MUNI Legon 14 Le 20 février 2024 X« ?sdxt Tjúma. Mon clessin ne représentait pas mi cbapeau. II représentait un serpent boa qui digéraU un elephant (...) Mon dessin ne représentait pas un chapeau. II représentait un serpent boa qui digérait un elephant. J'ai alors dessiné ľintérieur du serpent boa, afin que les grandes personnes puissent comprendre. Elles ont toujours besoin d'explications. Mo dessin numero 2 était comme ga: Le frangais - niveau intermédiaire Daniela Veškrnová www.u3v.muni.cz MUNI le serpent boa digérer afin que (+ subjonctif) = hroznýš = trávit potravu = aby Les grandes personnes m'ont conseillé de laisser de cóté* les dessins de serpents boas ouverts ou fermés, et de m'interesser plutót á la géographie, á 1'histoire, au calcul et á la grammaire. Cest ainsi que j'ai abandonné*, á 1'áge de six ans, une magnifique carriěre de peintre. J'avais été découragé* par 1'insuccěs de mon dessin numero 1 et de mon dessin numero 2. Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c'est fatigant, pour les enfants, de toujours et toujours leur donner des explications... le serpent boa digérer afin que (+ subjonctif) hroznýš trávit potravu aby 2/3 Les grandes personnes m'ont conseillé de laisser de cóté* les dessins de serpents boas ouverts ou fermés, et de m'interesser plutót á la géographie, á 1'histoire, au calcul et á la grammaire. Cest ainsi que j'ai abandonné*, á 1'áge de six ans, une magnifique carriěre de peintre. J'avais été découragé* par 1'insuccěs de mon dessin numero 1 et de mon dessin numero 2. Les grandes personnes ne Le francais - niveau intermédiaire Daniela Veškrnová www.u3v.muni.cz MUNI comprennent jamais rien toutes seules, et c'est fatigant, pour les enfants, de toujours et toujours leur donner des explications... J'ai done du choisir un autre metier* et j'ai appris a piloter des avions. J'ai vole un peu partout dans le monde. Et la geographie, c'est exact, m'a beaucoup servi. Je savais reconnaitre, du premier coup d'ceil*, la Chine de I'Arizona. C'est tres utile, si Ton s'est egare* pendant la nuit. J'ai ainsi eu, au cours de ma vie, des tas* de contacts avec des tas de gens serieux. J'ai beaucoup vecu chez les grandes personnes. Je les ai vues de tres pres. Qa n'a pas trop ameliore mon opinion*. Quand j'en rencontrais une qui paraissait un peu lucide, je faisais I'experience sur elle de mon dessin numero 1 que j'ai toujours conserve. Je voulais savoir si elle etait vraiment comprehensive*. Mais toujours elle me repondait: « C'est un chapeau. » Alors je ne lui parlais ni de serpents boas, ni de forets vierges, ni d'etoiles. Je me mettais a sa portee. Je lui parlais de bridge, de golf, de politique et de cravates. Et la grande personne etait bien contente de connaitre un homme aussi raisonnable... laisser de côté abandonner décourager qn le metier = přestat něco dělat = opustit = odradit někoho = povolání du premier coup d'oeil = na první pohled s'égarer = zabloudit des tas de qch 1'opinion faire I'experience compréhensif, -ive la forét vierge la portée = spousty = názor = udělat pokus = chápavý = prales = dosah EXERCICES 1. Complétez les phrases en utilisant ces verbes au passé compose : a i vécu - ai eu - ai du-a servi - ai volé - ai appris - a amélioré i'............................... (devoir) choisir un autre metier et j'............................... (apprendre) ä piloter des avions. J'...............................(voler) un peu partout dans le monde. Et la geographie, c'est exact, m'........beaucoup...........................(servir). Je savais reconnaitre, du premier coup d'oeil, la Chine de r Arizona. 3/3 Le frangais - niveau intermédiaire Daniela Veškrnová www.u3v.muni.cz MUNI J'............................... (avoir), au cours de ma vie, des tas de contacts avec des tas de gens sérieux. J'........beaucoup...........................(vivre) chez les grandes personnes. Je les ai vues de trěs pres. Ca n'........pas trop...........................