INDICATTVO/SUBJUNTIVO CON VERBOSDEMANDATO* PR0HIBICI6N, RECOMENDACI6N EINFORMACI6N (SUGERIR, RECOMENDAR, ROGAR, PROHIBIR..). ESTILO INDIRECTO f< orma Verbos de información + QUE + INDICATIVO Verbo Introductor Presente / Pret. Perfecto Pret. Perfecto / Pret. Imperf. / Indefinido / Pret. Pluscuamp. Estilo Directo (Indicativo) ESTILO INDIRECTO (Indicativo) PRESENTE / PASADO PRESENTE / PAS ADO FUTURO-»- FUTURO PRESENTE- PRET. PERFECTO PRET. INDEF.- PRET. IMPERF.- FUTURO- -►PRET. IMPERFECTO -»-PRET. PLUSC. / INDER -»-PRET. PLUSC. / INDER -»-PRET. IMPERFECTO -»►CONDICIONAL Verbos de prohibición, mandate, recomendación + QUE + SUBTUNTIVO Verbo introductor Estilo Directo ESTILO INDIRECTO Presente / Pret Perfecto Pret. Perfecto / Pret. Imperfecta / Indefinido / Pret. Piuse. IMPERATIVO- PRESENTE DE SUBJ. IMPERATIVO • PRET. IMPERFECTO SUBJ. 1. Se usa Indicativo en las oraciones dependientes de verbos que expresan transmisión de información, como contar, explicar, preguntar, comentar, informar, advertir, anunciar, asegurar. Han cotnentado en el Telediario que maňana lloverá. Ya nos advirtieron que este restaurante era carísimo. 2. Se usa Subjuntivo en las oraciones dependientes de verbos que expresan recomendación o mandato, como ordenar, aconsejar, rogar, prohibir, recomendar, sugerir: Su médico le ha recomendado que no fume. 3. Algunas veces, el mismo verbo puede tener dos significados distintos y dar lugar a tiem-pos y modos verbales diferentes en la oración subordinada: (1) Él nos advirtió que Uegaría tarde. (2) Mamá nos advirtió que no Uegdratnos tarde. (1) advertir - informar. (2) advertir = ordenar, recomendar. ejetcLcLos 1. Complete las frases siguientes con two de los verbos del recuadro en el tiempo ma's adecuado de Indlcativo. correccwnes alqullar salir ir (4) casarse ser funcionar entender estar poder pasar saber ver tener aguantar Ej.: 1. En la autoescuela nos explicaron cómo funcionaba el embra-gue. 2. Ya te adverti que tu madre........................muy mal. 3. Dijo que no..................venir con nosotras porque..................... que arreglar la persiana. 4. Nos contaron que........................el mes anterior por lo civil y que ........................la luna de mlel en Cancún. 5. Wie comentó que la fábrica........................de mal en peor y que no ........................ľiasta cuando......................... 6. Le pregunté si........................a pasarse la vida quejándose de lo mismoy me respondió queyo...................una egoista y que no ........................nada. 7. Han comentado que pronto ........................ a cerrar la antigua car rete ra y que........................a ab ri r la auto pista. 8. Ya nos advirtieron que en esta empresa, la mudanza nos ........................muy cara. 9. Ella nos contó que todos los fines de semana........................ un montón de cintas de video y las........................en casa, sin salir. 2. Reescriba las frases anteponiendo uno de los verbos del recuadro. aconsejar sugerir rogar recomendar prohibir Ej.: 1. "Idaese hotel, es muy bueno." El nos recomendo que fueramos a ese hotel poraue era muv bueno. 2. "No os acerqueis al agua." La abuela................................................................................................. 3. "Vuelve pronto." Ella le........................................................................................................ 4. "No trabaje tanto." El medico................................................................................................. 