ESPAŇOL - LENGUA 2/ Semestre 1 EJERCICIOS DE GRAMÁTICA Vybrané kapitoly: CASTRO, F.: USO de la gramática espaňola - nivel intermedio. Edelsa, Madrid, 2008, 2011. CASTRO, F.: USO de la gramática espaňola - nivel elemental. Edelsa, Madrid, 2006. MARTÍNEZ, L, SABATER, M.L.: SOCIOS 2 - Libro del alumno. Difusión, Barcelona, 2008. CORPAS, J., MARTÍNEZ, L, SABATER, M.L.: SOCIOS 2 - Cuaderno de ejercicios, Difusión, Barcelona, 2008. Vlastní vytvořená cvičení: V. Camacho Ekonomicko-správní fakulta Masarykova univerzita Brno Mgr. Veronika De Azevedo Camacho, Ph.D. l?sg. quiero puedo 2?$g. traes ves dices oyes haces 3?sg viene va sale tiene l?pl conocemos 2?'pi 3?pl ponen saben msg. a c u est o mien to 2Hg. recuerdas despiertas sientes 33sg cae dice aparece lepl comenzamos mostramos entendemos 2*pl contáis 3Zpi demuestran PRONOMBRES personales Reflexivos (LLAMARSE) con preposition Objeto directo Objeto indirecto YO ME LLAMO M í {CONMIGO) ME ME TÚ TE LLAMAS TI (CONTIGO) TE TE ÉL, ELLA, USTED SE LLAMA ÉL, ELLA, USTED {CONSIGO) LO/LA LE NOSOTROS/AS NOS LLAMAMOS NOSOTROS/NOSOTRAS NOS NOS VOSOTROS/AS OS LLAMÁIS VOSOTROS/VOSOTRAS OS OS ELLOS/ELLAS/USTEDES SE LLAMAN ELLOS/AS/USTEDES [CONSIGO) LOS/ LAS LES Já mám 2 bratry. Jmenuji se Juan. Mluví o tobě. Vidím ho. Dávám jí dárek. Pojedeme s vámi./ s tebou YO tengo dos hermanos. MellamoJuan. Habla sobre/de ti. Loveo. Le doy un regalo. Iremos con vosotros/ contigo. Nese si všechny věci s sebou. Él se lleva todas las cosas consigo. 3 Ccnipařieros de trabajo 1 HABLAR DE RELACIONES PERSONALES Usamos la expresión llevarse bien/mal con para expresar que se tiene con alguien una relación buena o mala. Podemos graduar esta expresión utilizando muy, bastante, nada, etc. : Me llevo bastante bien con Lucia, pero con su marido me llevo muy mal. iQué tal te llevas con tus compaňeros? Para expresar que alguien nos parece simpático o no, usamos la expresión caer bien/mal. También podemos graduarla utilizando muy, bastante, nada, etc. » i.Qué tal os cae Arturo? ■ A mí me cae muy bien, es muy majo. ■ A mí no me cae mal, pero tampoco muy bien. EXPRESAR OPINIO Existen diferentes verbos y formulas que sirven para expresar una opinion. ■ Realmente pienso que, a veces, las empresas no valoran el trabajo de los empleados. • A mi, personalmente, me parece que eso es un gran inconveniente... s En muchas ocasiones, los estudios no incluyen practicas que, en mi opinion, son fundamentales. ■ Para mi, una buena formation es indispensable... Segun ella, Lpor que es difi'cil encontrar trabajo? Para presentar una nueva opinion que explica lo dicho hasta entonces, usamos lo que pasa es que + Presente. e La gente acaba los estudios y no encuentra trabajo. ■ Lo que pasa es que las empresas quieren personas con experiencia y, claro, es muy diffcil tener experien-cia a los 22 anos. ' La preposició por puede expresar causa. •i Estudio espaňol por motivos personales. Puede indicar un lugar aproximado no definido. ■ Nuestro gerente viaja mucho por Latinoamérica. a-. .. interesö especialmente, pero ...!?!... lef entero. Cuando mi padre ..., cuando pasö don Benito. Al ver.(1?l., .11*1. acercö. Yo .115!. presents a mi amigo y este .Jul. dio la mano. Don Benito accedlo a sentar.!!?!. con nosotros para charlar. .!!?'.. dijo que .!!?>.. gustaba mucho la poesfa y que pronto saldrfa a la calle un libra suyo. "Vengan,.(?