1
LATINSKO-ČESKÝ SLOVNÍK
Lekce 1–9
Číslo označuje lekci, ve které se slovo objevilo poprvé.
A
ā, ab (+ABL.) 7 od
abdōmen, inis, n. 3 břicho
abdōminālis, e 5 břišní
abdūcēns, entis 4 odtahující, odtahovací
abductor, ōris, m. 3 odtahovač
ablātiō, ōnis, f. 6 odnětí, snětí
abortus, ūs, m. 7 potrat
abruptiō, ōnis, f. 7 odtržení, odlomení
abscessus, ūs, m. 7 absces (dutina vzniklá zánětem a vyplněná
hnisem)
absentia, ae, f. 8 nepřítomnost, vzdálenost, absence
abūsus, ūs, m. 7 nadměrné užívání, zneužívání
accessōrius, a, um 2 přídatný, vedlejší
āctīvitās, ātis, f. 8 činnost, jednání, aktivita
āctīvus, a, um 8 aktivní, činný
acūsticus, a, um 5 sluchový
acūtus, a, um 4 prudký, náhlý, akutní
ad (+AK.) 6 k, do, při
adductor, ōris, m. (mūsculus) 3 přitahovač (sval)
adenōma, tis, n. 8 nezhoubný nádor ze žlázového epitelu
aditus, ūs, m. 5 vchod, vstup
(a)ethanolum, ī, n. 7 etanol, etylalkohol
(a)ethylicus, a, um 7 alkoholový, související s etylalkoholem
āla, ae, f. 2 křídlo, oddíl, část
aliēnus, a, um 6 cizí
amputātiō, ōnis, f. 6 amputace (operativní odnětí části těla)
anaemia, ae, f. 7 chudokrevnost, anémie
anaesthēsia, ae, f. 9 znecitlivění
anamnēsis, is, f. 7 předchorobí (dosl. rozpomenutí), anamnéza
in anamnēsī 8 v předchorobí (pacienta)
2
angīographia, ae, f. 9 rentgenové znázornění cév
angulus, ī, m. 2 úhel
annus, ī, m. 6 rok
anōmalia, ae, f. 2 nepravidelnost, odchylka od normy, anomálie
anoxia, ae, f. 8 nepřítomnost kyslíku
ante (+AK.) 6 před
antebrachiālis, e 5 předloketní
antebrachium, iī, n. 2 předloktí
antepositiō, ōnis, f. 7 chirurgické uložení orgánů dopředu
anterior, anterius (gen. anteriōris) 4 přední
antibiōticum, ī, n. 8 antibiotikum
antiparasīticus, a, um 8 působící proti parazitům, antiparazitický
antipathia, ae, f. 8 odpor, nechuť, antipatie
anulāris, e 5 prstencový, kruhový
anūria, ae, f. 8 zástava močení a tvorby moči
ānus, ī, m. 3 řitní otvor, řiť
aorta, ae, f. 1 srdečnice
aorticus, a, um 5 srdečnicový
apertus, a, um 6 otevřený
apex, icis, m. 3 hrot, vrchol
apnoē, ēs, f. 6 zástava dechu
aponeurōsis, is, f. 8 šlachová blána (plošně rozprostřená)
aponeurōticus, a, um 2 týkající se ploché šlachy, aponeurotický
apophysis, is, f. 8 výrůstek, hrbolek (kosti)
apparātus, ūs, m. 5 soustava, ústrojí
appendectomia, ae, f. 6 chirurgické vynětí červovitého výběžku
appendicītis, ītidis, f. 6 zánět červovitého výběžku slepého střeva
appendīcotomia, ae, f. 9 chirurgické otevření červovitého přívěsku
appendix, icis, f. 6 přívěsek
appendix vermiformis 6 červovitý výběžek slepého střeva
arcus, ūs, m. 5 oblouk
āreola, ae, f. 1 dvorec (dvoreček)
artēria, ae, f. 1 tepna
artēriālis, e 8 tepenný
artēriola, ae, f. 5 tepénka
arthrītis, ītidis, f. 6 zánět kloubu
3
arthrōsis, is, f. 8 nezánětlivé degenerativní onemocnění kloubu,
artróza