5. "Ayudame, por favor." El le.......................................................................................................... 6. "Cortate el pelo, estarSs mejor." Mi companera me.................................................................................... 7. "No quiero que estudies Filosoffa, es una carrera que no sirve para nada." Su padre le............................................................................................... 8. "Lo mejor es que hables con el profesor de Julia." Yo le......................................................................................................... ejetcicios 0m 9. "No saigas todas las noches." La madre le............................................... I 10, "Acércame la medicina, por favor," Ella nos..................................................... I 11. "No comas más caramelos." ÉI le........................................................... I 12. "Cómprate un diccionario más completo." Yo.............................................................. 3. Transforme en Estilo Indirecto. Ej.: 1, "Quiero que me Heven a casa°. La niňa diio que auerfa que la llevaran a su casa. 2. "No pretendo que me sigas a todas partes." Le aseguré que.................................................................. 3. "Mientras yo escribo, puedes ir al cine." Yo le propuse que.............................................................. I 4. "Cuando saigas, ven a verme." Ella me pidió que............................................................... 5. "No he comido porque no tenia hambre." Me comentó que................................................................ 6. "Si llama Angel, dile que no estoy." Mi hermana me dijo que................................................... 7. "Espero que te vayas y no vuelvas más." ÉI le respondió que............................................................ 8. "Si tuviera dinero, compraria muchos fibrös." Comentó que..................................................................... 9. "Cuando vuelvas de tu viaje, iré a verte." Aseguró que ..................................................................... 10. "Recoge la ropa tendida, antes de que empiece a Hover." Mi madre me mando que.................................................. 4. Complete las irases siguientes con el verbo en la forma más adecuada, Ej.: /. Mis padres me recomendaron que fuera a estudiara Inglaterra y sacara un certificado de idiomas. (ir, sacar) 2. Al despedirme de el!a, le dije que no ia.....................jamás. (olvidar) 1 3. Cuando se enteraron de que yo.....................rico, me pidieron que .....................en varios proyectos de ayudaal Medio Ambiente, (ser, I coiaborar) ■ 4. El viernes les anunció a sus empleados que no.....................a tra- bajar más. (volver) ; 5. Yo telefoneé a Valeria y le dije que ..................... y que .....................ansioso por verla. Me contestó que ella también me .....................de menos. (regresar, estar, echar) correcciones mmmmm^ cjercicios correcciones 6. ÉI dijo que ella.....................utilizar el dinero para escapar. (deber) 7. Siempre le recomendaba que no.....................a casa demasiado tarde. (volver) 8. Uamé por teiéfono a mi padre para decirle que.....................sin mi. (comer) 9. Le pidió a Fernando que le.....................una mano. (echar) 10. Una vez le pregunté a Silvia que.....................por las tardes y me contestó que-.....................dar una vuelta por el barrio y tomar un café siempre en el mismo bar. (hacer, soler) 11. Me dijo que.....................de bajar del autobus, (acabar) 12. Le prometiste a Bianca que.....................a verla a menudo. (ir) 13. Las seňales advertian que no.....................de la pista. (salir, noso- . tros) 14. El cocinero anunció que la comida ..................... lista en unos minutos. (estar) 15. Le expliqué que no.....................escolta. (querer) 16. Pediré a! Ministerio que nos..................... más libros. (enviar) 17. Ya te habia dicho que no ..................... nada, que nosotros . .....................la bebida. (comprar, tú; traer) 5. iQué le aconsejaron sus com pa neros a Ernesto? Ernesto Perez trabaja en una empresa desde hace más de 20 aňos y hace pocos días recibió una oferta de otra empresa. Le ofrecen mayor sueldo y un cargo de mayor responsabilidad del que tiene ahora. No sabe qué hacer. Sus compaňeros le hacen varias sugerencias, y luego él se lo cuenta a su mujer. Escriba usted el texto de lo que le ha dicho a su mujer. VICENTE No dejes esta empresa, te arrepetitírás, ya veráe PILAR Ésta es la oportunidad de tu vída, tienes derecho a mejorar, acepta la oferta cuanto antes CARLOS Yo creo que debes pensarío bien antes de decidírte. Pide un tiempo para meditarlo JUANJO Fues yo creo que debes hablar con nuestro Jefe de Personal y pedirle que te asclenda y te suba el sueldo. 