Usilujeme o to, aby se lidé v rozvojových zemích mohli vlastními silami vymanit z chudoby. Zaměřujeme se na propojenost našeho spotřebního chování s problémy v rozvojových zemích a motivujeme jednotlivce, firmy i státy přijmout za tyto problémy odpovědnost. Jsme přesvědčeni o tom, že každý člověk na Zemi má právo žít a pracovat v důstojných podmínkách. Organizace byla založena v roce 2003 a v prvních letech se rozvíjela pouze díky práci dobrovolníků a členů. Od roku 2005 se spolu s nimi na činnosti podílí také rostoucí počet zaměstnanců, v současné době u nás pracuje 22 zaměstnanců a zaměstnankyň. Nepracujeme sami, působíme v rámci národních i evropských struktur. Fungujeme jako občanské sdružení a naše činnost je financována z národních a mezinárodních grantů, z prostředků soukromých a firemních dárců a z výnosů vlastní činnosti. Prosazujeme odpovědnost firem, protože firmy mají možnost ovlivnit pracovní podmínky tak, aby lidé v rozvojových zemích mohli žít a pracovat v důstojných podmínkách. Podporujeme fair trade a umožňujeme tím pěstitelům, řemeslníkům a zaměstnancům v rozvojových zemích zlepšovat jejich životní podmínky. Prostřednictvím fair trade i přímého kontaktu s pěstiteli a výrobci motivujeme českou veřejnost k odpovědnému přístupu k vlastní spotřebě. Propagujeme globální rozvojové vzdělávání přispívající k pochopení souvislostí mezi vlastním životem a životem lidí v jiných částech světa. Pomocí vzdělávacích materiálů, programů pro žáky a seminářů pro učitele prosazujeme globální rozvojové vzdělávání do škol i mimo ně. NaZemi Výroční zpráva 2011 Jsme nevládní nezisková organizace NaZemi 12. května 2011 férově posnídalo 2500 lidí ve 41 českých městech a obcích Do organizace snídaně se vedle NaZemi zapojila jak řada různorodých organizací (např. ekologická a mateřská centra), tak desítky jednotlivců – učitelé, studenti či představitelé místní správy. Díky Férové snídani se v Litoměřicích otevřela nová fairtradová kavárna, ve Vyškově se celé léto v knihovně pořádala čítárna s fairtradovou kávou, v Chodouni si místní zvykli nakupovat mléko a med od farmářů z okolí a v Tišnově snídaně odstartovala jejich úsilí stát se Fairtradovým městem. Férová snídaně zaujala celou řadu médií jak celostátních, tak především regionálních, celkově bylo uveřejněno na 180 článků a reportáží, které přispěly ke zvýšení povědomí veřejnosti o konceptu fair trade. Webové stránky www.ferovasnidane.cz navštívilo téměř 5000 unikátních uživatelů a naše video „Neumím snídat sám“ shlédlo 3000 lidí. Provoz obchodů NaZemi ani veřejné akce by nebyly možné bez dobrovolníků S provozem obchodů nám v Brně a Praze pomáhá přes 60 dobrovolníků. Celá řada dalších se zapojuje do pořádání veřejných aktivit a dalších činností. Díky aktivnímu zapojení dobrovolníků se nám podařilo výrazně prodloužit otvírací dobu obou obchodů. Oba obchody se přesunuly na atraktivnější místo. Zákazníci si u nás nově mohou posedět při kávě, setkat se s dalšími fanoušky fair trade či se začíst do některého z titulů v naší knihovničce. Pomohli jsme Litoměřicím a Vsetínu stát se Fairtradovým městem První města v ČR se zařadila po bok více než tisícovky měst z celého světa, která ve své politice zohledňují společenskou odpovědnost a nabízí svým občanům lepší přístup k podpoře spravedlivého obchodu. K osvětě v jednotlivých městech slouží také fotografická výstava Díky fair trade!, která obrazovou formou dokumentuje život v peruánských fairtradových družstvech. Od listopadu se mohly stát fairtradovými i školy. Koncept Fairtradových měst