Validators:
RNV - supports the compact syntax only
See http://relaxng.org/#validators for more.
XML editors supporting Relax NG
Firedocs - Firefox plug-in
XML Operator - OSS (BSD Licence)
<oXygen/> xml editor - commercial
...
See http://relaxng.org/#editors for more