Úvodní informace VB000 Základy odborného stylu, 3. a 4. sem. skupina • Studijní materiály Učební materiály ... sk. 03 a 04 (Šmerk) • https://is.muni.cz/auth/el/1433/jaro2023/VB000/um/um34/ • tam jsou i tyto slidy (vbooo.pdf; zčásti loňské, aktualizujú průběžně) • kontakt: Pavel Šmerk, smerk@mail.muni.cz, B317 • specifické konzultační hodiny nemám • na fakultě bývám zhruba 9:00-17:00 • je vhodné se případně domluvit mailem • cíl předmětu: přispět k vyšší kvalitě textové části vaší BP • BP musejí napsat všichni, nezřídka jde o první takový text • => pokud možno co nejtěsnější vazba na vaši skutečnou práci (jak časově skrze omezení zápisu, tak požadovaným výstupem) • aby probírané věci odpovídaly tomu, co zhruba právě řešíte v praxi • lze doufat, že tak si z toho odnesete víc • abyste zbytečně nemuseli psát texty navíc • ale naopak získali zpětnou vazbu k „ostrým" textům • => pokud teď BP nebudete skutečně psát, doporučuji zápis odložit Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 1127 Úvodní informace Podmínky získání kolokvia • začátek BP, tedy úvod a (část) následující „přehledové" kapitoly • výjimečně po domluvě možná jiná vhodná část práce • rozsah 1200+ slov, formát odpovídající požadavkům Fl (zde <- zde) • součástí bude titulní list a seznam literatury (min. 3 citace) • pro info budu chtít i (alespoň předběžné) zadání a vedoucího • jazyky: čeština, slovenština, angličtina (VBOOOEng, skupiny) • pro angličtinu doporučujú zvážit VV070 (osobní přístup jistý :-) • + využít Grammarly a dávat pozor na formálnost • termín: kdo končí, 12.4. (včetně; lze i dřív), • kdo nekončí, je mi to celkem jedno, např. 19.5. • odevzdáte 2 soubory: PDF + jeho zdroj do „odevzdávárny" v IS • Studijní materiály Odevzdávárny ->►... 3. a 4. sk. (Šmerk) • Prvotní verze + Další verze — sem odevzdáváte vy • 1. oprava + 2. oprava — sem vkládám opravené já • PDF okomentujú, v případě potřeby opravíte, když tak i vícekrát • zjevné triviální chyby ^> nepřijetí bez detailnější opravy Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 2/27 Úvodní informace Hrubá osnova semináře • dnes • osnova a proč je „nelogicky" uspořádaná :-) • „dobrá" BP • reklamní okénko: lAT^X • dál • struktura práce • přehledová část — získání a zpracování zdrojů • úvod • citace (k tomu přednáška 2.3.) • jazyková správnost • požadavky na odevzdávaný text • časový rozvrh: viz interaktivní oznova Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 3/27 Dobrá bakalářská práce Dobrá bakalářská práce proč vůbec chtít napsat dobrou bakalářskou práci? • neprojde text „zcela odbytý" => neodbýt zcela, ale s mírou? • (proč příliš neplatí „trojka je dobrá známka"?) • příklad exministra školství Josefa Dobeše • jak napsat dobrou bakalářskou práci? • musí mít nějaký kvalitní obsah (to je ovšem mimo záběr VB000) • + kvalitní formu, m. j.: (typo)grafická úroveň; jazyková správnost; adekvátní stylové prostředky; struktura výkladu; čtivost, plynulost • (ř. 10) není primárním cílem, pomáhá „jen" zprostředkovat obsah • ale tím je důležitá: dobrá forma usnadňuje čtenáři čtení a pochopení • (představte si text psaný bez čárek, „od prostředka", ...) • „neurazí, nenadchne" může být pro formu dobrý výsledek • „zlaté" pravidlo: nevzbuzovat nechtěnou pozornost — vědomé porušení konvencí může být obhajitelné, nezáměrné je zkrátka mínus • ^> je vhodné se s konvencemi, očekáváními seznámit • když si čtenář formy nevšimne, je to dobré, bude-li jej rušit, je to horší Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 4/27 Dobrá bakalářská práce Dobrá bakalářská