«).. invito a cafö", dijo y Ilevö al bar. correcciones aciertos 132 67 uso intermedia Tema 13. Puntuacicm total_/110 De viaje 2 Con este sentido, llevarse expresa un movimiento en direcciön contraria a la posiciön del hablante. Para expresar una direcciön hacia la posiciön del hablante, usamos traerse. & 5. • jj,Has visto la exposicion de Juan Gris? • Si................el domingo, pero no...............nada. (ir, gustar) 6. * ,;Que tal el viaje? • Fatal, el hotel............... muy lejos del centra, las habitaciones...............muy peque- nas y, ademas, no...............muy limpias. (estar, ser, estar) 7. • <<,Que tal las vacaciones? • Muy bien,...............estupendamente. [pasarlo, nosotros) 8. Ayer...............a Sandra, pero no ...............en casa. (Ilamar, yo; estar) r. El...............llegar a tiempo a la reunion, pero ei cache...............y...............tarde. (querer, estropearse, llegar) 10. Despues de comer, siempre...............un cigarrillo. [encender) 11. Antes de casarnos, ni Luis ni yo...............trabajo fijo. (tener) 12. El hospital donde...............de la garganta...............muy pequefio y...............cerca de mi casa. (operarse, yo; ser, estar) '3. Hasta que Fleming...............la penicilina, muchas enfermedades...............incurables. (descubrir, ser) 14..................de salir con Laura porque nunca...............nada que decirnos. (Dejar, yo; tener, nosotros) Aciertos: .............E Complete la história con los verbos del recuadro en el tiempo adecuado. tener casarse comenzar enterarse tener llevar ser ver ir ser Ifo w'a mi marido por primera vez en 1968. (ÉI)......un viejo amigo de mi familia. Cuando yo ............ 19 aňos, mi madre me............a Suecia a conocerlo. Pero el romance............ cuando él............a vernos a Roma.......el 23 de agosto de 1976.............una boda muy sencilla. Ni siquiera mi madre............Tampoco (nosotros)............ninguna celebración. Complete las frases libremente. 1. Ayer no vine a clase porque........................................ 2- Luis el verano pasado conoció a una chica que.............. 3. Como el jueves era mi cumpleaňos............................... - Hemos pasado las vacaciones en un hotel que.............. 5. Como el domingo habia un partido de futbol en la tele, yo Aciertos: TEMA 2 TOTAL aciertos; 5 uso intermedin ;Qué despiste! 1. if Ordena los dibujos y cuenta la história. Esto es lo que le pasó a Juan Rodriguez ayer. Ejemplo: Sonó el despertador... "mg 4. acostarse otra vez 5. sonar el despertador 6. mirar el calendario 7. ducharse S. encender la luz 10. despertarse 11. irse al trabajo 12. levantarse 3PRETÉRIT0 PLUSCUAMPERFECTO >OObserve CD E o PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO [INDICATÍVO) Pretérito imperfecto de naber (indicativo) + participio pasado Pretérito imperfecto de haber (yo] había [tú] habías (él/ella/usted) había (nosotros/-asj había mos [vosotros/-as] habíais (ellDs/-as/ustedes] habían Participios irreguläres: abrir abierto decir escribir escrito freír hacer hecho morir poner puesto resolver romper roto volver ver visto Participio pasado cantado / bebido / salido dicho freído, frito muerto resuelto vuelto Con el pretérito pluscuamperfecto expresamos acciones pasadas que son anteriores a otřas: Has probadp alguna vez la comida japonesa? 2. Subir en un aviön. 3. Estar en Nueva York. 4. Trabajar de camarero. 5. Dormir en un parque. 6. Escribir poesias. 7. Comer caracoles. 10. Haga las mismas preguntas con USTED. Ej.: /. Probar la comida japonesa. /.Ha orobado alguna vez la comida japonesa? 2. Subir en un aviön. 3. Estar en Nueva York. 4. Trabajar de camarero. 5. Dormir en un parque. 6. Escribir poesias. 7. Comer caracoles. 11. Escrlba una lista de algunas cosas que no ha becho nunca. Ej.: Vo no he fumado puros nunca. aciertos f 18 65 uso elemental Tema 13. Puntuacion total_/ 118 Doplnit minulý čas dokonavý nebo předpřítomný: 1 Anoche (nosotros,ir)_al zoo, maňana vamos a ir al parque. 2 Anoche (ellos, llamar)_dos veces. 3 El lunes (tener, yo)_que ir al banco. 4 Todavía no (escribir, tú)_las postales. 5 En marzo (haber)_varios días de fiesta, este mes no (haber)_ninguno. 