articulāris, e 5 kloubní
articulātiō, ōnis, f. 3 kloub
articulātiō tālocrūrālis 7 hlezenní kloub
articulus, ī, m. 4 kloub
ascendēns, entis 4 stoupající, vzestupný
astasia, ae, f. 8 neschopnost stát
āsthma, tis, n. 6 astma (onemocnění charakterizované záchvatovou
dušností)
atlantooccipitālis, e 9 nosičotýlní
atlās, ntis, m. 3 nosič
atonia, ae, f. 8 ztráta napětí svalů, svalová ochablost
ātrium, iī, n. 3 síň
atrophia, ae, f. 9 nevýživa, zmenšení, úbytek
audītīvus, a, um 2 sluchový
audītus, ūs, m. 5 sluch
auriculāris, e 5 ušní, boltcový
auris, is, f. 3 ucho
axilla, ae, f. 2 podpažní jáma, podpaží
axis, is, m. 3 osa; čepovec
B
basālis, e 4 spodinový, základnový (patřící k základně)
basis, is, f. 3 základna
benignus, a, um 6 nezhoubný
biceps, bicipitis 4 dvojhlavý
bifidus, a, um 2 dvojklaný
bilaterālis, e 7 oboustranný
bīliāris, e 4 žlučový
bīlifer(us), a, um 9 žlučovodný
bradypnoē, ēs, f. zpomalené dýchání
brachiālis, e 5 pažní
brachium, iī, n. 2 paže
brevis, e 4 krátký
bronchiālis, e 6 průduškový
bronchospasmus, ī, m. 9 průdušková křeč
4
bucca, ae, f. 2 tvář, líce
bulbus, ī, m. 2 koule, bulva
bursa, ae, f. 1 váček
C
caecus, a, um 3 slepý
caesareus, a, um 6 císařský
calcāneus, ea, eum 3 patní
calcāneus, ī, m. 3 patní kost
calcar, āris n. 3 ostruha
calculus, ī, m. 6 kámen, kamének
canāliculus, ī, m. 5 kanálek
canālis, is, m. 3 kanál
cancer, crī, m. 3 rakovina
canīnus, a, um 3 psí, týkající se špičáku
capitālis, e 4 1. hlavový; 2. hlavní
capitātus, a, um 8 opatřený hlavou, hlavatý
capitulum, ī, n. 5 hlavička, hlavice
caput, capitis, n. 3 hlava
carcinōma, tis, n. 6 1. zhoubný nádor; 2. rakovina
carcinōmatōsus, a, um 8 rakovinný
cardiophobia, ae, f. 9 chorobný strach z nemocí srdce
cariēs, ēī, f. 6 kaz (zubní)
carōticus, a, um 5 krkavicový (vztahující se ke krkavici)
carōtis, carōtidis, f. 4 krkavice, krční tepna
carpus, ī, m. 2 zápěstí
cartilāgineus, a, um 4 chrupavčitý
cartilāgō, inis, f. 3 chrupavka
cataracta, ae, f. 8 šedý zákal
catarrhus, ī, m. 8 katar (typ povrchového zánětu sliznic, provázený
značnou tvorbou sekretu)
cauda, ae, f. 4 ocas, ohon
caudālis, e 4 1. ocasový; 2. dolní, směrem k dolnímu konci
páteře
cavitās, ātis, f. 3 dutina
cavus, a, um 4 dutý
centrālis, e 4 střední, ústřední
5
cephalalgia, ae, f. 9 bolest hlavy
cephalometria, ae, f. 9 měření rozměrů hlavy (lebky)
cerebellum, ī, n. 5 mozeček
cerebrālis, e 4 mozkový
cerebrum, ī, n. 2 mozek
cervīcālis, e 5 krční, hrdelní, šíjový
cervīcītis, ītidis, f. 6 zánět sliznice děložního hrdla
cervīx, īcis, f. 3 krk, krček
cheiloplastica, ae, f. 9 chirurgická operace spočívající v napravení
defektu rtu
cheilorrhaphia, ae, f. 9 chirurgické sešití rtu
cheiloschisis, is, f. 9 rozštěp rtu
cheirospasmus, ī, m. 9 křeč svalstva ruky
chēmotherapia, ae, f. 9 léčení chemickými prostředky