práce, I^T^X • lze se to naučit? • možná ne vše (čtivost? — ovšem nejsme literární akademie :-) • VB000 či blog Adama" Herouta" mohou ukázat možná zlepšení • proč zrovna prof. Herout (FIT VUT)? Návodů „jak psát BP" jsou mraky, spíše z humanitních oborů — AH je informatik, má dlouhodobou zkušenost z „druhé strany barikády" a umí to podat • budu jej odkazovat často a odkazy budu značit takto" • pomoci může i inspirace vašimi předchůdci (přímé odkazy zde) • pochopitelně využití nebude nutně omezeno jen na BP • vzhledu textu mohou výrazně pomoci vhodně zvolené prostředky • velmi doporučujú |AT|=XH (viz část „Používejte LaTeX") a fithesis • i pokud T[=X neznáte, je BP výborná příležitost jej vyzkoušet • a naprostá většina oceněných prací používá fithesis • jak na to: PB029 (VB000) ap. — nebo „výměna střev" + Google • uživatelská přívětivost je dnes už téměř maximální • online šablona v nástroji Overleaf — lze rovnou tvořit • podpora v diskusním fóru (je to pro všechny fakulty) • (+ fithesis realizuje fakultní formální požadavky za vás) Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 5/27 Dobrá bakalářská práce Slide navíc: I^T^X pro „měniče vnitřností" • "it is useful to be familiar with the |A7j=X typesetting system" [staré] • ... ale není to úplně nezbytné • příručky navíc nepředpokládají Overleaf s vzorovým dokumentem • ale při troše smůly hned první pokus o vlastní BP může skončit s • You can't use 'macro parameter character #' in horizontal mode. • někdo hned vygooglí \#, jiný ztratí hromadu času, dalšího to odradí • pár drobností, co nemusejí být jasné z příkladu v Overleafu: • některé znaky ($ °/0 { } & # _) je nutno psát takto: \$ • i další, např. ~, mohou mít speciální význam, obecně zde či zde • odstavce se oddělují volnými řádky (ne \\ či \par etc.) • více mezer je jako jedna • \příkaz bez {...} „sní" následující mezery, příp. ještě i argument: • \LaTeX je fajn = \5[^X\e fajn \LaTeX{} . . . = I^X je fajn • \~ a je „á", zatímco „~ a" získám jako \~{} a (a $\sim$ je „~" ap.) • velmi uvítám jakoukoli zpětnou vazbu dle vaší zkušenosti! Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 6/27 Přehledová kapitola Struktura práce • není závazný jednotný mustr, není to ale ani volná tvorba • primárně chci prezentovat své výsledky, to ale implikuje zbytek • jak konkrétně to ovšem bude vypadat, závisí na tématu/typu práce • zcela obecně: píšeme pro Frantu" + konkrétnější schémaH • „Přehledová kapitola" x „Teoretická část" • „přehledová kapitola" je jen pracovní název • „ta část textu, co je po Úvodu" není praktické označení • TČ implikuje dělení na „teoretickou" a „praktickou" část (viz i zdeH) • např. přehled HTML editorů není „teorie"; někteří to neradi slyší • nechci ani „TČ", ani „PK"; příklady 2016 (vše T|=X :-), viz i zde • Popis algoritmu (jakého algoritmu? Viz zdeH či zdeH) • Analýza (viz ale názvy podkapitol, názvy kapitol jen člení obsah) • One-sorted universal algebra; Difficulties in many-sorted ... • Preliminaries; SyrnDIVINE • Virtualizace; Oracle VM VirtualBox • Základní pojmy z teorie her; Známé výsledky o patrolovacích hrách Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 7/27 Přehledová kapitola Přehledová kapitola • proč vůbec je třeba se tím zabývat? • nestavíte na zelené louce, na něco navazujete, chcete čtenáři vysvětlit kontext, nechcete vynalézat kolo, chcete znát konkurenci, ... • jak příslušné informace získat? • jak: je hledat & z nalezeného vybírat & vybrané zpracovávat, číst? • různorodost prací různá míra individuální užitečnosti těchto věcí • někdo má jasně dané, co dělat, o mnoha apl. věcech moc článků není • ale čeká vás zpravidla ještě DP, kde se čeká větší samostatnost • i v komerci je podstatné dokázat najít existující řešení (Seznam) • ^> j proto příklad poněkud extrémní; mnohé na něm bude vidět lépe • příklad: „podívej se na word2veď typicky "use Google" • => stránka projektu, na ní základní články (autor chce být citován) • chcete začít co nejpůvodnějším zdrojem, typicky Google nabídne • zde zrovna ale stránku projektu Google pár let „neuměl najít" • teď už je aspoň na první stránce výsledků • abychom byli fér: stránka už možná není úplně aktuální • chci začít „originálem"; ne reimplementace, úpravy,... Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 8/27 Přehledová kapitola (Zčásti) mimo VB000: 10 let od word2vec k GPT-* • word2vec: z hromady textů umí udělat model vztahů mezi slovy • was: pokud jste slyšeli o GPT-3 (pěkně zde), word2vec je začátek • was: např. toto uměl už 2013 či zde (a cituje jej článek i ten blog) • doba kráčí vpřed mílovými kroky: 2022 GPT-3.5 (a GPT-4 letos?) • (Kasík: „Pořád mám pocit, že se o tom mluví trošku málo." :-) • chat přetížený, proto odkazujú vygenerované obrázky ap. • je to zábavné: jednoduše i komplikovaně (originál) • ale umí to už i seriózně pracovat • představte si tisíce takových záznamů, které je potřeba zpracovat • různojazyčné varianty, překlepy, zkratky, součásti státu atd. atp. • už nebudou třeba „otroci"... ale ani ti, co by to nějak oskriptovali • (připomínám: uvažte to GPT-4, -5, -6, ...;-) využití pro VB000? :-) Snad pro úvod (pozor, hrozně si vymýšlí) • etika: jako pomocník za mě OK (spellchecker, Grammarly, DeepL) • vždy musí autor (umět!) posoudit, jestli je navrhované OK • možný problém: „neumí česky"(?), je(?) to překlad tam a zpět (x En) • větší problém: jak se vhodně „zeptat"? Nebo umí reformulovat text? • zatím nic moc: o o o o, En trochu lepší: 00000 + aktuálně • vyzkoušejte si, rozumné „chaty" pošlete (nejlépe do 20.3. :-) Seminář k VB000 jaro 2023 9/27 Pavel Smerk (Fl MU) Přehledová kapitola Přehledová kapitola — hledání zdrojů • chci zjistit, jak to funguje a jak by to šlo „ohnout" pro můj účel • => zajímá mě, na co navazují autoři + kdo to jak používá dál • => větvení (a pak spíš síť) dalších článků oběma směry dle odkazů • nepodcenit: i méně relevantní může být užitečné okomentovat • už to totiž nemusí zkoumat čtenář/pokračovatel • Google / Google Scholar (+ prohlížeč s integrovaným PDF viewerem) • na klik vyhledá obtažený název citovaného článku, na druhý otevře • naopak citující články jsou přístupné v GS pod odkazem Cited by • Portál elektronických informačních zdrojů MU -> Přehled zdrojů • ACM Digital Library, IEEE Xplore, ScienceDirect, SpringerLink, ... • vhodné přistupovat z IP adres MU (resp. zde), viz např. zde (x zde) • ve skutečnosti jsem si snad vždy vystačil s Googlem (a IP z MU) • Mimo oficiální zdroje: Sci-Hub, případně další • např. toto není součástí předplacených zdrojů od Springeru (srv.) • na Wikipedii zjistím, kde Sci-Hub zrovna sídlí, zkusím vyhledat • aktuálně nefunguje běžné hledání, je třeba zadat DOI => článek • teď už je jakože stažený, na první pokus šlo dostat i něco takového • zřejmě se při neúspěchu hledá i v Z-Library a Library Genesis Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 10/27 Přehledová kapitola Přehledová kapitola — výběr zdrojů • Google Scholar je nejrozsáhlejší — a nejméně „ovladatelný" • nelze s vyhledaným dělat nic, než co lze vidět na první pohled • Scopus (Elsevier), Web of Science (Clarivate Analytics, dříve TR) • příklad — abstrakty, klikatelné seznamy citovaného, ... • rozsáhlé možnosti filtrace a další práce se seznamy článků • výběrové => proti Google Scholar méně článků/citací/..., ale i chyb • Bengio ^> Cited by ... ^> omezit do r. 2000 ^> zjevné nesmysly • naopak nemusejí znát ani hledaný článek (WoS nezná ty o word2vec) • pozor (i obecně) na rozdílnosti v názvu (spaceword x Space Word) • was: dle Title Scopus článek neznal, jen dle Title, Abstract, Keywords • teď už jej najde, ale zmatečně • jak vybírat z případného množství? • (word2vec byl ovšem záměrně extrémní příklad) • filtry ve Scopusu/WoS; název, abstrakt, obsah (výsledky, závěr, ...) • citovanost (kvalita článku), kvalita autora (srv zde [H-index]), zdroje (článek ve WoS/Scopus, konference v CORE rank > B) Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 11/27 Přehledová kapitola Přehledová kapitola — predátorské zdroje • podvodné zdroje: Predatory open access publishing • <= různé „obchodní modely", tradiční x Open Access (i zdarma) • "Predatory journals have rapidly increased their publication volumes from 53,000 in 2010 to an estimated 420,000 articles in 2014, published by around 8,000 active journals." [viz + distribution + fees ... ] • testováno např. skrze SCIgen (lokálně), ale projde i f-word :-) • (NB: všimněte si struktury — vlastně to, co se po vás chce! :-) • dnes už jsme dál: Meta AI Galactica vydržela tři dny... (zde či zde) • Boalľs List (fake Antibeall) => nástupce už anonymní • "Potential, possible, or probable predatory scholarly OA publishers" • kritika m. j., že nerozlišuje záměrný podvod od nízké kvality • pokus (př.): 80+ % prošlo =>► Beall funguje — ale 20 % OK? • příklad článku přijatého k publikaci (viz stránky SCIgen či Wiki) • zdá se, že aj múdry schybí (časopis v horní 1/2 oboru ve WoS) • klamavé metriky: IF@JCR/WoS či Scopus x „komplexnější" metriky • vaření z vody podivnými osobami ("global" z Afriky a Asie :-) • hijacked journals, konference (was+zde), jak se stát editorem (tu i tu) • na okraj: šlo tak kdysi „zaútočit" i na Google Scholar Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 12/27 Přehledová kapitola Přehledová kapitola — pochybné zdroje • skrze citace na „predátory" asi nenarazíte, spíš přímým hledáním • kdy je ovšem potřeba obezřetnost obecně, viz příklad s p-hodnotou • plus ještě jednou odtud": „Když dáte do Googlu téma, které Vás zajímá, devět z deseti výsledků, které vypadnou, budou hlouposti." • nevím, mně ne: možná je to zaměřením nebo to podvědomě filtrujú, že se ani nedostanu k úvaze, že takový článek by neměl existovat, tak či tak obezřetnost nutná, podvodných či sporných zdrojů je mnoho • jak predátory odhalit? Kritéria často těžko posoudit, ty snadnější: • je v Beallově seznamu časopisů či nakladatelů • chlubí se klamavou metrikou; krátký čas mezi zasláním a přijetím • redakční rada je z „neevropských" jmen; příliš široký záběr;... • u přínosné myšlenky (př.?) asi netřeba řešit predátorství/nekvalitu • férový nekvalitní zdroj, férový vědec obětí predátora, ... (x plagiáty) • (detaily; dle GS je dokonce zloděj citovanější než originál! :-) • ale: posoudíte výsledky?! Kvalita zdroje ~ kvalita kontroly kvality :-) • špatná metodologie ap. — ale nikdo je nevaruje „takto ne" • rizikem je náhodně googlit a brát nalezené nekriticky • (sem patří i ResearchGate a obecně projekty, kde může být cokoli) Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 13/27 Přehledová kapitola Přehledová kapitola — zpracování zdrojů • zpracování většího