Pozor, na formátu data záleží v souborech .bib. Data v urldate uvádějte vždy ve formátu yyyy-mm-dd. Pokud uvedete datum v jiném pořadí, citace @online se nevysází korektně.
Seminární skupina 01, 02 předmětu Základy odborného stylu
Jak citovat
Úplně nejdůležitější je citovat tak, aby bylo na základě uvedených údajů jednoznačně dohledat zdroj. Podobně důležité je, aby všechny citace měly stejnou formu. Je celkem jedno, jestli příjmení autora uvedete velkými písmeny, jestli budete uvádět celé křestní jméno nebo iniciálu, jestli budete uvádět data ve formátu yyyy-mm-dd nebo třeba dd.mm.yy, důležité je, abyste to ve všech citacích měli uvedené stejně.
Data v souboru .bib
Způsoby, jak citovat, jaké má být pořadí jednotlivých informací v bibliografické citaci, uvádí různé normy.
- nejčastěji se používá norma ISO 690 (národní verze jsou ČSN/STN ISO 690)
- česká norma je beze změn použitelná i pro slovenštinu (a de facto i angličtinu, hlavní rozdíl je, že v angličtině se kolem dvojtečky dělá mezera z obou stran, viz například příklady zde)
- jako výchozí bod lze brát výklad normy ČSN ISO 690:2011 s příklady a novější verzi téhož, výklad normy ČSN ISO 690:2022.
Nová versus stará verze ISO 690
Verze normy z roku 2022 se od předchozích verzí v lecčem odlišuje. Vzhledem k tomu, že nejnovější verze normy ISO 690 není ještě zohledněná v LaTeXovém balíčku biblatex-iso690, který se používá ve fithesis, pracujeme v rámci semináře primárně se starší verzí normy. Je ale možné, že se balíček ještě v průběhu vašeho studia aktualizuje. Nelekejte se tedy, pokud vaše citace najednou začnou vypadat jinak.
Manuální tvorba citací
- velmi náchylná na chyby, zdlouhavá
- opisování údajů podle vzoru
- lze použít i v LaTexu při fóbii z bibtexu, ale není to úplně dobrý nápad
Manuálně tvořené citace
Použito v https://is.muni.cz/auth/th/i9wm5/acddc_2is.pdf, resp. https://www.overleaf.com/read/xfqdsfvfpbfx
Využití generátoru citací
- šetří čas, méně náchylné k vytvoření zbytečných chyb
- citace na jednom místě, snadný export v různých formátech
- např. https://www.citacepro.com, https://www.zotero.org/, https://www.bibme.org/bibtex
Citace v LaTeXu
- používejte šablonu fithesis (usnadňuje to život)
- volte vhodný typ zdroje: typicky @online, @article, @inproceedings, @book nebo @thesis (ev. @mastersthesis)
.bib
Příklad citací v https://is.muni.cz/th/i0fo8/pajdiplomka.pdf, respektive https://www.overleaf.com/read/zkqdktqmhbhw
Kopírování citací
Řada webů, které obsahují/odkazují odborné texty (včetně ISu), nabízí možnost stáhnout si data ve zvoleném formátu. Tato možnost je většinou skrytá za tlačítkem Cite as (nebo podobným). Typicky budete chtít stáhnout .bib, případně vybrat možnost BibTeX nebo BibLaTeX.
Pozor, někdy nejsou informace kompletní, často třeba chybí název zdrojového dokumentu u sborníků (booktitle). Tyto informace doplňujte.
(Generování údajů v ISu má své mouchy, viz https://is.muni.cz/auth/discussion/podnetovna_is/6031854/-/118911871/)
Export údajů z ISu
https://is.muni.cz/th/i0fo8/#panelbibtex
Jak odkazovat v textu
V informatice je zažité odkazování číselným odkazem. To je taková ta hranatá závorka za nějakou informací. Číslo může být i v kulaté závorce, ale hranaté jsou obvyklejší. Význam to nijak nemění.
Ukázka textu obsahujícího číselné odkazy
http://nlp.fi.muni.cz/raslan/2020/paper12.pdf
Jsou situace, kdy stačí za informaci uvést jen odkaz, jindy je lepší uvést (i) autora nebo název zdrojového dokumentu (ať je to článek v časopise, na wiki nebo kniha). Není potřeba vypisovat vždycky všechno, pak by byl text skoro určitě nepřehledný a zaplevelený řadou jmen. Na druhou stranu je záhodno psát text tak, aby byl pro čtenáře pochopitelný i bez nutnosti na každé stránce čtyřikrát překlikávat do seznamu literatury.
Obecně lze říct, že když chcete zmínit konkrétní publikaci jako celek (třeba proto, že obsahuje zásadní informace pro vaši práci), je dobré zmínit její název a autora. Pokud „jen“ uvádíte zdroj nějakého tvrzení, stačí odkaz.
Jména a tituly autorů
Poměrně často se setkávám s odkazy ve stylu „V [42] Vomáčka vyzvětluje, že...“ Osobně preferuju, když autor zmíní i název zdroje, třeba „V článku Dlouhé texty nikdo nečte [42] Vomáčka vysvětluje, že...“, ale není to nutné.
Rozhodně je ale správné k autorovi odkazovat smysluplně stručně. Obvykle stačí jen příjmení, pokud to považujete za nutné nebo vhodné, jde doplnit i křestní jméno. Tituly se nezmiňují. Takže je úplně jedno, jestli je Franta Vomáčka, profesor, doktor, má MBA nebo B.D.P., S.D.P, do odborného textu se to neuvádí.
Složitější situace
- Informace je obsažená ve více zdrojích → odkážu všechny relevantní zdroje
- Informace z jednoho zdroje uvádím v několika odstavcích → na začátku napíšu, že teď uvádím informace z daného zdroje / uvedu odkaz na konec za relevantní odstavce
- Uvádím různé strany jednoho zdroje → do seznamu literatury lze uvést jako jeden zdroj a k odkazům uvádět číslo strany, třeba:
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. [42, p. 13] Etiam ligula pede, sagittis quis, interdum ultricies, scelerisque eu. Etiam egestas wisi a erat. [42, p. 24]
(číslo strany se v LaTeXu do odkazu dostane takto: \cite[p.~13]{zdroj_42} - Zdroj existuje v tištěné i elektronické podobě → cituju to, s čím pracuju; navíc je dobré uvádět url nebo doi už jen proto, že se to pak čtenáři snáz dohledává
- Chci citovat nějaký zdroj, ale nemám k němu odkaz v textu → na FI se to nesmí: „Každá položka seznamu použité literatury musí být v textu odkazována.“ (viz https://www.fi.muni.cz/files/studijni/bp-dp-na-fi-v130422.pdf, poslední věta sekce 1.2.5)