Sazba a typografie
Nehledě na to, jakým jazykem píšete, by se váš text měl dobře číst. To zahrnuje nejen stylistiku (viz Jak psát), ale taky vizuální stránku věci, sazbu. Nemusíte být typograf, aby vás do očí praštil nevhodně zvolený font, nečitelný obrázek nebo na sebe nalepené řádky. Tato kapitola se věnuje základním poučkám, co (ne)dělat při sazbě bakalářky.
K získání (jazykově poměrně nezávislých) základních informací je možné použít kuchařku Vítka Novotného k PB029 Vedle toho můžete použít celý rozcestník k PB029, který obsahuje i tipy k použití (La)TeXu. (Nebo jste možná PB029 absolvovali, takže všechno víte a můžete tuhle kapitolu s klidným srdcem přeskočit.)
Základní poučky
V detailech záleží na zvycích/normách toho kterého jazyka (či národa), ale základní zásady jsou všude stejné. Text by měl být vysázený do bloku (a používat dělení slov). Pro sazbu delších textů je vhodnější patkové (serifové) písmo, jelikož líp vede oko. Není pevně předepsáno, které písmo zvolit, rozhodně by mělo být dobře čitelné. Typicky se používá písmo velikosti 11.
(Tyto poučky tak úplně neplatí pro čtenáře s dyslexií, pro něž je často vhodnější bezpatkový (sans) font a zarovnání na levý praporek. V kontextu bakalářek je ale i tak vhodné (a očekávané) řídit se zvykem.)
Jednotlivé řádky textu na sebe nesmí být úplně nalepené, čehož lze dosáhnout vhodně zvoleným řádkováním. Doporučuje se řádkování 1,2 (120 %), které se používá mj. v knihách.
(Ve starších zdrojích se často za vhodné vydává řádkování 1,5; jsem přesvědčena, že jde o relikt z doby psacích strojů a ze zvyku vedoucích/oponentů vepisovat si mezi řádky poznámky.)
Vedle řádkování se dobré zamyslet se nad oddělováním jednotlivých odstavců. Obvyklý způsob je odsazovat první řádek odstavce. Někdy se používá místo odsazování oddělení volným řádkem. Tyto způsoby by se neměly kombinovat, motivací pro oddělování odstavců je zvýšení srozumitelnosti a čitelnosti textu, ne snaha roztáhnout text na co nejdelší plochu. Výjimkou je první řádek po (libovolném) nadpisu. Ten se typicky neodsazuje, jelikož jsou nadpis a první řádek za ním jasně vizuálně odlišeny díky zvýraznění nadpisu.
Pozornost je třeba věnovat taky osamělým řádkům na konci nebo začátku stránky. Pokud je jako poslední řádek stránky první řádek odstavce, jde o vdovu. Pokud je první řádek na stránce poslední řádek odstavce, jde o sirotek. Vdovy i sirotky jsou nežádoucí.
V galerii níže jsou uvedeny názorné příklady výše uvedených informací.
Časté nedostatky
Ve výčtu níže uvádím přehled často se objevujících nedostatků, v galerii uvádím příklady takových nedostatků.
- popisky tabulek a obrázků nejsou uvedeny (umístěny) jednotně
- nejednotné výčty (nejednotné použití velkého/malého písmena na začátku řádku, nejednotné ukončení)
- nepoužívání desetinného číslování nadpisů (Kapitola 1, Podkapitola 1.1, Sekce 1.1.1 atd.)
- řádkové zlomy (v cs/sk doporučuju použít program vlna)
- velké mezislovní/mezivětné mezery (objevují se, pokud nepoužíváte dělení slov; zjevně často vznikají, když sázíte v LaTeXu a nepoužíváte fithesis)
- nejednotné zvýrazňování (není jasná motivace toho, co zvýrazňujete; střídání kurzivy a tučného řezu)
- záměna spojovníku (-) a pomlčky (–)
- užití špatných uvozovek (typicky "Ne" místo „Ne“, respektive “No”)
- v LaTeXu lze použít ,,Text`` (cs, sk), respektive``Ne'' (en)
Nezalamující se odkazy v bibliografii (fithesis)
\thesisload %přidat bezprostředně před \begin{document}
\usepackage{xurl}
\emergencystretch=1em
...
{\sloppy\printbibliography[heading=bibintoc]}
(Eventuálně lze zkusit https://is.muni.cz/auth/discussion/fithesis-sazba/85886961/-/86691908/)
Nebo
\begingroup
\emergencystretch=2em
\printbibliography[heading=bibintoc] %% Print the bibliography.
\endgroup
Doplňující materiály
- Yetiho typografický manuál
- Mikrotypografie a HZ-program
- Algoritmy řádkového a stránkového zlomu v počítačové sazbě
Sazba pomocí LaTeXu
- Přednáška o balíčku Markdown a jeho použití v LaTeXu (a fithesis); dobrých je prvních asi 5 minut, pak cca od času 20.30, užitečné tipy jsou (důkladně) schované i v diskusi
- Bakalářská práce o sazbě bibliografie podle ISO 690 (v přílohách má Dávid spoustu příkladů, které můžete použít jako vzor)