Czech for Academics - Welcome to MU

Dialog 2 - V restauraci

DIALOG 2 - v restauraci

  • Číšník: Dobrý den, co si dáte k pití?
  • Anjuli: Dám si bílé víno a neperlivou vodu.
  • Chris: Malé pivo, prosím.
  • Číšník: A co si dáte k jídlu?
  • Anjuli: Dám si smažený sýr a hranolky.
  • Číšník: Dobře. A pro vás?
  • Chris: Já si dám hovězí maso, rajskou omáčku a knedlíky.
  • Číšník: To je všechno?
  • Chris: Ano.
  • ...
  • Chris: Zaplatím.
  • Číšník: Zvlášť, nebo dohromady?
  • Chris: Dohromady.
  • Číšník: 482. Hotově nebo kartou?
  • Chris: Hotově. 500, děkuju. A berete stravenky*?
  • Číšník: Bereme. Ale na stravenky nevracíme. Děkuju. Na shledanou.

    • * stravenky - kupóny na jídlo


    SLOVNÍ ZÁSOBA

    Co si dáte k jídlu?What would you like to eat?
    Co si dáte k pití?What would you like to drink?
    hovězí masobeef
    rajská omáčkatomato sauce
    knedlíkydumplings
    To je všechno?Is that all?
    Zaplatím.Can I have the check, please.
    zvlášťseparately
    dohromadytogether
    hotověcash
    kartouby card
    Na stravenky nevracíme.

    Poznámka:

    Subjekt ve větě je vyjádřen nominativem, přímý objekt je vyjádřen akuzativem (4. pádem). Porovnejte koncovky nominativu singuláru a akuzativu singuláru:

    smažený řízek – Dám si smažený řízek.
    perlivá voda – Dám si perlivou vodu.
    černé pivo – Dám si černé pivo.

    Více o použití akuzativu najdete zde. Tabulku akuzativu singuláru najdete .


    CVIČENÍ

    Cvičení - V restauraci (mluvtecesky.net)


    Předchozí
    Následující
    Operace
    Prohlédnout vše