Czech for Academics - Welcome to MU

Týden 4 - Domluvení schůzky s vedoucím, s kolegou

Obsah:

Dialog 1 - neformální domluva oběda v menze

Dialog 2 - formální domluva schůzky v kavárně

Dialog 3 - neformální domluva návštěvy kulturní akce

Gramatika:

- části dne

- kolikátého je

- dny v týdnu

- roční období

- modální slovesa

- tázací zájmena

 - vyjádření místa. Otázka kde? Prepozice v/ve, na

- lokace spojené s akademickým prostředím

Důležité výrazy a fráze

Test


DIALOG 1 - neformální domluva oběda v menze

Anjuli: Ahoj. Jak se máš?

Chris: Čau, fajn a co ty?

Anjuli: Díky, dobře. Máš teď čas? Nechceš jít na oběd do menzy?

Chris: Do jaké menzy?

Anjuli: Můžeme jít na rektorát, je tam i vegetariánská.

Chris: Dobře. Pojďme.


DIALOG 2 - formální domluva schůzky v kavárně

Kolegyně: Dobrý den, Anjuli.

Anjuli: Dobrý den, paní....

Kolegyně : Chci s vámi mluvit o tom projektu. Můžeme se sejít v kavárně? Hodí se vám to zítra odpoledne?

Anjuli : Zítra odpoledne? Hmm, bohužel se mi to nehodí. Mám lekci. Můžu ve středu odpoledne.

Kolegyně : Ve středu odpoledne máme poradu. A co čtvrtek?

Anjuli : Ano, čtvrtek se mi hodí. V kolik hodin můžete? Ve tři?

Kolegyně : Raději ve čtyři.

Anjuli : Dobře, ve čtvrtek ve čtyři hodiny. Kde se sejdeme?

Kolegyně : Co třeba kavárna Kafinet na pedagogické fakultě?

Anjuli : Domluveno.


DIALOG 3 - neformální domluva návštěvy kulturní akce

Chris: Ahoj. Co děláš v sobotu?

Anjuli: Ahoj. Kolikátého to je?

Chris: Počkej...to je 15. června.

Anjuli: To mám volno.

Chris: Nechceš jít na festival MUNI 100?

Anjuli: Co to bude? Kolik to stojí a kde to je?

Chris: Vstupenka stojí 100 Kč / je to zadarmo, je to na výstavišti a je to oslava sto let výročí Masarykovy univerzity.

Anjuli: Já si to rozmyslím a dám ti vědět. Napíšu ti na whatsappu, ok?

Chris: Jasně, ozvi se.


SLOVNÍ ZÁSOBA

rektorát - rector´s office

pojďme - let´s go

ředitel - director

projekt - project

sejít se - to meet

hodí se vám to - does it suit you

bohužel - unfortunately

porada - meeting

raději - would rather

třeba - perharps

domluveno - deal

počkej - wait

volno - free time

výstaviště - exhibition centre

oslava - celebration

výročí - anniversary

rozmyslím si to - I´ll decide

dám ti vědět - I´ll let you know

napíšu ti na whatsappu - I´ll write you on whatsapp

jasně, ozvi se - sure, let me know


GRAMATIKA

pondělí, úterý, středa, čtvrtek, pátek, sobota, neděle

v pondělí, v úterý, ve středu, ve čtvrtek, v pátek, v sobotu, v neděli

jaro, léto, podzim, zima

na jaře, v létě, na podzim, v zimě

moct*, (já) můžu, (ty) můžeš, (on/ona) může, (my) můžeme, (vy) můžete, (oni/ony) můžou


muset, (já) musím, (ty) musíš, (on/ona) musí, (my) musíme, (vy) musíte, (oni/ony) musí


chtít*, (já) chci, (ty) chceš, (on/ona) chce, (my) chceme, (vy) chcete, (oni/ony) chtějí


CVIČENÍ

GRAMATIKA


Tázací zájmena

kdy - when

kde - where

kdo - who

jak - how

odkud - from where

co - what

v kolik (hodin) - what time

proč - why

jak dlouho - how long


CVIČENÍ

1. Přeložte:

when.........., where........., who.........., what............,what time........., why........, how long........... how.......from where......


2. Doplňte vhodné tázací zájmeno:

...............se máš? Dobře.

........jste? Jsem z Německa.

.......v Brně bydlíte? Bydlím v centru.

.......studujete? Studuju češtinu pro cizince.

.......se sejdeme? Sejdeme se v kavárně.

.....se sejdeme? Sejdeme se v osm hodin.

......je to? To je naše učitelka.

........máš lekci? Mám lekci v devět hodin.

.......jste v Brně? Jsem v Brně dva měsíce.


3. Utvořte otázku:

Příklad: Jsem z Norska. Odkud jste?

To je moje kolegyně paní Nováková. ...............................

Sejdeme se v deset hodin..................................

Jsem v České republice už čtyři měsíce. ....................................

Bydlím na Pionýrské. ......................................

Učím angličtinu na fildě. ...............................

Učím angličtinu na fildě. ..................................

Lekce začíná v devět a končí o půl jedenácté........................................


GRAMATIKA

Vyjádření místa. Otázka kde?

Prepozice v/ve, na

The preposition v / ve plus the locative is used to express being inside or in a closed or limited space.

Therefore, it´s used with continents and with the majority of states, towns, villages, shops and buildings.


The preposition na plus the locative is used with open spaces or surfaces, and it´s also used for events and

activities (e. g. koncert, konference, oběd) as well as with a few institutions (policie, pošta, univerzita).