5i no te lo sube, te vas LUCfA (mujer de Ernesto); - Y tus companeros, ^que te dijeron cuando se lo dijiste? ERNESTO: - Pues no me ayudaron mucho, la verdad, cada uno me acon-sejo algo distinto. Vicente me dijo que...................................... 0% correcciones L $0. CONCORDANCIA DE TIEMPOS EN LAS ORACIONES SUBORDINADAS CORRELACION DE TIEMPOS VERBALES ENTDICATTVO-SUBJUNTR'O Verbo de la Oracion Principal Presente de Indicative) Pret. Perfecto de Indicativo Futuro Imperativo Pret. Imperfecto de Indicativo Pret. Indefinido Condicional Pret. Pluscuamperfecto de Indicativo } } Verbo de la Oraci6n Subordinacy en Subjuntivo Presente de Subjuntivo o Preterito Perfecto de Subjuntivo Pret. Imperfecto de Subjuntivo 1. En el caso de las oraciones subordinadas que llevan Subjuntivo (las sustantivas que dependen de verbos como: (no) querer / (no) creer, (no) esperar, (no) gustar, encan-tar, molestar, etc.; finales con diferente sujeto que la principal; algunas concesivas con aunque, etc.), existe una correlación de tiempos fija entre el verbo de la oración principal y el de la subordinada: Quiero que vengas a la reunion para informarte. He querido que vengas a la reunion para informarte. Quise que vinieras a la reunion para informarte. Espero que Uegue a tiempo a la fiesta. Esperaba que Uegara a tiempo a la fiesta. Espero que hay a Uegado a tiempo a la fiesta. No creo que esté enfermo. No ere í que estuviera enfermo. No creo que hay a estado enfermo tantos dias. Me molesta que no hay a Uamado por teléfono. Me molestó que no Uamara por teléfono. Me encanta que me escribas poemas. Me encantaria que me escribieras poemas. Me encantard que me escribas poemas. Pepe siempre me pedia que le grabara cintas. Diselo para que lo sepa. Se Jo dirépara que lo sepa. Se lo he dicho para que lo sepa. Se lo dije para que lo supiera. Lo está haciendo aunque no le gusta. Lo hard aunque no le gusta. Lo hard aunque no le guste. Lo ha hecho aunque no le hay a gustado. 2. No obstante, podemos encontrar otras correlaciones: No creo que él estuviera en casa cuando sucedió todo. Me sorprende que no te Uamara el domingo posado. ■ ejeiclcios 0^ 1. Reescriba las frases en pasado, como en el ejemplo. Ej.: 1. Me alegro de que te acuerdes de m f. Me alegré de que te acordaras de mí. ejetcicios j£q w» 2. No quiero que trabajes tanto. No queria.............................................................................................. 3. No creo que la policía sospeche de él. No creía................................................................................................. 4. Espero que seas más prudente con lo que dices. Esperaba................................................................................................ 5. Me extraňa que sus empleados estén contentos. Me extraňó............................................................................................ 6. Mis amigos quieren que vayamos a Brasil esta Semana Santa. Mis amigos querian............................................................................... 7. Prefiero que él no venga conmigo. Preferi................................................................................................... 8. Es lógico que los alquileres suban tanto como el coste de la vida. Era lógico.............................................................................................. 