6 El domingo pasado (quedarse, ellos)_en Madrid. 7 Esta semana la (pasar, ellos)_en las montaňas. 8 tYa (ir, él)_a Correos? 9 Hoy (levantarse, él)_a las ocho. 10 ďAyer también (levantarse, él)_a las ocho? 11 Hace dos afios (estar, yo)_en Londres. 12 čHas visto alguna película de Saura? -Sí, la_la semana pasada. 13 i_(estar, tú) alguna vez en Canarias?- Sí,_(estar, yo) allí hace tres aňos. 14 ďHas probado el pescado crudo? -Sí, lo_esta tarde. 15 ďHas hecho algún curso de ruso? - No, todavía no lo_. 16 ďHas llamado a tu madre? - Hoy no, le_el sábado. 17 ďY qué has perdido hoy? - Hoy_las llaves. PRETERITO 1NDEFINID0 PRETERITO PERFECTO ayer X hoy todavfa no anteayer titmca la semana pasada tres veces en abril el otro dia en 1999 el martes hace tres afios esta semana el afio pasado PRETERITO PRETERITO INDEFINIDO PERFECTO ' Escribe frases sobre eosas que has hecho o que hiciste. 1. Ayer...........................- -...................................... 2. Nunca....................................................---------.....-.........-----------------.......*.....- 3. Este fin de semana ................................................ .....................------------ 4. Hace dos afios ...... ......................„ -..........-..................................... 5. Todavfa no ........ ...................................... ...................................... 6. Hoy ..........,....................ft.... ■#......___________..........- m.....m...........--------........... 7. En 1998...........................-.........-......................... ... -...........-..... ;teafio .............„.......................-------......................-......................... 9 9' Pregunta a tu eompafiero si ha heuho esta-s cosas alguna vez. Si responde que si, preguntale cuando fue ia ultima vez. w&smmwmMmBWSV** 1. Viajar en barco 2. Coser un boton 3. Hacer submarinismo 4. Ira la opera 5. Renter las maletas 6. Acostarse a las 6 de la mafiana 7. Preparar una cena para unos amigos 8. Viajar solo/a • iHas viajado en barco alguna vez? • Si, * iCuando fue la ultima vez? * La ultima vez que viaje en barco fue hace tres afios... 3T De viaje 2 10. En muchos países donde se habla espaňol el uso del Preterite Perfecto y del Pretérito Indefinido es dife-rente. Un profesor espaňol y una profesora argentina están hablando sobre este terna. Escucha y torna notas. ÉttJ EN ESPAŇA Pretérito Perfecto Pretérito Indefinido EN ARGENTINA Pretérito Perfecto 1L Escribe frases sobre cosas que has hecho o que hiciste. 1. Ayer..................................................................................................................................................... 2. Nunca ................................................................................................................................................ 3. Este fin de semana.............................................................................................................. 4. Hace dos anos........................................................................................................................ 5. Todaviano..................................................................................................................................... 6. Hoy............................................................................................................................................:......... 7 En 1998 ........................................................................................................................................... 8. Este ano...........................................................-.........................-.................................................. 