množství: je to asi velmi individuální • rozhodně ale lze doporučit to nepodcenit • např. sledovat sama sebe, vyhodnocovat, jestli jednám efektivně • první dva články první den jsou jasné, ale šestý za dva týdny... • umět číst „povrchně" i důkladně • umět rychle zjistit, jestli mě článek zajímá, zorientovat se v něm • kde najdu podstatné, abstrakt, výsledky, závěr,... • umět číst pozorně a extrahovat (pro mě) podstatnou informaci • značit si zhruba, co kde je, pro snazší orientaci později? • značit si i nepochopené a hledat vysvětlení Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 14/27 Přehledová kapitola Přehledová kapitola: jak na ni • není žádný jednotný mustr, konkrétní podoby se budou lišit • pozitivní příklady či zde (bez záruky, nutno používat vlastní hlavu) • komplexní negativní příklad, výtky viz posudek, m. j.: • nepřijatelný poměr převzatého a původního • (v posudku zmíněných 30% už v pokynech není) • hromada irelevantních informací <= absence kritérií, co zařadit • toto na několika rovinách: celé kapitoly, resp. podkapitoly • popisuje HTML a CSS, ale ne JavaScript a JQuery • u CSS je to podstatné v poslední větě, před ní 3 strany vaty • nejasný výběr editorů + nejasný a nejednotný výběr informací o nich • u editorů chybí jakákoli vazba na téma práce f F pozic/sekc) • přitom i Úvod naznačuje, že se dozvíme právě toto • „Dokonalosti není dosaženo tehdy, když už není co přidat, ale tehdy, když už nemůžete nic odebrat" (Antoine de Saint-Exupéry) • musíte mít jasno, proč uvádíte právě ty informace, které uvádíte • — a musí to být jasné i čtenáři Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 15/27 Úvod a struktura práce Uvod • je to úvod k textu, nikoli k problematice • uvedení do kontextu • vysvětlení problému, „cíle práce" (smysl; slovu cíl bych se vyhnul) • nedostatky existujícího stavu (příp. proč vůbec je potřeba to řešit) • jak práce problém řeší (metoda, hlavní výsledky) • uspořádání textu (co kde čtenář najde), příp. poznámky k formě • jako vždy: toto je jen „typická" struktura • lze se odchýlit, ale je nutné vědět, co děláte • párH dalších odkazůH (druhá část druhého už byla zdeH) • opakuje délkové omezení: tím se nenechte svazovat • samozřejmě ale jakákoli vata je zlo (nejen v úvodu) • špatný příklad úvodu (o práci se víc dozvím i z názvu) • opět nutné kritické oko: pozitivní příklad, kvůli úvodu ale jistě ne • ukázky (a tu) + úvodníH * triviality^ (+ test odstranění první věty) • [1] v „Biometrie" bylo toto — ale i tak by byla 1. půlka irelevantní • (a citovat slidy je také vesměs nevhodné) • problém začít => psát „od konce" a nepřidávat, co nemusím? • VB000: vyvarovat se nevhodného budoucího času (už to máte) Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 16/27 Úvod a struktura práce Znovu náhodné poznámky k GPT-* • zapomněl jsem u predátorů ap.: generování vědeckých článků • GPT-4 zatím pro předplatitele, data zřejmě stejná, velký kontext • zpět k minulé otázce citování (kdyby to někdo zvládl využít) • dys(orto)grafik byl dřív za hloupějšího, dnes ohledy+nástroje • není to se slohem podobné (jsme „dysstylistici":-)? • dva shodně umějí něco vytvořit a dobře poskládat výklad • jeden umí čtivě psát, druhý se s tím lopotí, a stejně... • práce prvního bude vypadat lépe (jasně, kdo umí komunikovat, je v lidské společnosti ve výhodě, to tak je) • nepřicházíme tím o nějakou míru talentu/schopností? • stroj opraví překlepy dysgrafikům — proč ne i styl těmto? • nutno ovšem pamatovat, že je to jen „kecálek" • fakta nedodá, resp. nutno důkladně ověřit • BP nenapíše, tam ještě nejsme (možná „kecací" obory? :-) • a pokud ano, byl by to super výsledek sám o sobě • problém je, že to tak neumím využít; třeba někdo bude úspěšnější • možná napsat a nechat přeformulovat • lze mu říkat, že to má nějak upravit, lze požadavek opakovat... Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 17/27 Úvod a struktura práce Ještě ke struktuře práce • už byloH • jako se text dělí na kapitoly a má nějaký úvod a závěr, opakování takového vzoru lze do jisté míry vidět i na úrovni kapitol či nižší • je potřeba vždy vědět, co v dané části textu chci čtenáři sdělit • na úrovni kapitol bude zpravidla vhodné to i explicitně napsat • na nižších úrovních se přinejmenším zamyslet, nakolik bude čtenáři zvolená posloupnost výkladu srozumitelná, čtenář se nesmí „ztratit" • podobně to platí pro „závěr", shrnutí právě řečeného • příklad, viz části 2, 2.4, ... (naopak Závěr zcela chybí:-) • naopak 6. kapitola zde skáče doprostřed děje f F porovn/infty/verz) • především tedy tu logickou strukturu musí mít rozmyšlenou autor • ještě jinak zdeH • ale pozor, nemusí to být úplně to stejné, viz 3 v příkladu výše • „něco" by tam mělo být vždy, „mikroúvod" dle potřeby • (vizuálně odděleno [\medskip ^> \noindent], může splývat: 3.1) Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 18/27 Citace Citace • viz přednáška (tam i slidy), příp. toto, zde jen obecně • kdysi bylo podstatné zpracování a nebyl podstatný autor • dnes nutno dobře odlišovat, co je převzaté a co původní či známé • citát = doslovné převzetí, graficky vymezené • osobně bych spíše nedoporučil, jistě ne v nějakém větším měřítku • může být vhodný pro spor s něčím, aby to parafráze nezkreslila • parafráze = vlastními slovy (např. zapojeno v textu) • tím se ovšem nezbavujeme povinnosti uvést zdroj • bibliografická citace = jednoznačná identifikace zdrojového díla • bibliografické údaje formátované dle citační normy (a druhu) díla • citace, bibliografický odkaz = odkaz na předchozí (zde jinak) • různé formy: [1], (Novák, 2012) ap. • seznam bibliografických citací = seznam použité literatury • v humanitních oborech nezřídka bibliografická citace i v poznámce pod čarou, v technických typicky jen odkaz a na konci seznam • je nepřípustné v seznamu literatury uvádět zdroje neodkazované z textu či naopak neuvést zdroj v textu odkazovaný Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 19/27 Citace Citace • poznámky k Wikipedii: postoje se různí • z definice nejde o primární literaturu, měli byste jít ke zdroji pozor, nelze slepě převzít z Wikipedie, nutno zkontrolovat • mohl se změnit text, citát,... a nezměnit odkaz ap. • může být užitečné/obhajitelné jako footnote pro vysvětlení pojmu • ne vždy lze termín či zkratku snadno „vygoogliť: NLP • tedy skutečně mi jde o encyklopedickou informaci, kdy odkaz na primární literaturu by to spíš komplikoval (nemusí být čtenáři [snadno] dostupná, nebude to tam v optimální podobě, délce, složitosti, ...) • jako zdroji informací bych se Wikipedii vyhnul • citační normy: ČSN ISO 690, IEEE (či zde), ACM, ... • snad čitelnější zpracování ČSN + příklady, podobně i zde či zde • + pár poznámek k implementaci ČSN v IS MU • s fithesis stačí \cite{pubid} a správně rozlišovat „entry types" • pozornosti lze doporučit dokumentaci k defaultnímu stylu • nutné jednotné zpracování a forma (toto např. ne, viz i zde a zde) • chci-li plná jména, musím je občas hledat, ale není to těžké (př.) • při automatizaci (např. Bib7j=X) je nutné zkontrolovat výsledek Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 