9. Espero que comprendas mi decision. Esperaba................................................................................................ 10. La policía no cree que el atentado sea obra de unos terroristas. La policía no creyó................................................................................ 11. Sólo quiere que le cambien la batéria del coche. Sólo quería........................................................................................... 2. Subraye el verbo adecuado. Ej.: 1. No me gusta que andas /andes/andaras sin zapatos. 2. Nadie cree que tú y yo estamos / estemos / estaremos casados. 3. Los padres no creían que el niňo necesita/necesite/necesitara ayuda. 4. Dame eso, no quiero que vas/i/ayas/ft/eras cargada. 5. Fue al médico para que le receta /recete/recetara morfina. 6. Ya sé que estás / estés / fueras soportando mucha presión, pero no creo que es/sea/ fuera para tanto. 7. Ellos creían que el tren llegará / llegaría /llegara a su hora. 8. Muchos espaňoles todavía piensan que las labores del hogar son / sean/fueran cosas de mujeres. 9. Yo de pequeňa creía que la vida era / fuera / será mejor. 10. No os llamé para que no os asustéis /asustarais /asustaréis. 11. Me gustaría que no saldrás/saigas/saiieras tanto de noche. 12. A ellos les molesta que no les consultas /consultes/consultarás. 13. ^Necesitas que traigo / traiga / frajera algo más? 14. Antes no me molestaba que la gente fuma /fume /fumara delante de mí, pero ahora si. 15. ^Estáis seguros de que este aparato funciona / f undone / funcionara con-gasolina? 16. Esperaba que me aviséis /avisaréis /avisarais antes de hacer algo. 17. Era necesario que se pongan/pondrán/pusieran de acuerdo todas las partes implicadas en el conflicto. 18. A ella le extraňó que no le dijiste / digas / dijeras nada. 19. i,Vd. cree que la nueva ley de arrendamientos es/sea/fuera mejor que la otra? correccwnes ( I I ill] 'orrecciones r 3. Complete las frases slgulentes con el verba en et tlempo y modo mäs sdecuados (1NDICATIV0 0 SUBJUNTIVO). Ej.: 1. Yoya suponfa que ä estarfa enfadado. (estar, el) 2. Madie crela......Mateo...........................tan fejos como ha He-gad o. (Hegar) 3. Supongo que ya...........................de las ultimas noticias. (ente- rarse, tü) 4. Espera......sus hijos...........................a ser grandes artlstas. (Hegar) 5. Preferirla ...... no ...........................de lo nuestro con nadie, (habtar, tü) 6. Estäbamos seguros de......nuestro equipo............................ (ganar) 7. Esperäbamos ...... los carpinteros ........................... pronto, (volver) 8. Mi madre quena......Fernando...........................en la Escueia Militär, (ingresar) 9. No estaba seguro de...........................a verme. (venir, Vd.) 10. No me parece necesario...........................a buscarla al colegio todos los dfas. (ir, Vd.) 11. No me gustarfa...........................vuestro pasado. (otvidar, vosotros) 12. No era lögico......yo...........................que recoger a la chica herida y llevaria al hospital, (tener) 4. Complete libremente las frases. 1. Yo no querta que tu.... 2. Esperaba..................... 3. Me gusta que.............. 4. No me gustarfa que.... 5. Supongo que.............. 6. Prefiero...................... 7. No estoy seguro-a de correccwnes aciertos i 11 VERBOS PKONQNUNALfca En espaňol, muchos verbos se construyen con la série de pronombres me, te, se, nos, os, se. En ese caso, su significado difiere del significado del verbo sin esos pronombres, y los complementos del verbo también se construyen de manera diferente. Asegurarse de algo [= obtener la seguridad "* de que algo es de cierta manera] Asegurarie algo a alguien [= darle a alguien ~* la seguridad sobre algo] Negarse a hacer algo [= decir alguien que no hará algo] Negar algo [= decir que algo no es cierto] Negarle algo a alguien [= no darle algo a alguien] ■ » Antes de