12. Pregurtta a tu compaňero si ha hecho estas cosas alguna vez. Si responde que si, pregúntale cuándo fue la ultima vez. 1. Viajar en barco 2. Coser un botón 3. Hacer submarinismo 4. Ir a la opera 5. Perder las maletas 6. Acostarse a las 6 de la maňana 7. Preparar una cena para unos amigos 8. Viajar solo/a ■ iHas viajado en barco alguna vez? • Si. • iCuándo fue la ultima vez? ■ La ultima vez que viajé en barco fue hace tres aňos_. 27 Conjugación Para conjugal- un verbo en futuro siemple se anaden al inlinitivo las terminaciones que se muestran en la tabla. Las terminaciones son las mismas para los verbos acabados en -ar, -er e -ir. Persona -ar hablar -er aprender -ir vivir yo hablaré aprenderé viviré tú hablarás aprenderás vivirás el/ella/usted hablará aprenderá vivirá nosotros/-as hablaremos aprenderemos viviremos vosotros/-as hablaréis aprenderéis viviréis ellos/ellas/ustedes hablarán aprenderán vivirán Conjugaciön irregular Algunos verbos en espanol se conjugan de manera irregular. Las terminaciones que se anaden son las mismas que para los verbos reguläres, pero la raiz del verbo se modifica. Infinitivo Futuro simple caber cabré. cabrás. cabrá, cabremos, cabréis, cabrán decir diré, dirás, dirá, diremos. diréis. dirán haber habre, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán hacer haré, harás. hará, haremos, haréis, hárán poder podré, podrás, podrá, podremos, podréis, podrán poner pondré, pondrás, pondrá, pondremos, pondréis, pondrán querer querré, querrás, querrá. querremos. querréis, querrán saber sabré. sabrás, sabrá, sabremos, sabréis, sabrán salir saldré, saldrás, saldrá, saldremos, saldréis. saldrán tener tendre, tendrás, tendrá. tendremos, tendréis, tendrán valer valdré. valdrás, valdrá. valdremos, valdréis. valdrán venir vendré, vendrás, vendrá, vendremos, vendréis. vendrán https://espanol.lingolia.com/es/gramatica/tiempos/futuro-simple 8 FUTURO DE IWDIC ^JD Observe Y° cveo c(uie pw<* el FUTURO PERFECTO (yo) (tú) (él/ella/usted) (nasotros/-as) (vosotros/-as) (ellos/-as/ustedes) Futuro habré habrás habrá habrernos habréis habrán Futuro imperfecta de haber + participio pasado Participiu de canfär cantado B futuro perfecto se usa para hablar de una acciön futura, pero que estarä acabada y pasada en m futuro del que hablamos: s/ Uegare a casa a las 10. esa hora habras hecho la cena? v Dentro de tres meses ya habrän acabada las obras de la acera. S futuro imperfecto, el futuro perfecto y el condicional se utilizan para formular hipötesis en el presente y en el pasado: «^Has visto a la nina? • No, pero estarä arriba, en su cuarto (= creo que estä arriba ahora). • zQue hora es? • Son las siete. A estas horas Pedro ya habrä llegado a Paris {= creo que ha llegado a Paris ya}. • Ayer por la tarde Harne a Concha y no estaba en casa. • Estaria en clase de cerämica (= creo que estaba en ciase ayer). Muy frecuentemente se usan en preguntas que no esperan una respuesta, y son como pregun-tes para uno mismo que se formulan en voz alta: ✓ No encuentro mi cartera, ^dönde la habre puesto? ✓ Ayer no vi a la vecina en todo el dia, ^dönde se meteria? ✓ Emiiio, Haman a la puerta, ^quien serä a estas horas? 43 uso intermedio |PP Iwl 1 53 Complete e! cuadro. Ej.: 1. Escnbirr eflos habran escrito. 2. Recibir, ella 3. Abrin yo 4. Leer, tu 5. Llevar, nosotras S. Ir, usted 7. Empezar, el B. Cobrar, vosotros 9. Llegar, yo 10, Estar, ellos Aciertos: Comente estos planes que Andres se ha hecho para el afio que acaba de empezar. Ej,: 1. Hare una figura de escayola a la semana. Al final del ana habra hecho cincuenta y dps figuras. 2. Nadare 1.500 metres a la semana. 3. Ahorrare 120 euros al mes. 4, Comprare 2 discos al mes. 5. Leere 1 libra en espanol al mes. Transforme las preguntas directas en preguntas de hipotesis. Ej.: 1. ^Que hora es? c.Que hora sera? 2. ^Cuanto te ha costado el coche a Juan? ^Cuanto le habra costado el cache a Juan? 3. (,D6nde vivid Filomeno antes de venir aqui? zDdnde vivina Filomeno antes de venlr aqui? 4. (-.Que hace Rafa por las tardes? 