20/27 Pravopisná správnost Zdroje informací o pravopisu • Nakonec/na konec? Co je správně? Jak to zjistíte? Je to důležité? • základní otázka, když se po vás chce jazyková správnost • ne každý zdroj je ideální: Zásobování a.s. je kapku s otazníkem :-) • čeština: kodifikace a závaznost jazykových příruček • primárním zdrojem je Internetová jazyková příručka • je to lepší,? než muset využít možnost X • co může znamenat, když tam něco není? • srovnání s Lingeou: jak definujete test či těsto? • za pozornost může ale stát slovník synonym (ne ale pro „termíny") • slovenština: stran kodifikace patrně podobná situace(?) • Pravidlá slovenského pravopisu a slovníky (jsou odvážnější:-) • angličtina: nemá žádného regulátora • respektované instituce vydávají slovníky (Merriam-Webster) či style guides (The Chicago Manuál of Style, APA, ACS, Wikipedie, IEEE) • lze využít korpusy/SkELL, Acad. Phrasebank, PDEV,... (a Google) • pozornosti lze doporučit English or Czenglish? (+ nové vydání) • je potřeba "academie English" (pár odkazů ještě zde) Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 21127 Požadavky na odevzdávaný text Požadavky na odevzdávaný text: obecně • titulní list, úvodní kapitola a začátek následující, seznam literatury • rozsah cca 1200+ slov, formát odpovídající požadavkům Fl • např. patkové písmo, číslované kapitoly (Úvod nemusí) ap. • v I5T"eXu vše zajišťuje fithesis • prostě jako byste to vzali z hotové práce • v odevzdáváme chci samostatně .pdf a zdroj (.doc, .tex, .bib, ...) • píšete-li v T|=Xu, .pdf nechci jen někde uvnitř .zip • odevzdáte-li jen .doc, zkontrolujete, že vygenerované .pdf je OK • příp. vhodně přidejte zadání, vedoucího a použitou citační normu • např. na samostatnou stránku, s fithesis klidně další kapitola • stačí předběžné info (a pokud nejste v rozpisech v ISu) • potrebujú vědět, kam vlastně text směřuje • necháváte-li sazbu literatury na fithesis, stačí zdroják • při použití fithesis nevadí ponechání stran navíc • poděkování, prohlášení, obsah, seznamy obrázků ap. • bez tabulek/obrázků ale v ostré verzi nezapomeňte nastavit \documentclass[...,nolot/nolof,...]{fithesis4} Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 22/27 Požadavky na odevzdávaný text Požadavky na odevzdávaný text: citace • očekávám alespoň 3 bibliografické citace • rozhodně neopisujte, IS m.j. dohledává k vloženému • jeden se divil, když opsal z textu, co v IS nebyl, a on se dohledal • číselné odkazy na literaturu vypadají takto [1], ne takto (1) • pochopitelně můžete používat jiné odkazy, např. (Novák, 2013) • bibliografické odkazy (např. to [1]) berte jako slovo ve větě • před nimi (právě) pevná mezera, aby nepadly na začátek řádku • slovo~\cite{id} nebo slovo~\cite{idl, id2} — [1, 2], ne [1 ][2] • pokud jsou na konci věty, jsou před tečkou, nikoli za tečkou • ale nemůže zastupovat větný člen, viz příklady zdeH • představte si footnote: jak uvádí1,... (třebaže T "in [" pro úsporu) • věta/text nechť je gramaticky korektní i bez bibliografických odkazů • musí být jasné, k čemu se odkaz vztahuje (větě, souvětí, odstavci) • někdy vhodné říct explicitně — může to být i (pod)kapitola • seznam musí být zpracován jednotně, viz dříve zde či zde • => u stejných typů zdrojů uvádějte stejné věci a stejným způsobem • neodkazujte články z časopisů či sborníků jako web (viz i zdeH) Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 23/27 Požadavky na odevzdávaný text Požadavky na odevzdávaný text: sazba • použijte zarovnání do bloku a dělení slov • v *~íj=Xu navíc zkontrolujte, že