irme, me aseguré de haber cerrado las ventanas. • Cuando me fui, Paco me aseguró que vendría a verme. • Jaíme se niega a bajar el precio del piso, prefiere no vender. • Dicen que el país está en crisis, pero el presidente lo niega • Le pedí a Gerardo acceso a la información, pero me lo negó. EXPRES IÓN DE LA CAUSA (PORQUE, COMP, YA QUE, QUE..) sr. orma COMO, PORQUE, PUESTO QUE, QUE, YA QUE + Indicative) POR + Infinitivo / Nombre A CAUSA DE + Nombre Iis oraciones que expresan causa pueden ir introducidas por las conjunciones porque, como, que, ya que, puesto que y llevan el verbo en Indicativo, generalmentc. Ayer no vine a clase porque tenia que hacer un recado. PORQUE, QUE I m. Las causales introducidas por porque van siempre en segundo lugar, deträs de la ora-"ciön principal: Estä muy contenta porque ha encontrado un buen trabajo. 2. Las frases introducidas por que son coloquiales y en la oracion principal suele haber un Imperativo: Nino, ven aqui, que te voy a dar la merienda. COMO Las causales introducidas por como van antes de la oraciön principal; Como no venfas, mepuse a comeryo sola. YA QUE, PUESTO QUE 1. Las causales introducidas por ya que y puesto que pueden ir antes o despues de la principal: Juan, ya que estds en la cocina, träeme agua. 2. Usamos estos nexos generalmente cuando la razon es obvia, conocida por todos. Puesto que se utiliza en contextos formales: Puesto que no hay acuerdos, no podemos firmar el contrato. OTRAS FORMAS DE EXPRESAR CAUSA 1. Por + Infinitivo / nombre: Han despedido a un jugador por insultar al ärbitro. Lo he comprado por el esttlo que tiene. 2. A causa de + nombre: Tuvieron que cerrar las carreteras al träfico a causa de la nieve iPOR QUE...?, aCÖMO...? Se utilizan para preguntar por la causa: iPor que~ no vienes esta tarde? iCömo (es que) no viniste a la inauguraciön de la Feria? correcciones 1. Relatione.................................. Ej.: 1. Como eran tan baratos* 2. No le gusta esquiar, \ 3. Nos hemos subido aquí, \ 4. Corre, \ 5. Ya que estás aquí, \ 6. Te has caído, 7. Prepara el horno, 8. Puesto que la bicicleta ya no sirve, 9. A causa de su trabajo, a. porque tiene miedo de caerse. b. compraremos otra. c. Valeria tiene que residir en el hospital. d. por mirar hacia atrSs. e. que voy a meter la tarta. f. arreglame la tele. g. que se va el autobus. h. porque abajo hacia mucho calor. /'. me compfti tres. 2. Escriba el verbo que va entre paréntesis en la forma mas adecuada. Ej.: 1. Yo creo que David no sale con nosotros porque le caemos mai. (caer) 2. Como..................mucho, no pudimos salir del refugio. (Hover) 3. Le tomaban el pelo porque..................conmigo. (salir) 4. El otro dia, como no..................dónde vivía Jesus,.................. a ver a Trini. (saber, ir, yo) 5. Puesto que tú..................la jefa, tú mandas. (ser) 6. Hay que tener cuidado cuando pasa un camión, ya que.................. una gran masa de aire, (arrastrar) 7. Corre, que se..................el tren. (ir) 8. La Dra. Gonzalez no podrá atenderles hoy porque..................de viaje! (estar) 9. Ya que..................al club, dile a Juanjo que lo llamaré maňana. (ir) 10. Eso te pasa por..................te donde no te llaman. (meter) 11. Ella vino porque la..................Sara. (Ilamar) 12. Como alii no..................hacer nada, me fui a mi casa. (poder) 3. Forme frases según el modelo. Ej.: 1. Estás muydelgado. /Cómo es que estás tan delaado? 2. Hace mucho tiempo que no pasas por la asociación. 3. No salís de vacaciones este ano. 4. Han vendido la tienda los Pérez. 5. No has ido a trabajar hoy. correcciones ejeicicios 0^ 6. Han cerrado la oficina de Correos. correcciones ■ 7. Habeis llegado muy tarde. 4. Complete las frases con el nexo causal mäs adecuado. porque (2) como (5) por (2) ^por que? (3) que (2) Ej.: 1. Fuimos a banarnos porque hacla un calor horrible. 