5. iDe quien es esta pelicula tan mala? 6. £,D6nde he puesto mis gafas? Aciertos: 7. iPara que fue Paca a casa de Pepa? 8. ^Quien te mando comprar ese aparato? FUTURO DE INPICATIVO ft - ^Para que ha llamado Constancio? O. č,Dónde están las malditas Haves del baúl? ' - iPor que no ha llamado Marina? 12. iPor que dijo Sonia aquello? "'á. c^Quien viene a estas horas a casa? 4. No sé a quién se parece este niňo tan llorón. - ^Quién le dijo a Luisa dónde vivimos? 16. ,;Cuánto cuesta esa cazadora de cuero? ^Quién me mando a mí meterme donde no me Hamán? 18. ^Cuando ha salido el niňo?, no me he enterado. 13. ik qué hora llegó la vecina a casa? 20. ^Dónde estaba mi madre ayer cuando la llamé? Aciertos: Formule una hipótesis según la situación. de 17 JEj.: 1. * jQué raro! Andres lleva unos días sin saludarme. • No te preocupes, se habrě enfadado por algo, pero ya se le pasará. 2. * jQué raro! He llamado a mis hermanos y no contestan. * No te preocupes....................................................................(saiir a comprar] 2 * jQué raro! Juan y Pepa dijeron que vendrían a comer. Son las 4 y todavía no han lle- gado. • No te preocupes, ....................................en la carretera. (haber atascos) 4L • Este actor lo conozco de toda la vida, ^cuántos aňos tendrá? * Pues,........................unos 50 aňos. ftenerj 5. • El domingo no vi a M.a Luz en la fiesta de José Ignacío. •.......................................trabajo y por eso no fue. [Tener] 5. • jQué raro! Álvaro no ha venido hoy a trabajar. •................................................que ir al médico. (Tener) 7. • £,Has visto qué bien habla chino el nijo de Vicenta? • Sí, es verdad, .......................................en China porque si no, no me la explico. (estar viviendo) Aciertos:........... TEMA 8 TOTAL aciertos: 5 UBO intermedio 9 co NDICIONAL Observe kí Me vMolesfín (av\ poco. CD E L. O LL CONDICIONAL cantaria cantarías cantaria cantariamos cantaríais (yo) (tú) [él/ella/usted) [nosotros/-as) (vosotros/-as) [ellos/-as/ustedes] cantaria n • Irregularis Los dos tiempos tienen las mismas irregularidades. CONDICIONAL CONDICIONAL decir diría hacer haría poder podría poner pondría saber sabría salir saldría tener tendria venir vendría uso intermedio 46 tí. Uso- — 3 condicional simple se usa para expresar una acción cuya realización depende de una condición. Asi ocurre en las oracÍDnes condicionales: ✓ Si tuviera dinero, me compraría un chaíé. También se utiliza para dar consejos, sugerencias o para pedir favores de manera formal, menos drecta: ✓ Vb, en tu íugar, no me pondría esa falda = Yo, (si fuera tú], no me pondría esa falda. v Yo creo que deberías buscar un trabajo, ino? v ^Podrías traer el periódico?, es que yo no puedo salir. uando hablamos en estilo indirecto, es decir, cuando repetimos lo que otra persona dijo ante-ormente en futuro, en estilo directo, empleamos obligatoriamente el condicional: El profesor: ^ Maňana llegaré diez minutos más tarde. Un estudiante: * jQué raro, son /as diez y cinco y el profesor no ha ílegado! Otro estudiante: Si, bueno, ayer dijo que hoy vendria diez minutos más tarde. Ejercicios Complete el cuadro. E] 1. Lavar iavaré iavaría 2. Hacer harán 3. Recoger recogería 4. Ganar ganaré b. Ser será 6. Ver veria 7. Poner pondremos S. Uover lloverá g. Salir saidría Aconseje según la situación. 10. Saber sabréis ........... 11. Realizar realizaré ........... 12. Ir ............... iríamos 13. Abrir abrirán ........... 14. Echar echaré ........... 15. Llegar............... Ilegaría 16. Arreglar arreglará ........... 