chīrurgicus, a, um 2 chirurgický
cholēcystectomia, ae, f. 9 chirurgické vynětí žlučníku
cholēcystis, is, f. 9 žlučník
cholēcystolithiāsis, is, f. 9 žlučníkové kameny
cholēcystolithos, ī, m. 9 žlučníkový kámen
chondrōma, atis, n. 8 chondrom (nezhoubný nádor z chrupavčité tkáně)
chronicus, a, um 6 chronický, vleklý
cibus, ī, m. 6 jídlo
cicātrīx, īcis, f. 7 jizva
circulātiō, ōnis, f. 7 oběh
circum (+AK.) 6 okolo, kolem
circumarticulāris, e 7 kolem kloubu ležící
cirrhōsis, is, f. 7 zatvrdnutí orgánu, cirhóza
claustrophobia, ae, f. 9 strach z uzavřeného prostoru
clāvicula, ae, f. 1 klíční kost
clūnēs, ium, m./f. (obvykle v pl.) 3 hýždě
coccȳgeus, a, um 1 kostrční
coccyx, coccȳgis, f. 3 kostrč
cochlear, āris n. 3 lžíce
cōlītis, ītidis, f. 6 zánět tračníku
collāpsus, ūs, m. 7 selhání, zhroucení
collaterālis, e 7 pobočný (ležící na stejné straně)
collum, ī, n. 2 krk, krček, šíje
6
cōlon, ī, n. 2 tračník
cōlo(no)scopia, ae, f. 9 endoskopická metoda k vyšetření tlustého střeva
colporrhagia, ae, f. 9 krvácení z pochvy
columna, ae, f. 4 sloup
columna vertebrālis 7 páteř
combustiō, ōnis, f. 7 popálenina
comminutīvus, a, um 6 tříštivý
commōtiō, ōnis, f. 7 otřes
commūnis, e 4 společný, obecný
compāctus, a, um 2 hutný, tuhý, celistvý, kompaktní
complicātus, a, um 2 složitý, spletitý, obtížný, komplikovaný
compositus, a, um 4 složený
compressiō, ōnis, f. 7 stlačení
condylāris, e 5 kondylární (patřící ke kloubnímu výběžku)
condylus, ī, m. 2 kloubní hrbol
congelātiō, ōnis, f. 7 omrzlina
congenitus, a, um 7 vrozený
concha, ae, f. 2 skořepa
cōnoīdeus, a, um 5 kuželovitý
contrā (+AK.) 6 proti
contrālaterālis, e 7 ležící na protilehlé straně
contrārius, a, um 7 opačný, protější, protilehlý
contūsiō, ōnis, f. 3 pohmoždění, zhmoždění
contūsus, a, um 6 zhmožděný
cor, cordis, n. 3 srdce
coracoīdeus, a, um 5 havranovitý, zobcovitý
cornū, ūs, n. 5 roh
corōnārius, a, um 1 věnčitý
coronoīdeus, a, um 5 kruhovitý, věncovitý
corporālis, e 4 tělesný, tělní
corpus, oris, n. 3 1. tělo; 2. těleso, předmět
corpusculum, ī, n. 5 tělísko
cortex, icis, m. 3 kůra
costa, ae, f. 1 žebro
costālis, e 5 žeberní, žebrovitý
coxa, ae, f. 2 kyčel, kyčelní kloub
7
coxarthrōsis, is, f. 6 koxartróza (degenerativní onemocnění kyčelního
kloubu)
crāniālis, e 4 1. lebeční; 2. horní
crānium, iī, n. 2 lebka
crassus, a, um 2 tlustý, silný
crista, ae, f. 1 hrana, hřeben
crūs, ris, n. 3 bérec
cryptogenēs, es 9 skrytého, nejasného původu
cubitālis, e 5 loketní
cubitus, ī, m. 2 loket
cuboīdeus, a, um 5 krychlovitý
cum (+ABL.) 7 s, se, spolu
cūra, ae, f. 8 péče, starost
cūrātus, a, um 8 ošetřený, léčený
curvātūra, ae, f. 4 zakřivení
cutāneus, a, um 4 kožní
cuticula, ae, f. 5 pokožka
cutis, is, f. 4 kůže
cystis, is, f. 6 1. měchýř; 2. cysta
D
dē (+ABL.) 7 s, se (shora dolů); z, ze; o
decimus, a, um 5 desátý