2.1..................te enfadaste con tus compafieros el otro dla? 3. No quiero mäs, gracias. No puedo comer mäs..................estoy Ile- nfsima. 4. Yo estaba furioso conmigo mismo..................haber aceptado el chantaje. 5. Date prisa...................puötten venir los otros de un momento a otro. 6...................et habia planeado pasar el fin de semana conmigo, le sugeri que me acompanara. 7...................temfa confiar en mi memoria, lo apunte todo en un papel. 8. Eso te pasa..................no mirar dönde pisas. 9. Vämonos ya a casa...................es tarde. 10. i..................no Ilamas a Marcela y la invitas a comer? 11...................mi madre ya habfa hecho la comida, me quede" a comer con ella. 12................... yo era el ünico responsable de la seguridad, pedf aumento de sueldo. 13...................estaban muy preocupados, no quise decirles nada. 14. i..................te enfadas?, yo no te he hecho nada. 5. Complete con PORQUE/A CAUSA DE. Ej.: 1. Se producen muchos accidentes a causa del alcohol. 2. No pude ira buscarte al aeropuerto..................luve que quedarme en una reuniön importantisima. 3. Lo expulsaron del ejercito..................su irresponsabilidad. 4...................el mal tiempo se tuvieron que suspender las tareas de rescate de los montaneres desaparecidos. 5. Se hizo maestro..................le encantaban los ninos. 6. No pudo seguir trabajando en la empresa..................su mal caräcter. 7. Cada dia hay mäs economia sumergida..................el paro. 8. Se operö de la garganta..................se lo habfan aconsejado los dos mädicos a los que consultö. 9. La Tierra se calienta cada dia mäs..................la contaminaciön. 10, No les gustaba salir con Elena..................ella se mostraba muy pedante cada vez que hablaba. 6. Forme una frase compuesta con cada uno de los pares de frases que le damos. Utilice los conectores del recuadro. si (2) aunque (2) como (2) pero (2) para que Ej.: 1. No me pide discuipas. No quiero volver a hablar con &. Si no me aide disculpas. no auiero volver a hablar con el. 2. No venias. Nos fuimos. 3. Ms nana ire a baiiar. Me do I era la pie ma. 4. t\ Neva gafas de sol. Esti lloviendo. 5. Ella ha descolgado el tetefono. No le molestara" nadie. 6. Hoy no he desayunado. Tengo un hambre horrible. 7. Uam6 muchas veces a la puerta. Nadie le abri6. 8. No puedes hacerlo sola. Udmame. 9. Ella quiere casarse. Yo no. ociertos_/ 8 7. Intente encontrar respuestas Idglcas para estas preguntas. Puede dar varias y a I gun as pueden ser me nos togicas. Ej.: 1.&Por qu6 se duerme la siesta en algunos palses? Porous hace demasiado calor para trabaiar en las orimeras horas de la tarde. Como es una costumbre antigua todavla se sique haciendo. Poraue en esos Daises la qente se acuesta tarde v luego tiene suen~o de dfa. 2. i,Por qu6 las mujeres llevan falda y los hombres no? 3.£Por que" fuma la gente? 4. iPor quS hay guerras y hambre en el mundo? 5. iPor qu£ hay que ir a la escuela a aprender? 6. iPor que compramos lo que anuncian en la tele? 7. £Por que le gusta la primavera a casi todo el mundo? | 8. iPor que canta y baila la gente? IMFINITIVO PASADO HABER * Participia El Infinitive, pasado se usa en las mismas estructuras que el Infinitive Con esta forma estamos expresando que el hecho referido con el verbo se ha producido en el pasado. * Siento mucho no naber eserito antes. (no he eserito) • No teníais que naberme regalado nada. (me habéis regalado una cosa) b] Infinitiv složený 183. Přeložte do češtiny. 1. No ponga la máquina en marcha hasta no haber leído las instrucciones de uso. 2. Suspendió el examen a pesar de haber estudiado mucho. 3. Lo multaron por haber violado derechos de autor. 4. Fingió haber sido atracado en la calle. 5. Se sienten orgullosos de haber ganado el concurso. 6. Nunca me compro pantalones sin habérmelos probado antes. 7. jHabérmelo dicho antes! 8. A veces hacemos algo sin habérnoslo propuesto. 