(améliorer) mon opinion. 2. Complétez les phrases avec les prepositions suivantes : dans-au - en -de-sur-pour-Au - par - chez - dans La planete du petit prince est habitée...............une rose. Les baobabs poussent...............la planete du paresseux. Le renard apprend son secret...............petit prince. L'aviateur est tombé en panne...............le desert. L'essentiel est invisible...............les yeux. ...............debut, le petit prince trouve la Terre toute sěche. L'aviateur atterrit...............plein desert. Le renard vit...............un bois. Le petit prince est content...............ses rencontres. J 'ai beaucoup vécu...............les grandes personnes. 3. Complétez les phrases avec les mots suivants : monde - roisonnoble - opinion - serpent boo - dessin - chopeou - metier - comprehensive Mon...............................ne représentait pas un................................ J 'ai alors dessiné 1'intérieur du................................ J 'ai done dů choisir un autre................................ J 'ai volé un peu partout dans le................................ Le francais - niveau intermédiaire Daniela Veškrnová www.u3v.muni.cz MUNI Qa n'a pas trop amélioré mon................................ Je voulais savoir si elle était vraiment................................ La grande personne était bien contente de connaitre un homme aussi 4. Recherchez le passe compose : Recherchez les verbes au passe compose dans le texte. Ecrivez-les dans le tableau suivant et completez-les a la forme de I'infinitif : Passe compose Infinitif Passe compose Infinitif 5. Mettez les phrases suivantes au passe compose: Je dors jusqu'a 8 heures. Je prends une douche. Je telephone a mes amis. Je fais le tour du pare. 6. Differenciez « a » (passe compose) et« a » (preposition). J'ai ainsi vecu seul, sans personne avec qui parler veritablement, jusqu'__une panne dans le desert du Sahara, il y_six ans. Quelque chose s'etait casse dans Le francais - niveau intermediaire Daniela Veskmova www.u3v.muni.cz t comme je n'avais avec moi ni mécanicien, ni passagers, je me préparais_essayer de réussir, tout seul, une reparation difficile. C'etait pour moi une question de vie ou de mort. J'avais_peine de I'eau_boire pour huit jours. Le premier soir je me suis done endormi sur le sable_mille milles de toute terre habitée. J'etais bien plus isolé qu'un naufragé sur un radeau au milieu de I'Ocean. Alors vous imaginez ma surprise, au lever du jour, quand une dróle de petite voix m'_reveille. El le disait: - S'il vous plait... dessine-moi un mouton! - Hein! - Dessine-moi un mouton... J'ai sauté sur mes pieds comme si j'avais été frappé par la foudre. J'ai bien frotté mes yeux. J'ai bien regardé. Et j'ai vu un petit bonhomme tout_fait extraordinaire qui me considérait gravement. Voilá le meilleur portrait que, plus tard, j'ai réussi _faire de lui. 7. Complete les phrases avec « a » ou « á ». _quel moment de la journée I'aviateur rencontre-t-il le petit prince ? Le petit prince_ des amis. L'aviateur part_ la recherche d'un puits. L'aviateur_ une panne dans son moteur. Le petit prince_ besoin d'un mouton. Quel age_le petit prince ? _qui l'aviateur dessine un mouton ? 8. Transformez les phrases suivantes au passé compose. Je vis seul, sans personne avec qui parler._____ Je m'endors sur le sable á mille milles de toute terre habitée. Les grandes personnes me conseillent de laisser de cóté les dessins de serpents. 6/5 Le francais - niveau intermédiaire Daniela Veškrnová www.u3v.muni.cz HULILI regrette le coucher de soleil. II éteint son réverběre et ca endort la fleur. La planete est habitée par un vieux monsieur. 9. Trouvez les participes passes des verbes suivants. offrir -_, donner -_, pouvoir -_, rendre -_, venir -_, comprendre -_, chanter - _, partir -_. 7/5 Le francais - niveau intermédiaire Daniela Veškrnová www.u3v.muni.cz