Lokace spojené s akademickým prostředím

prepozice V

menza - v menze

knihovna - v knihovně

kancelář - v kanceláři

kampus - v kampusu

učebna - v učebně

v učebně číslo _______

budova - v budově

v budově číslo _______

v budově písmeno _______

patro - v patře

1. v prvním patře

2. v druhém patře

3. v třetím patře

4. ve čtvrtém patře

5. v pátém patře

6. v šestém patře

7. v sedmém patře

8. v osmém patře

9. v devátém patře

10. v desátém patře

kino Scala - v kině Scala

Mendelovo muzeum - v Mendlově muzeu


prepozice NA

univerzita - na univerzitě

fakulta - na fakultě

CJV - na CJV

rektorát - na rektorátě/-u

vrátnice - na vrátnici


CVIČENÍ

1. Doplňte prepozice v/na:

.......... univerzitě, ..................menze, ...................CJV, ...................vrátnici, .................... knihovně,
.......... kampusu, ..................... fakultě, ................učebně, ................patře,.................kanceláři,
......... vrátnici, ...................budově

2. Doplňte správné tvary:
na (univerzita)......................, v (učebna)......................, na (vrátnice)........................., v (kancelář)........................,
v (kampus)......................, na (fakulta)......................, v (patro)............................, v (budova)..........................,
v (menza)............................, v (knihovna)..........................

3. Napište minimálně pět vět, ve kterých použijete lokace spojené s akademickým prostředím. Ideálně takové, které na univerzitě nejčastěji používáte:

příklad: Test z angličtiny je v učebně 234. Sejdeme se v kampusu. 

.......................................................................................................................................................................


Důležité výrazy a fráze:

Kolik je hodin? What time is it?
Kdy je to? When is it?
Kolikátého je? What date is it?
Kdy se sejdeme? When shall we meet?
Hodí se ti to? Hodí se vám to? Does it suit you?


TEST

1. Spojte fráze:

Nechceš jít                   se ti to?

Mám                             to stojí?

Napíšu ti                      můžete?

Kolikátého                   na oběd?

Hodí                              volno.

Kolik                              na whatsappu.

V kolik hodin                to je?


2. Doplňte správné tvary slov:

a: Ahoj. Jak (mít se, ty)...............?

b: Čau, fajn a co ty?

a: Díky, dobře. (Mít, ty).................... teď čas? (Nechtít, ty).................. jít na oběd do menzy?

b: Do jaké menzy?

a: (Moci, my).................... jít na rektorát, je tam i vegetariánská.

b: Dobře. Pojďme.


a: Dobrý den, pane..

b: Dobrý den, pane řediteli.

a: (Chtít, já).............. s vámi mluvit o tom projektu. Můžeme se sejít v (kavárna).....................? Hodí se vám to zítra odpoledne?

b: Zítra odpoledne? Hmm, bohužel se mi to nehodí. Mám konzultace. (Moci, já)............ ve (středa)................ odpoledne.

a: Ve středu odpoledne (muset, já).............. učit. A co čtvrtek?

b: Ano, čtvrtek se mi hodí. V kolik hodin můžete? Ve tři?

a: Raději ve čtyři.

b: Dobře, ve čtvrtek ve čtyři hodiny. Kde se sejdeme?

a: Co třeba kavárna Kafinet na pedagogické (fakulta)................?

b: Domluveno.


a: Ahoj. Co děláš v (sobota).................?

b: Ahoj. Kolikátého to je?

a: Počkej...to je 15. června.

b: To (mít, já)............. volno.

a: (Nechtít, ty).............. jít na festival MUNI 100?

b: Co to bude? Kolik to stojí a kde to je?

a: Vstupenka stojí 100 Kč / je to zadarmo, je to na výstavišti a je to oslava sto let výročí Masarykovy univerzity.

b: Já si to rozmyslím a dám ti vědět. Napíšu ti na whatsappu, ok?

a: Jasně, ozvi se.


3. Doplňte chybějící slova: VÝBĚRY Z MOŽNOSTÍ roletky

a: Ahoj. Jak se ....................?

b: Čau, fajn a co ty?

a: Díky, dobře. Máš teď ............? Nechceš jít na ............ do menzy?

b: Do jaké menzy?

a: ................ jít na rektorát, je tam i vegetariánská.

b: Dobře. ............


a: Dobrý den, pane..

b: Dobrý den, ........................

a: Chci s vámi mluvit o tom projektu. Můžeme .................. v kavárně? ............... vám to zítra odpoledne?

b: Zítra odpoledne? Hmm, ............ se mi to nehodí. Mám konzultace. Můžu ve středu odpoledne.

a: Ve středu odpoledne ..................... učit. A co čtvrtek?

b: Ano, čtvrtek se mi hodí. V kolik hodin můžete? Ve tři?

a: Raději ve čtyři.

b: Dobře, ve čtvrtek ve čtyři hodiny. Kde se sejdeme?

a: Co třeba kavárna Kafinet na pedagogické fakultě?

b: ....................

 

a: Ahoj. Co ................. v sobotu?

b: Ahoj. Kolikátého to je?

a: Počkej...to je 15. června.

b: To mám ........................

a: ................. na festival MUNI 100?

b: Co to bude? ................. a kde to je?

a: ............. stojí 100 Kč / je to ..................., je to na výstavišti a je to oslava sto let výročí Masarykovy univerzity.

b: Já si to rozmyslím a dám ti vědět. Napíšu ti na whatsappu, ok?

a: Jasně, ...............


4.  O čem mluví? Napište neformální dialog mezi Chrisem a Anjuli.


5. O čem mluví? Napište formální dialog mezi Anjuli a její kolegyní.