17. Tocar tocaremos ........... 18. Emigrar ............... emigra Aciertos: Ej.: 1. No sé si estudiar Biológia o Medicína. (Biológia) Yo, en tu lugar / que tú. estudiaría Biológia. 2. No sé qué hacer, siempre llego tarde a todas partes. [Comprarse un despertador]................................. 3. No sé qué ponerme para la boda de Pilar. (El traje azul marino de seda).................. 4. No sé si reservar habitación en un parador o en un hote (En un parador]......................................................... 5. No sé qué regalarle a Juan Antonio. (Algo para su despacho] ................ Aciertos: Ahora haga lo mismo, pero con más énfasis en la «obligación». Ej.: 1. Un amigo es fumador y está tosiendo contínuamente: (yo creo que] deberías dejar de fumar. 2. Van a cerrar una fábrica y despedir a 9.000 obreros: Yo creo que el gobierno....................................................... 3. A un compaňera de trabajo le duele la cabeza: 4. Una vecina ha discutido con su marido y este se ha marchado de casa. Ahora la está arrepentida. Usted le dice: 5. Los niňos quieren ver la television, pero tienen deberes que hacer. 6. Una chica de 16 afios se ha quedado embarazada, pero no le ha dicho nadá a sus ps CONDICIONAL Sadas estas personas declararon unas intenciones, pero luego no las han cumpiido. %cuerdeles su promesa. Aciertos: 1. «Os llamare a las 10». Tu dijiste qua nos Ilamarias a las 10. «Te invitare a mi cumpleafiGS». Tu rne dijiste que................................................................ «No ire a clase mafiana». Ella me dijo que hoy............................................................ sSaldremos a las 7». Bios dijeron que................................................................. 5. fNosotros llevaremos la bebida». Vosotros........................................................................... 5. &Yo hare la cena mafiana». Tu dijiste........................................................................... 7. «Te esperaremos en la puerta del eine». Vosotros dijistets que...............................................,......... S. «No volvere a fumar mäs». Tü................................................................................... Escriba el verbo en la forma adecuada del futuro o condicional. £j.: 1. Mi hermana pronto tendrä un hijo. (tener) 2. Yo que tü le...............y..................las cosas. [Ilamar, aciarar) 3. El ano que viene............que cambiarnos de casa. (tener, nosotros) 4. Si llaman a la puerta,...................................(abrir, nosotros) 5. Si estän cansados, no...........................a la fiesta. (venir, ellos) 6. Carmen dijb que ellos si....................................a casa. (venir) 7. Yo, mafiana si no estoy mejor, no........................a trabajar. (ir) 8. La profesora de müsica dijo que hoy..................diez minutos mäs tarde. (Ilegar) 9. Yo, en tu lugar, no..............................a esa carta. (responder) "0. Bieres el periödico?, yo lo...........................despues. (leer) .11. Es un traje precioso, yo que tü, me lo.......................(comprar) 12. Alejandro me dijo que el nunca..................en una casa asi. (vivir) 13. Si neceshtan algo, ya nos lo.........................................