:  Bohumil Fořt




This seminar introduces students to some basic examples of the relationship between factual and
fictional worlds given in the preceding introductory lecture. These particular texts were chosen to
demonstrate some of the crucial differences between the two ways of constructing worlds with regard
to the original texts underlying these structures.



Recommended literature:


·        Beuer, Gustav: New Czechoslovakia and Her Historical Background. Laurence and Wishart,
London 1947, 50-1.

·        Čapek, Karel: Apocryphal Tales. Catbird Press, North Haven 1997. Trans. By Norma Comrada,
p. 52-6.

·        Hašek, Jaroslav: The Good Soldier Švejk and His Fortunes in the World War. Penguin Books,
London 1973. Trans. By Cecil Parrott, p. 3-14.

·        Galandauer, Jan: František Ferdinand d´Este. Fragment, Havlíčkův Brod 1994.

·        Good News Bible. Collins, New York 1976, p. 20-1.

·        Holub, Ota: Loupežník Nikola Šuhaj. ČS, Praha 1983.

·        Olbracht, Ivan: Nikola Šuhaj, Robber. Artia, Prague 1954. Trans. By Roberta
Finlayson-Samsour, p. 205-9.

·        Polišenský, J. V.: History of Czechoslovakia in Outline. Bohemia International, Prague
1991, p. 194.

·        Uhde, Milan: “Balada pro banditu.” In Balada pro banditu a jiné hry na zapřenou. Atlantis,
Brno 2001.