dēcubitus, ūs, m. 5 proleženina
dēfectus, ūs, m. 7 vada, porucha, nedostatek
dēformitās, ātis, f. 7 znetvoření
deltoīdeus, a, um 4 deltový, (tvarem) podobný řeckému písmenu Δ
dens, dentis, m. 3 zub
dentālis, e 5 zubní
denticulus, ī, m. 5 zoubek
depressīvus, a, um 6 depresivní (vztahující se k depresi)
derma, atis n. 6 kůže
derma, atis, n. 8 kůže
dermatītis, ītidis, f. 6 zánět kůže
dermatōsis, is, f. 8 nezánětlivé onemocnění kůže
dēscendēns, entis 4 sestupující, sestupný
dēviātiō, ōnis, f. 7 vybočení, odchylka, úchylka
8
dexter, tra, trum 1 pravý (ležící na pravé straně)
diabētēs, ae, m. 1 1. průchod, průtok; 2. úplavice
diabētēs mellītus 6 cukrovka
diagnōsis, is, f. 8 diagnóza (určení)
diameter, ī, f. 2 průměr
diaphragma, tis, n. 8 1. bránice; 2. mezistěna, přepážka; 3. dno
diaphragmaticus, a, um 5 brániční (vztahující se k bránici)
diaphysis, is, f. 8 střední část dlouhé kosti, diafýza
diastasis, is, f. 8 rozdělení, rozestup (např. svalů)
diastolē, ēs, f. 1 diastola (fáze uvolnění srdečního svalu)
diencephalon, ī, n. 8 mezimozek
diēs, ēī, m. 5 den
digitālis, e 5 prstový
digitus, ī, m. 2 prst
digitus anulāris 5 prsteníček
digitus minimus 2 malíček
dīlacerātiō, ōnis, f. 7 roztržení
dīlātātiō, ōnis, f. 7 rozšíření
dīlātātor, ōris, m. (mūsculus) 3 rozšiřovač, rozvěrač
diplēgia, ae, f. 9 oboustranná obrna určité části těla
dislocātiō, ōnis, f. 7 posun, přemístění
distālis, e 4 vzdálený (vzdálenější od trupu)
distensiō, ōnis, f. 7 roztažení, natažení
distorsiō, ōnis, f. 7 podvrtnutí, vyvrtnutí
dolor, ōris, m. 3 bolest, bolestivost
dorsālis, e 5 1. hřbetní; 2. zadní
dorsum, ī, n. 2 záda, hřbet
ductus, ūs, m. 5 kanál, vývod
duodecimus, a, um 5 dvanáctý
duodēnum, ī, n. 6 dvanáctník
dūrus, a, um 2 tvrdý
dūra māter 7 tvrdá mozková plena
dysaesthēsia, ae, f. 9 porucha citlivosti
dysfūnctiō, ōnis, f. 4 porušená funkce, porucha činnosti
dyspnoē, ēs, f. 9 dušnost, namáhavé dýchání
dystrophia, ae, f. 8 porucha výživy
9
E
ē, ex (+ABL.) 7 z, ze; kvůli (o příčině)
ēbrietās, ātis, f. 7 opilost
ectoderma, tis, n. 9 vnější zárodečný list
ectoparasītus, ī, m. 8 parazit žijící na povrchu těla hostitele
ectopia, ae, f. 8 výskyt orgánu mimo obvyklé místo
ēlectroencephalographia, ae, f. 9 neurologická vyšetřovací metoda zaznamenávající
mozkové potenciály a jejich proměny v čase a
prostoru (EEG)
ellipsoīdeus, a, um 5 oválný, eliptický
embolia, ae, f. 6 embolie (ucpání cévy krevní sraženinou, tukem
nebo vzduchem)
empyēma, tis, n. 8 tělesná dutina vyplněná hnisem
encephalītis, ītidis, f. 8 zánět mozku
encephalodysplasia, ae, f. 9 porušený vývoj mozku
encephalon, ī n. 4 mozek
endocardium, iī, n. 9 srdeční nitroblána
endocrīnus, a, um 8 s vnitřní sekrecí, endokrinní
endomētrium, iī, n. 9 děložní sliznice
endoparasītus, ī, m. 8 parazit žijící uvnitř těla hostitele