184. Přeložte do španělštiny pomocí polovětné vazby. 1. Po jídle se mi chce vždycky spát. 2. Při hledání práce se lidé dopouštějí mnoha chyb. 3. Před cestou do exotické země je vhodné připravit si cestovní lékárničku. 4. Loď se pomalu vzdalovala, až se ztratila z dohledu. 5. Přicházíme vám nabídnout vaši životní příležitost. 6. Udělám všechno proto, abych zjistila pravdu. 7. Přestože hodné jí, nedaří se mu přibrat. 8. Vstoupil do výtahu, aniž by si všiml, že tam není kabina. 9. Nemohl odcestovat, protože měl propadlý občanský průkaz. 10. Měli jsme tu čest poznat ho osobně. Los verbos de transmisión de información Para transmitir las palabras de otros, existe una serie de verbos neutros de uso muy freeuente. decir que preguntar si responder que preguntar qué/dónde... ■ Me ha dicho que estaba enfermo y me ha preguntado si podia ir al médico con él. Le he respondido que sí. Otros verbos introducen algunos matices ya que, en cierta manera, interpretan la intención del hablante. afirmar que destacar que comentar que prometer que reiterar que anunciar que asegurar que seňalar que replicar que repetir que recordar que declarar que reconocer que apuntar que confesar que negar que* O El verbo negar obliga al uso del subjuntivo en la frase que lo sigue. ■ Juan Ariza recordó que su estudio había ganado varios premios de arquitectura y prometíó que haría un es-fuerzo especial para crear un proyecto de calidad. Negó, además, que el ayuntamiento lo estuviera presionando. Otros verbos expresan una voluntad de influir en las acciones de los demás y van acompaňados de frases en subjuntivo. pedir que recomendar que sugerir que aconsejar que ■ El seňor Pagán nos ha pedido que lo lleyemos a su casa y nos ha aconsejado que nos presertternos al concurso, dice que tenemos opciones de ganar. Muchos verbos de transmisión de información pueden usarse seguidos de sustantivos para resumir la información. ■ «0s lo vuelvo a decir: tenéis que invertir en tecnofo-gía.» -» La seňora Areilza nos recordó la necesidad de invertir en tecnología. ■ «Ta! vez usted debería contratar un vete-i ioai -o espe-cializado.» -» Miriam le sugirió la contratación de veterinario especializado. En espanol, podemos usar las formas del Futuro Imperfecta para formufar hipotesis o preguntarse sobre hechos present.es. a Llaman a la puerta, sera el mensajero. e iPor que no ha venido Juan? » No se, estara durmiendo... r Hay luz en casa de los Perez, iestaran despiertos a esta hora? Usamos las formas del Futuro Perfecto para formular hipotesis o preguntarse sobre hechos pasados. m Future Perfecto (yo) (tu) (el, ella, usted) (nosotros/as) (vosotros/as) (ellos/as, ustedes) habre habras habra habremos habreis habran ado tenido salido 1» LY ese paquete que es? * Ni idea, lo habra traido el mensajero esta manana. « i.Por que no ha venido Juan? * No se, habra perdido el tren... Hay luz en casa de los Perez, — Jiabran llegado ya de ' Londres? ill' '•Wfi lit jmirim wv^ Tambien existen algunas expresiones que sirven para expresar hipotesis, tanto sobre el pasado como sobre el presente y el futuro, con tiempos del Indicative * LDe donde vienes? Seguro que has estado en el parque, iverdad? a iHas trabajado toda la noche? Seguro que estas muerto de sueho. # Yo creo que este anuncio es una buena idea: a lo mejor con una nueva imagen atraemos a un publico mas joven. m En nuestra tienda vendemos mas de 100 ejemplares de este videojuego por semana, tal vez/quizas es el arti'culo mas vendido. • Has visto a la nina? 2. Nadare 1.500 metros a la semana, 3. Ahorrare 120 euros al mes. 4. Comprare 2 discos al mes. E i aarc i lihrn an ocnanrtl a[ mpQ 3. Transforme las pregunlas directas en preguntas de hipótesis. Ej.: /. iQuě hora es? /.Qué hora será? Ej.: 2. čCuánto le ha costado el coche a Juan? tCuánto le habre costado el coche a Juan? Ej.: 3. iDónde vivió Filomeno antes de veniraquí? /Dónde vivirfa Filomeno antes de veniraquí? 4. iQué nace Rafa por las tardes? 5.