Překlad anglických názvů lodí Barge carrier Prostorové říční lodě s plochým dnem Bulk carrier Lodě na přepravu objemných nákladů Roll on/roll of (převoz) trajekt Cargo Nákladní loď Chemical tanker Tanker na přepravu chemikálií Container Kontejnerový tanker (loď) Passenger carrier Loď na přepravu osob Petroleum tanker Tankery na přepravu ropy Refrigerated tanker Chladící tankery Vehicle carrier Loď na přepravu dopravních prostředků