Czech for Academics - Welcome to MU

Týden 1 - Představování na novém akademickém pracovišti






Gramatika:

- deklinace a konjugace v češtině

- osobní zájmena 

- časování nepravidelného slovesa být

- časování slovesa to teach - učit

- použití genitivu

- názvy zemí a národností

- použití akuzativu

- použití lokálu

Situace

Test


DIALOG 1 

Dobrý den,

já jsem Anjuli Pandavar.

Jsem z Jihoafrické republiky.

Učím angličtinu na přírodovědecké a filozofické fakultě.

Těší mě.


DIALOG 2

Dobrý den,

já jsem Chris Williams.

Jsem z Anglie, z Birminghamu.

Učím angličtinu na pedagogické fakultě.

Těší mě.



Deklinace a konjugace v češtině
Czech nouns, adjectives, most pronouns and some numerals are declined, i.e. they form cases. Cases are the word forms with specific endings. Czech is a synthetic language with flexible word order, and therefore it needs cases with their endings as "signals" that express grammatical relationships between words. All Czech verbs are conjugated. The conjugation means that the verb changes its ending and thus expresses different persons. Personal pronouns (e.g. já, ty, on etc.) are in Czech, unlike many other languages, usually not used with verbs because the person's information is expressed by the verb ending.



Časování nepravidelného slovesa být v češtině
The verb být is conjugated irregularly in present tense.
být
positive formnegative form
  jájsemnejsem
  tyjsi, in common spoken Czech: (j)sešnejsi, in common spoken Czech: nejseš
  on, ona, tojenení
  myjsmenejsme
  vyjstenejste
  onijsounejsou


T1T1-2-CVIČENÍ 

1.  Vypište tvary slovesa být spolu se zájmeny v kladném i záporném tvaru:

Já jsem                                                      Já nejsem          

Ty _____                                                    Ty _____

On ____                                                    On _____

Ona ___                                                    Ona ____

My ____                                                    My ____

Vy _____                                                    Vy ____

Oni ____                                                    Oni ____

 

2.       Doplňte tvary slovesa být:

Já____________ učitel. Ona ___________ učitelka. On _________student. My_______ na Masarykově univerzitě. Ty_________ 

Američan? Vy________ Rus? On _______(nebýt) Angličan. Oni____________ studenti. Já________(nebýt) Slovenka, ________ Češka.  

Vy ________ na fildě?

 

3.       Přeložte:

I am a teacher.

I am Peter Pan.

Are you Mr. Peter Pan?

 -Í verbs, for example rozumět
 the infinitive ends in -et, -ět, -it + the verbs jíst,   spát, stát
rozum-ímrozum-íšrozum-írozum-ímerozum-íterozum-í, rozum-ějí**

já učím                          my učíme

ty učíš                            vy učíte

on/ona učí                    oni učí

T1-3-CVIČENÍ  

1.       Spojte správně tvary: (sjednotit malá písmena)

Já                                                                          učíš

Ty                                                                         neučíme

On/ona                                                                učí

My                                                                        učím

Vy                                                                          neučí

Oni                                                                        učíte


2.       Přeložte:

I teach

She teaches

You teach

He teaches

They teach

We teach


Použití genitivu
The genitive expresses a possessive or partitive meaning.

Jsem + z (odkud) genitiv


Jsem z Japonska.

Příklady:

Stát končící na konsonant:  Vietnam – z Vietnamu

Stát končící na -e: Itálie – z Itálie

Stát končící na -a: Kanada – z Kanady

Stát končící na -o: Norsko – z Norska

T1-4-CVIČENÍ  

1.       Doplňte správné formy:

Z (Polsko)                                                             ze (Slovensko)

Z (Francie)                                                            z (Německo)

Z (Afrika)                                                               z (Francie)

Z (Bulharsko)                                                       z (Rusko)

Z (Itálie)                                                                 z (Anglie)

Z (Čína)                                                                  ze (Španělsko)

Z (USA)                                                                  z (Chorvatsko)

 

2.       Přeložte:

I am from Poland.

I am from China.

Are you from England?

Are you from the USA?

Použití akuzativu
The accusative expresses a direct object in the sentence.

Učit + (co) akuzativ

francouzština - nominativ

Učím francouzštinu.


španělština - nominativ

Učím španělštinu

 

Languages:

https://mluvtecesky.net/cs/grammar/countries_nationalities

Czech                    -              čeština

English                  -              angličtina

German               -              němčina

French                  -              francouzština

Spanish                -              španělština

Russian                -              ruština

Chinese                -              čínština

Italian                   -              italština

Arabic                   -              arabština

 

1T1-5-CVIČENÍ  

1.       Doplňte tvary akuzativu:

Učím (student) ________________.