a škol zaujal také redaktory z Respektu, iDNES.cz či ČT 24, celkově bylo k tomuto tématu uveřejněno 49 příspěvků. Pravidelně se setkáváme s lidmi ze zemí globálního Jihu Bára Mrázková navštívila Střední Ameriku, kde zjišťovala, jaké jsou podmínky při pěstování banánů na fairtradových i nefairtradových plantážích a jak v zemi funguje sdružování zaměstnanců v odborech. Standa Komínek zavítal do peruánských fairtradových družstev Naranjillo, Cepicafe a Centrocafe, odkud přivezl velkou spoustu zajímavých fotografií a vzkazů od místních pěstitelů. Anna Lazorová cestovala do Vietnamu, kde se setkala se zástupci tamních neziskových organizací a zjišťovala, jak se žije dělníkům v továrnách vyrábějících outdoorové oblečení. Českou republiku naopak navštívil Joaquin Vazquez, předseda ekvádorského fairtradového družstva UROCAL. Kromě návštěvy několika českých měst, kde se setkal s více než 200 lidmi, poskytl i několik rozhovorů do médií. Uvítali jsme také Anu Morales z Guatemaly, která na řadě besed informovala o situaci v tamních továrnách na výrobu oblečení a o postavení žen ve společnosti. Rovněž za námi zavítal José Gabriel Zelada Ortiz, aby informoval o tristních podmínkách lidí pracujících v Guatemale v květinovém průmyslu. O podmínkách při výrobě outdoorového zboží hovořily s českými novináři May Wong a Rena Lau z organizace Globalisation Monitor z Hongkongu. Bývalá dělnice z hračkové továrny a představitelka honkongské neziskové organizace SACOM Debby Chan seznámila českou veřejnost s podmínkami, za jakých vznikají v Číně hračky pro naše děti. 2118 lidí mohlo díky„křičící budce“ NaZemi poslat svůj vzkaz firmám Spotřebitelé měli možnost prostřednictvím fotopetice NaZemi dát firmám jasný vzkaz: Zajímá nás, za jakých podmínek a kde vyrábíte zboží, jež prodáváte. Budka, ve které si člověk mohl zakřičet a zároveň byl u toho vyfotografován, budila rozruch na 10 letních festivalech, stejně jako v ulicích Brna a Prahy. Svůj hlas připojili například i ředitel Glopolisu Petr Lebeda, ekonomka Ilona Švihlíková nebo politik a novinář Matěj Stropnický. Budka vzbudila i velký zájem médií, která jí věnovala 42 příspěvků. Jednáme s firmami o jejich společenské odpovědnosti v dodavatelských řetězcích Uveřejnili jsme průzkum o společenské odpovědnosti outdoorových firem v jejich dodavatelských řetězcích. Jeho výsledky vyvolaly kritickou reakci firem Husky či Hannah. Naopak firma Alpine-pro v návaznosti na výzkum zavedla etický kodex. Společně s našimi partnery jsme pozvali outdoorové firmy ke kulatému stolu v Berlíně, kde jsme jednali o otázkách pracovních standardů. Jednání se zúčastnili zástupci 16 mezinárodních firem, hosté ze zemí globálního Jihu či odborníci na otázku zavádění spravedlivé mzdy. Na firmy jsme rovněž apelovali pomocí petic. Nejúspěšnější byla petice s požadavky za zlepšení pracovních podmínek a dodržování lidských práv dělníků vyrábějících hračky. Byla adresována Mezinárodnímu svazu hračkářského průmyslu (ICTI CARE) a jejím členům a podpořilo ji téměř 13 000 lidí z pěti různých evropských zemí. Interaktivní výstava Supermarket SVĚT zvala studenty ke zkoumání věcí a globálních souvislostí jejich výroby Na první zastávce v Turistickém informačním centru města Brna viděly výstavu stovky žáků i návštěvníků z řad veřejnosti. K vysoké návštěvnosti přispěla reportáž přímo z vernisáže výstavy odvysílaná ČT 1 v pořadu Události v regionech. Výstava dále putovala po školách v České republice - do konce roku byla umístěna na školách v Brně, Vrbně pod Pradědem a Vítkově. Vedle brněnské vernisáže ji shlédlo téměř 800 návštěvníků z 12 různých škol. Výstavu zaštítil vizuální umělec Petr Nikl.