(pedir) 14. Yo creo que tü..................tener mäs cuidado con lo que dices, hablas demasiado. (deber) 15. Sr. Fernändez, en el futuro..................abstenerse de hacer comentarios sobre lo que hacemos en esta oficina. (deber) 16. Raquel,..................ir a la peluqueria, tienes el pelo fatal, (deber) 17. La Sra. Jimenez avisö de que hoy no............a la reuniön. (asistir) 18. Mafiana..................el trabajo que nos queda. (hacer, nosotros) 19. Yo creo que los vecinos...............poner la tele mäs baja. (deber) 20. Yo, en tu lugar, le........................la verdad. (decir) Aciertos: de 20 TEMA 9 TOTAL aciertos: de 53 49 uso intermedio vi ESTILO INDIRECTO PARA DAR IIMFORMAC Observe CD O LL Transmitir una information Verbo introductor (decir) Presente / Pret. perfecta Pret. perfecto Pret. indefinido / imperfecto / pluscuamperfecto Estila directo [indicativo] Presente / pasado Futuro Presente Pret. perfecta Pret. indefinido Pret. imperfecto Futuro Estilo indirecto (indicativo) Presente / pasado Futuro Pret. imperfecto Pret. pluscpf. / indefinido Pret. pluscpf. / indefinido Pret. imperfecto Condicional uso intermedin 64 fstío directo Estilo indirecto fee / ha dicho: faňana va a líover / líoverá». e toto al médico». Él dice / ha dicho / que... ... maňana va a llover / lloverá. ...ha ido aí médico. B ~;a dicho / dijo / había dicho / decía: ■lásay cansado)). jH he terminado ei informed. <Ěs£oy estudiando francés». miby a ver a £/ena». im Samé por telefónov. ď£ ayudarén. Ét ha dicho / dijo / había dicho / decía / que. ... estaba cansado. ... no habta terminado ei informe. ... estaba estudiando frames. ... iba a ver a Sena. ...me habta liamado / iíamó por teiéfono. ... nos ayudaría. pbendo el verba introductor está en pretérito perfecto -ha dicho- el tiempo de la afirmación en índírecfco puede ser el mismo del estilo directa o puede cambiar: Juan: «Esta tarda os llamare». Luis: Me he encontrado a Juan y me ha dicho que nos llamará / iíamaría esta tarda. -Cdsando el verba introductor es preguntar o responder, el estilo indirecto sigue las mismas regias am con decir: Polícia: «^Dónde vive usted?)). Detenido: «No tengo domicilio fíjo, duermo en una pensión)). o indirecto sería: El polícia fe preguntó al detenido que dônde vivia y este íe respondió que no tenía domicilio fijo, que dormía en una pensión. uso intermedia » - - r § * E jer 0£: ff imagine que ayer se encontrö con una amiga a la que no ueia desde hacia tlempo conto un montön de cosas. 1. Voy a cambiar de trabajo, estoy harta de mi jefe. 2. Este ano varriGS a ir de vacaciones a Marbella. 3. Mi hermano menor no quiere estudiar en la universidad. 4. Estoy cansada de hacer todos Ids dias lo mismo. 5. Pepe tuvo un accidente con la moto. B. Mi marido quiere comprar otro coche. 7. A mi si me gusta el Presidente del Gobierno actual. 8. Estoy haciendo un cursillo de Informätica. 9. A mi no me parece caro el piso de Jorge, Ahora imagine que se encuentra con otro amigo y le cuenta io que le conto ayer la Ej.: 1. Isabel me conto que iba a cambinr de trabajo porque estaba harta de su jefe. •i 3. 4. 5. 6. 7. 8. Transforme en estilo indirecto. Ej,: 1 «Manana os llamare». El dijo que hoy nos liamaria. 2. «Saldre de casa a las 7». Ella dijo que ................................. 3. «Iremos a buscaros al aeropuerto». Ellos dijeron que .,......................... ESTILO INDIRECTO PARA DAR IIMFORMACIÓM 4. «No iré a la reunion)). El Sr. Martinez dijo que............................. 5. «Te compraremos otra bicicleta para Reyes)). Vosotros me dijisteis que........................... 6. <(Yo pondré la lavadora todas las semanas». Tú dijiste que ........................................... 7. «Te esperaré en la cafeteria)). Tú dijiste que ........................................... 8. «No volveré a hablar contigo de eso». Ella dijo que............................................. 9. «Lo pensaré». Usted me habia dicho que ......................... 10. «Yo me ocuparé de todo». Él decía que............................................. Aciertos: Aver Javier fue a una entrevista de trabajo y le hicieron estas preguntas: (Sponge fvťnbr^ťn 0i*AeH4-e? ^Pov que quíeve cew^clavr ve? lie gush* vi^3v y que pôv qué preguvifínvoh que si................ expeviencii* en ese Hpc