žádný řádek nepřetéká • jsem ochoten tolerovat, pokud by to nešlo snadno spravit (URL ap.) • obecně při použití *T|=Xu věnujte pozornost varovným hlášením • dodržujte pravidla pro zalomení řádků [~ či různé vlny] • rozlišujte spojovník - a pomlčku - resp. — [—, resp. —] • používejte Správné UVOZOVky [\uvO V \usepackage[czech]{babel}] • v angličtině zdvojit levý (zpětný) a pravý (normální) apostrof • před interpunkcí a footnote1 či zevnitř závorek nevkládejte mezery • 5kg či 5% ^ 5 kg či 5% (mezera pevná, optimálně zúžená [\,]) • neprodukujte sirotky ani vdovy • pokud tvoříte ve Wordu ap., v textu nemějte více mezer za sebou • ani pevnou vedle normální: obr. ~\ref{... obr. 1 x obr. 1 • vše to jsou snadno pohledem zkontrolovatelné věci • množství svědčící o absenci kontroly vrácení bez opravy Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 24/27 Požadavky na odevzdávaný text Požadavky na odevzdávaný text: různé + doporučení • nepoužívejte druhou osobu, opatrně i s první osobou • např. zdeH, zdeH či zdeH (plus hromada dalších postřehů) • m. j. další příklad, že jednou to nestačí:-) • u autorského plurálu opatrně zejména při práci ve skupině/labu/... • a u první osoby nemíchejte mn. č. a j. č. • pokud má zdroj DOI, uveďte • (další) jednoznačný identifikátor zdroje, př.: 10.1109/5.771073 • s http: //doi. org/ tvoří odkaz na zdroj => pohodlí pro čtenáře • v souboru.bib zadáváno jako doi = {10.1109/5.771073} • BiBlAT^X/biber automaticky vysází jako odkaz • spíše bych se vyvaroval měsíce vydání • pokud to nebudete chtít dohledávat všude, kde to půjde (ale i tak) • pokud odkazujete rozsáhlejší dokument, buďte specifičtí • \cite[s.\,123]{idl} ^ [1, S. 123] • doporučený checklistH :-) Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 25/27 Požadavky na odevzdávaný text Poznámky k odevzdaným textům [zatím z minula] podstata vyznačených nedostatků by měla být srozumitelná • pokud ne, ptejte se (to je i cenná zpětná vazba pro mě) • něco jsou jen podněty, ne nutně chyby • typicky červeně chyby, zeleně stylistické problémy, žlutě různé • letos žádný Word, super:-) • zato hromada trivialit • např. chybějící mezery před [1], závorkami, za interpunkcí, ... • nesprávné uvozovky, s ap. na koncích řádků atd. atp. • z netriviálních: Úvod moc „zhurta" a/nebo bez motivace (příklad) • (k tomu ještě i tento drobný příklad a toto) • příklad 1 („oprava" jsou spíš moje poznámky pro seminář:-) • x příklad 2, k zalamování odkazů aktuálně zde • a k písmu v obrázcích ještě příklad 3 a 6. odrážka zdeH) • zalamování názvu práce [\\]: příklad 4 či příklad 5 • rychlé odkazy na oceněné BP Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 26/27 Poslední slide • abstrakt/shrnutí: stručné (typicky odstavec) shrnutí obsahu práce • pomáhá čtenáři v rozhodnutí, jestli chce text číst (viz dříve) • účel, metody, výsledky, závěry, viz i zdeH • bez detailů, všeobecně známých věcí, stručně, výstižně • příklady (+ i -) třeba viz výše odkazy na oceněné BP • - příklad odjinud (za pozornost stojí i posudky A x F) • prezentace • přednáška 30.3., slidy Dany Hlaváčkové • (aktuální verzi chybí poslední slide s odkazy na videa) • a ten je přitom podle mě naprosto zásadní:-) • pár prvních slidů je k cvičným prezentacím (dříve v rámci VB000) • k tomu: čtvrtý odkaz na posledním slidu lépe zde • k fithesis existuje i fibeamer • a nově i mubeamer, kdo chce držet prst na tepu doby... • ... nebo normální beamer (tyto slidy jsou v něm) • a samozřejmě doporučuji i rady zdeH a zdeH Pavel Šmerk (Fl MU) Seminář k VB000 jaro 2023 27/27