endoprothesis, is, f. 6 endoprotéza (umělá náhrada orgánu nebo tkáně v
organismu)
enteroenteroanastomōsis, is, f. 9 chirurgické spojení dvou částí střev
enterorrhagia, ae, f. 9 krvácení ze střeva
entoderma, tis, n. 9 vnitřní zárodečný list
epigastrium, iī, n. 8 nadbřišek
epiglōttis, idis, f. 8 hrtanová příklopka
epiphysis, is, f. 8 1. výrůstek, hrbol; 2. konec dlouhé kosti, epifýza
episiotomia, ae, f. 9 chirurgický nástřih hráze při porodu
erythrocytolysis, is, f. 9 rozpad červených krvinek
erythrocytus, ī, m. 9 červená krvinka
erythrophobia, ae, f. 9 chorobný strach před zčervenáním
et 1 a
ēthmoīdālis, e 4 čichový (patřící k čichové kosti)
eupnoē, ēs, f. 9 normální, pravidelné dýchání
eutrophia, ae, f. 8 normální/dobrý stav výživy
excīsiō, ōnis, f. 6 chirurgické vynětí, vyříznutí
exclūsiō, ōnis, f. 8 vyloučení
10
excoriātiō, ōnis, f. 3 odřenina, oděrka
exitus, ūs, m. 5 1. východ; 2. odchod, smrt (stanovená klinikem)
exōcrīnus, a, um 8 s vnější sekrecí (se samostatným vývodem na
povrch těla nebo do dutiny orgánu), exokrinní
exōparasītus, ī, m. 8 parazit žijící na povrchu těla hostitele
extēnsor, ōris, m. (mūsculus) 3 natahovač (sval)
externus, a, um 1 vnější, zevní
extrā (+AK.) 6 mimo, vně
extractiō, ōnis, f. 7 vynětí, vytažení, vytržení
extrāuterīnus, a, um 7 mimoděložní
extrēmitās, ātis, f. 4 končetina, konec
faciālis, e 5 obličejový
F
faciēs, ēī, f. 5 1. plocha; 2. obličej
fascia, ae, f. 1 povázka
febrīlis, e 7 horečnatý
febris, is, f. 6 horečka (nad 38°C)
felleus, a, um 1 žlučový
femorālis, e 5 stehenní
femur, oris, n. 3 1. stehno; 2. stehenní kost
fētus, ūs, m. 6 plod
fibra, ae, f. 8 vlákno
fibrōma, tis, n. 8 nezhoubný nádor z vazivové tkáně
fibrōsus, a, um 8 vazivový
fībula, ae, f. 1 lýtková kost
fīnis, is, m. 6 1. konec; 2. smrt
flexor, ōris, m. 3 ohybač
fluctuāns, antis 4 kolísavý, volný
forāmen, inis, n. 3 otvor
forma, ae, f. 7 tvar, podoba
fossa, ae, f. 2 jáma, vyhloubenina
frāctūra, ae, f. 1 zlomenina
frōns, frontis, f. 3 čelo
frontālis, e 4 čelní
fūnctiō, ōnis, f. 3 funkce
fuscus, a, um 7 1. tmavý; 2. hnědý
11
G
galea, ae, f. 2 přilba
galea aponeurotica 2 plochá šlacha na temeni hlavy
ganglion, ī, n. 2 nervová uzlina
gangraena, ae, f. 6 sněť, gangréna
gastēr, gastris, f. 4 žaludek
gastralgia, ae, f. 9 bolest žaludku
gastricus, a, um 4 žaludeční
gastrītis, ītidis, f. 6 zánět žaludku
gastroatonia, ae, f. 9 ztráta napětí žaludku
gastrodynia, ae, f. 9 bolest žaludku
gastropathia, ae, f. 9 blíže neurčené onemocnění žaludku
gastroplēgia, ae, f. 9 ochrnutí žaludku
gastroptōsis, is, f. 9 pokles žaludku
gastrorrhagia, ae, f. 9 krvácení ze žaludku
gastrospasmus, ī, m. 9 křeč žaludku
gastrostomia, ae, f. 9 chirurgické vyústění žaludku navenek (zavedení
žaludeční píštěle s vyústěním na kůži - kvůli umělé
výživě)