Učím (management)______________.

Učím (angličtina) _______________.

Učím (právo)________________.

Učím (psaní) ___________________.   

 

2.       Doplňte věty:

Studentka, francouzština, španělština, čínština, italština, arabština, ruština, angličtina, francouzština, čeština, němčina….

Učím studentku, francouzštinu,_____________________________


Použití lokálu
The locative expresses a location.

 Učit + (kde) lokál


Učím na přírodovědecké fakultě, filozofické fakultě. (nominativ – přírodovědecká fakulta, filozofická fakulta)


Co to je?                                                                                        Kde pracuješ?

MUNI                   Masarykova univerzita                                 na Masarykově univerzitě

CJV                        Centrum jazykového vzdělávání                na Centru jazykového vzdělávání

Fakulta                 fakulta                                                            na fakultě

 

Fakulty:

·         Právnická fakulta 

·         Lékařská fakulta 

·         Přírodovědecká fakulta 

·         Filozofická fakulta 

·         Pedagogická fakulta 

·         Ekonomicko-správní fakulta 

·         Fakulta informatiky 

·         Fakulta sociálních studií 

·         Fakulta sportovních studií 

 

Fakulty:

FI – Formálně: Fakulta informatiky. Učím na Fakultě informatiky. 

Neformálně: Informatika. Učím na informatice.


LF – Formálně: Lékařská fakulta. Učím na Lékařské fakultě.

Neformálně: Lékařská/medina . Učím na lékařské, na medině.


FF – Formálně: Filozofická fakulta. Učím na Filozofické fakultě. 

Neformálně:  Filda. Učím na fildě.


FSS – Formálně: Fakulta sociálních studií. Učím na Fakultě sociálních studií.


PřF – Formálně: Přírodovědecká fakulta. Učím na Přírodovědecké fakultě.

Neformálně:  Přírodověda. Učím na přírodovědě.


PrF – Formálně: Právnická fakulta. Učím na Právnické fakultě. 

Neformálně: Právnická. Učím na právnické / na právech.


PdF – Formálně: Pedagogická fakulta. Učím na Pedagogické fakultě. 

Neformálně: Pedák. Pajdák. Učím na pedáku/na pajdáku.


FSpS – Formálně:  Fakulta sportovních studií. Učím na Fakultě sportovních studií.

Neformálně: Sportovka. Učím na sportovce.


ESF – Formálně: Ekonomicko-správní fakulta. Učím na Ekonomicko-správní fakultě. 

Neformálně:  Ekonomka. Učím na ekonomce.


T1-6-CVIČENÍ  

1.       Doplňte tvary (formálně):

Příklad: Učím na (fakulta sportovních studií). Učím na fakultě sportovních studií.

Učím na (ekonomicko-správní fakulta)_____________________

Učím na (právnická fakulta)_________________________

Učím na (filozofická fakulta)____________________

Učím na (pedagogická fakulta)____________________

Učím na (fakulta informatiky)___________________

Učím na (lékařská fakulta)_______________________

Učím na (fakulta sociálních studií)_________________

Učím na (přírodovědecká fakulta)______________________

 

2.       Doplňte tvary (neformálně):

Příklad: Učím na (fakulta sportovních studií). Učím na sportovce.

Učím na (ekonomicko-správní fakulta)_____________________

Učím na (právnická fakulta)_________________________

Učím na (filozofická fakulta)____________________

Učím na (pedagogická fakulta)____________________

Učím na (fakulta informatiky)___________________

Učím na (lékařská fakulta)_______________________

Učím na (přírodovědecká fakulta)______________________

 





T1-Test 

TEST 

1. Přelož do angličtiny:

Dobrý den,

Já jsem Helena Black.

Jsem z Kanady, z Toronta.

Učím francouzštinu na přírodovědecké fakultě.

Těší mě.

 

Dobrý den,

já jsem Carlos Santana.

Jsem ze Španělska, z Madridu.

Učím španělštinu na filozofické fakultě.

Těší mě.


2. Napiš věty o sobě podle výše uvedeného vzoru:


3. Doplň správné tvary:

Dobrý _____.  Já __________(být) Pedro Nunes.

Jsem z ___________(Portugalsko), z __________(Lisabon).

Učím _______________(portugalština) na _____________(fakulta sociálních studií).

Těší____.

 

_______ den.  Já_____________(být) Hilde Jung.

Jsem z _____________(Německo), z ______________(Berlín).

Učím______________(němčina) na ______________(pedagogická fakulta).

Těší _______.


4. Kdo je to? Odkud je? Co učí a kde?