VYJÁDŘENÍ PODMÍNKY
A HYPOTÉZY
L´expression de la condition et de l´hypothèse

Podmínkové věty - 3 typy
•
•
•
věta vedlejší
věta hlavní
I.
Si + présent,
présent/impératif/futur simple
II.
Si + imparfait,
conditionnel présent
III.
Si + plus-que-parfait,
conditionnel passé

I. Si + présent (passé composé),/présent, impératif, futur simple
•Příklady:
•Si vous ne vous sentez pas bien, vous pouvez rester à la maison.
•Si vous n’avez rien à faire, venez nous aider.
•Si j´obtiens ce poste, je voyagerai souvent en Asie.
•
•S´il a terminé, il doit être rentré.
•Si tu as terminé, viens déjeuner avec nous.
•Si tu l´as déjà fait avant, tu réussiras aujourd´hui.
•

I.
Si je finis mes études avec succès, je deviendrai analyste financier.


II.  Si + imparfait / conditionnel présent
•
•Příklad:
•
•Si je touchais le treizième mois cette année, j´achèterais un nouveau vélo.

•
•
•
•
•
•II.
•Si tu empruntais un livre à la bibliothèque, tu pourrais lire tout l´après-midi.

III. Si + plpq /conditionnel passé (conditionnel présent)
•
•Příklady:
•
•Si je m´étais réveillé plus tôt, je n´aurais pas raté mon avion. (samedi dernier, il y a un an, la
semaine passée…)
•
•Si elle avait préparé tous les dossiers à temps, son chef ne serait pas fâché
aujourd´hui.(maintenant, en ce moment…)
•

•
•
•
•
•
•
•
•III.
•Si nous nous étions levés plus tôt,
•nous n´aurions pas raté notre avion.

Poznámka k pravopisu:
•
• si + il s’il
•
• si + ils s’ils
•
• si + elle si elle
•
• si + elles si elles
•
• si + on si on/ si l’on