genū, ūs, n. 5 koleno
gestātiō, ōnis, f. 6 těhotenství
gingīva, ae, f. 8 dáseň
gingīvītis, ītidis, f. 8 zánět dásně
glandula, ae, f. 1 žláza
glōssoschisis, is, f. 9 vrozený podélný rozštěp jazyka
glūteālis, e 5 hýžďový
glūteus, a, um 4 hýžďový
gonarthrōsis, is, f. 9 degenerativní onemocnění kolenního kloubu
gradus, ūs, m. 6 stupeň
graviditās, ātis, f. 6 těhotenství
gravis, e 6 těžký, závažný
gustus, ūs, m. 5 chuť
H
haematogenēs, es 9 vzniklý krevní cestou
haematōma, tis, n. 6 krevní výron
12
haematoscopia, ae, f. 9 vyšetření krve
haemorrhagia, ae, f. 2 krvácení
haemostasis, is, f. 9 zastavení krvácení
hallūx, ūcis, m. 3 palec (na noze)
hebdomas, adis, f. 6 týden
hēmiplēgia, ae, f. 9 ochrnutí jedné poloviny těla
hēpar, atis, n. 3 játra
hēpaticus, a, um 4 jaterní
hēpatītis, ītidis, f. 6 zánět jater
hēpatōma, atis, n. 8 nádor z jaterních buněk
hēpatōsis, is, f. 8 jaterní onemocnění vzniklé následkem toxických
vlivů, hepatóza
hernia, ae, f. 7 kýla
hiātus, ūs, m. 5 otvor
hīlum, ī, n. (hīlus, ī, m.) 4 branka (místo vstupu a výstupu cév do/z orgánu)
homō, inis, m. 5 člověk
hūmānus, a, um 3 lidský
humerus, ī, m. 2 pažní kost
hydrorrhoea, ae, f. 9 výtok vodnaté tekutiny
hydrothōrāx, cis, m. 9 nahromadění tekutiny v pohrudniční dutině
hyoīdeum, ī, n. 5 jazylka
hyoīdeus, a, um 5 jazylkový, (tvarem) podobný řeckému písmenu υ
hyp(o)aemia, ae, f. 8 snížené množství krve
hyperaemia, ae, f. 8 překrvení
hyperemesis, is, f. 8 neutišitelné zvracení
hyperglycaemia, ae, f. 9 zvýšená hladina cukrů v krvi
hyperplasia, ae, f. 9 nadměrný vývin tkáně nebo orgánu
hyperpyrexia, ae, f. 9 vysoká horečka
hypertēnsiō, ōnis, f. 8 vysoký/zvýšený tlak
hypertonia, ae, f. 8 vysoký/zvýšený tlak
hypogastrium, iī, n. 8 podbřišek
hypoglycaemia, ae, f. 9 snížená hladina cukru v krvi
hypophysis, is, f. 8 mozkový podvěsek, hypofýza
hypotēnsiō, ōnis, f. 8 nízký krevní tlak
hypothermia, ae, f. 9 nízká tělesná teplota
hypotonia, ae, f. 8 1. snížený tlak; 2. snížení svalového napětí
hysterectomia, ae, f. 9 chirurgické odstranění dělohy
13
I
īctus, ūs, m. 7 úder, záchvat, mrtvice
īlia, ium, n. 3 slabiny
īliacus, a, um 1 kyčelní
imminēns, gen. entis 7 hrozící
immōbilis, e 7 nehybný, nepohyblivý
immōbilitās, ātis, f. 8 nepohyblivost, nehybnost
implantātiō, ōnis, f. 6 vsazení do těla, implantace
in (+AK./+ABL.) 6 1. do; 2. v; na; při (časově)
ināctīvitās, ātis, f. 8 nečinnost, klid
ināctīvus, a, um 8 nečinný
incipiēns, gen. entis 7 začínající
incīsīvus, a, um 3 řezací
incīsūra, ae, f. 1 zářez, rýha
incontinentia, ae, f. 7 neschopnost udržet moč/stolici
incrēscēns, entis 6 vrůstající
index, indicis, m. 5 1. ukazováček; 2. ukazatel; 3. seznam
īnfarctus, ūs, m. 7 infarkt
īnfaustus, a, um 8 nepříznivý
īnfectiō, ōnis, f. 7 nákaza, infekce
īnfectiōsus, a, um 6 1. nakažlivý; 2. infekčního původu
