Příklad 6. Příklad modifikace pomocí XUpdate
<xupdate:modifications version="1.0" xmlns:xupdate="http://www.xmldb.org/xupdate"> <xupdate:update select="/address[@id = 1]/name/last">Herman</xupdate:update> </xupdate:modifications>
Tento XUpdate dotaz nahradí příjmení za „Herman“.