„Je mi sympatická snaha zprostředkovávat poznání skrze vlastní zkušenost, vlastní smysly,“ uvedl důvody své záštity. Centrum globálního rozvojového vzdělávání – učíme žáky, vzděláváme učitele Učitelé základních a středních škol mohli pro své žáky a studenty vybírat z našich 11 vzdělávacích programů, které je vedou k hledání vlastních postojů, schopnosti empatie a solidarity s druhými. Tyto vzdělávací programy se zaměřením na globální témata absolvovalo 2091 žáků a studentů. Naše metodické semináře pro učitele rozvíjející participativní přístup k výuce absolvovalo téměř 350 účastníků. Z 10 v současnosti nabízených akreditovaných seminářů hned tři vznikly v loňském roce. Semináře se věnují tématům jak (se) učit pro život v globalizovaném světě. Vedle jednodenních a jednoho dvoudenního semináře jsme dále lektorovali 64 hodinový kurz Čtením a psaním ke kritickému myšlení aplikovaný na globální témata. Podporu pro závádění globálních témat do výuky mohli učitelé najít také v 18 našich metodických publikacích, z toho jich v loňském roce vyšlo pět. Knihovna NaZemi se přibližuje čtenářům Na podzim 2011 jsme v knihovně NaZemi začali pořádat tematické večery pod názvem „Večery v knihovně aneb Blok amatérských expertů“. Proběhlé diskuzní večery přiblížily témata ekologického zemědělství v rozvojových zemích, konfliktů o zdroje a environmentální migrace. Databáze knihovny se rozšířila o 317 nových titulů, katalog nyní obsahuje celkem 1442 knih, metodických příruček a audiovizuálních materiálů. V knihovně jsme zaregistrovali 50 nových čtenářů. V pražském obchodu NaZemi vznikla příruční knihovna, která nabízí k nahlédnutí i zapůjčení publikace zaměřující se především na téma fair trade. Výsledovka k 31. 12. 2011 (v tis. Kč) Hlavní činnost Vedlejší činnost Celkem Spotřebované nákupy celkem 350 1 635 1 985 Spotřeba materiálu a energií 347 216 563 Nákupní cena prodaného zboží 3 1 419 1 422 Cestovné 997 2 999 Ostatní služby celkem 3 384 119 3 503 Osobní náklady celkem 6 822 0 6 822 Ostatní náklady 172 53 225 Náklady celkem 11 725 1 809 13 534 Tržby z prodeje zboží a služeb 367 1 771 2 138 Ostatní výnosy celkem 11 592 25 11 617 Účelové granty 8 981 0 8 981 Účelové dotace 2 478 0 2 478 Neúčelové dary 38 0 38 Přijaté členské příspěvky 2 0 2 Jiné ostatní výnosy 93 25 118 Výnosy celkem 11 959 1 796 13 755 Výsledek hospodaření 234 -13 221 Výroční zpráva 2011 Vydalo NaZemi v roce 2012 ISBN 978-80-905146-7-6 Kounicova 42, Brno, 602 00 tel.: +420 543 214 002, e-mail: info@nazemi.cz IČ: 266 43 173, DIČ: CZ 266 43 073 č.ú.: 2600091881/2010 Statutární osoby k 25. 5. 2012: Tomáš Bílý (předseda), Barbora Mrázková (místopředsedkyně) Ředitel: Petr Kouřil Za podporu v roce 2011 děkujeme Členství v organizacích, oborových platformách a neformálních sítích Česko proti chudobě (koordinátor kampaně), Clean Clothes Campaign (neformální), EU Advocacy Network Euroban, European Coalition for Corporate Justice (neformální), Fairtrade Česká republika (zakládající člen), FoRS – České fórum pro rozvojovou spolupráci, FSC Česká republika, Oborová platforma Zeleného kruhu, SKAV – Stálá konference asociací ve vzdělávání Vedoucí partneři ve společných projektech Christliche Initiative Romero Intermón Oxfam Multikulturní centrum Praha Peuples Soliadaires Südwind Agentur GmbH V neposlední řadě také děkujeme našim dobrovolníkům, členům sdružení a všem našim podporovatelům. Bez nich by naše práce nebyla možná. Spolupráce