inferior, inferius (gen. inferiōris) 4 dolní
infrā (+AK.) 6 pod
īnfrāorbitālis, e 7 podočnicový
inguen, inguinis, n. 3 slabina, tříslo, tříselná krajina
iniectiō, ōnis, f. 6 injekce
innervātiō, iōnis, f. 4 inervace (zásobení nervovými vlákny, spojení
s CNS pomocí periferních nervů)
inoperābilis, e 7 neoperovatelný
īnsertiō, iōnis, f. 4 úpon
īnsufficientia, ae, f. 7 nedostatečnost, selhání činnosti; nedomykavost
insulinotherapia, ae, f. 6 léčba inzulínem
inter (+AK.) 6 mezi
intercostālis, e 5 mezižeberní
interdigitālis, e 7 meziprstní
interlobulāris, e 7 mezilalůčkový
14
internus, a, um 1 vnitřní
interosseus, a, um 3 mezikostní
intertendineus, a, um 8 mezišlachový
intervēnōsus, a, um 8 mezižilní
intervertebrālis, e 7 meziobratlový
intestīnum, ī, n. 2 střevo
intimus, a, um 4 vnitřní (dosl. nejvnitřnější)
intoxicātiō, ōnis, f. 8 otrava
intrā (+AK.) 6 v, uvnitř, za, během
intrāmūsculāris, e 7 nitrosvalový
intrānātālis, e 7 vzniklý při porodu
intrātendineus, a, um 8 nitrošlachový
intrāuterīnus, a, um 7 nitroděložní
intrāvēnōsus, a, um 6 nitrožilní
ischaemicus, a, um 6 nedokrevný, ischemický
ischium, iī, n. 3 sedací část
isogenēs, es 9 stejného původu
isohydraemia, ae, f. 9 normální obsah tekutin v cévách
isthmus, ī, m. 2 zúžené místo, úžina
L
labium, iī, n. 4 ret
lacer, era, erum 6 tržný
lacerātiō, ōnis, f. 7 roztržení
lacrimālis, e 4 slzní
lacteus, a, um 3 mléčný
laesiō, ōnis, f. 3 poškození
laesus, a, um 3 poškozený
lag(o)ena, ae, f. 7 láhev
lambdoīdeus, a, um 5 lambdový, (tvarem) podobný řeckému písmenu Λ
laparoscopia, ae, f. 6 laparoskopie (vyšetřování břišní dutiny zrakem
pomocí laparoskopu)
laparoscopicus, a, um 6 laparoskopický
laryngeus, a, um 4 hrtanový
laryngītis, ītidis, f. 8 zánět hrtanu
larynx, gis, m. 3 hrtan
latēns, entis 6 skrytý, latentní
15
laterālis, e 4 postranní, boční
lātus, a, um 1 široký
latus, eris, n. 3 strana, bok
lentus, a, um 6 pomalý, zdlouhavý
lētālis, e 5 smrtelný, smrtící
lētālis, e 7 smrtelný
leucocytopenia, ae, f. 9 nedostatek bílých krvinek
leucocytus, ī, m. 9 bílá krvinka
leucoderma, tis, n. 9 bílé místo na kůži (depigmentace)
levātor, ōris, m. (mūsculus) 3 zdvihač, zvedač
līber, era, erum 3 volný
liēn, ēnis, m. 6 slezina
ligāmentum, ī, n. 2 vaz
lingua, ae, f. 1 jazyk
lipōma, tis, n. 8 nezhoubný nádor z tukové tkáně
lobulus, ī, m. 5 lalůček
lobus, ī, m. 2 lalok
locālis, e 8 místní (omezený na určité místo)
locus, ī, m. 7 místo
eōdem locō 7 na stejném místě
locō typicō 7 na typickém místě
longus, a, um 2 dlouhý
lumbālis, e 4 bederní
lumbus, ī, m. 2 bedro
luxātiō, ōnis, f. 6 vykloubení
lymphaticus, a, um 3 mízní, lymfatický
M
macroscopia, ae, f. 9 pozorování pouhým okem
magnus, a, um 2 velký
major, majus (gen. majōris) 4 velký (dosl. větší)
malignus, a, um 6 zhoubný
malleolus, ī, m. 4 kotník
mamma, ae, f. 1 prs, prsní žláza
mandibula, ae, f. 1 dolní čelist
mandibulāris, e 5 dolnočelistní
manubrium, iī, n. 2 rukojeť, držadlo
16
manubrium sternī 2 rukojeť hrudní kosti
manus, ūs, f. 5 ruka
margō, inis, m. 3 okraj
massētēr, ēris, m. (mūsculus) 4 žvýkač, sval žvýkací
mastectomia, ae, f. 9 chirurgické odstranění prsu
mastodynia, ae, f. 9 bolest prsu
mastoīdeus, a, um 8 bradavkový, bodcovitý
māter, tris, f. 7 1. matka; 2. obal
maxilla, ae, f. 1 horní čelist
maxillāris, e 5 hornočelistní
maximus, a, um 4 velký (dosl. největší)
meātus, ūs, m. 5 chodba, průchod
meātus acūsticus 5 zvukovod
mediālis, e 4 střední (ležící směrem ke středové rovině)
medicātiō, ōnis, f. 7 léčení nemoci podáváním léků, medikace
medius, a, um 3 střední
medulla, ae, f. 1 dřeň
medulla oblongāta 1 prodloužená mícha
megalocardia, ae, f. 9 nadměrně velké srdce
melanōma, atis, n. 8 zhoubný kožní nádor (nádor složený z
melanoblastů)
mellītus, a, um 6 1. medový; 2. sladký
membrum, ī, n. 2 končetina
mēns, mentis, f. 8 mysl, myšlení, úmysl
mēnsis, is, m. 6 měsíc (časově)
mentum, ī, n. 6 brada
metacarpālis, e 4 záprstní
metacarpus, ī, m. 8 záprstí ruky
metastasis, is, f. 7 metastáza, druhotné chorobné ložisko
metatarsālis, e 8 nártní, týkající se nártu
metatarsus, ī, m. 8 záprstí nohy, nárt
metencephalon, ī, n. 8 zadní mozek
methodus, ī. f. 2 způsob, metoda
mētroptōsis, is, f. 9 pokles dělohy
microscopia, ae, f. 9 pozorování drobnohledem
minimus, a, um 2 malý (dosl. nejmenší)
minor, minus (gen. minōris) 4 malý (dosl. menší)
17
mōbilis, e 7 pohyblivý
mōbilitās, ātis, f. 8 pohyblivost, hybnost
molāris, e 4 mlecí
mollis, e 4 měkký, jemný
monoplēgia, ae, f. 9 ochrnutí jedné končetiny
mora, ae, f. 7 prodlení, odklad
morbus, ī, m. 6 nemoc, choroba
mors, rtis, f. 7 smrt (stanovená patologem)
morsus, a, um 6 způsobený kousnutím
mūcōsus, a, um 1 hlenový
multiplex, gen. icis 6 mnohočetný
mūrus, ī, m. 8 1. hradba, zeď; 2. přepážka
mūsculāris, e 4 svalový
mūsculus, ī, m. 2 sval
mycōsis, is, f. 7 mykóza (infekční onemocnění způsobené
houbami)
myelopathia, ae, f. 9 onemocnění míchy nebo kostí dřeně
myītis, ītidis, f. 8 zánět svalu
myocardītis, ītidis, f. 8 zánět srdečního svalu
myocardium, iī, n. 8 srdeční svalovina
myodystrophia, ae, f. 9 nedostatečná výživa svalu
myōma, tis, n. 8 nezhoubný nádor ze svaloviny
myōmatōsis, is, f. 8 mnohonásobný výskyt nádorů ze svalové tkáně
N
narcōsis, is, f. 7 narkóza
nāsolabiālis, e 9 nosoretní
nāsus, ī, m. 2 nos
nātālis, e 7 týkající se narození, porodu
natēs, ium, f. (pouze v pl.) 3 hýždě
nātūra, ae, f. 6 1. příroda; 2. přirozená povaha
nātūrālis, e 8 přírodní, přirozený
necessārius, a, um 6 nutný
necrōsis, is, f. 8 místní odumření tkáně
neoplasma, tis, n. 9 novotvar, nádor
nephrītis, ītidis, f. 8 zánět ledvin
nephrolithiāsis, is, f. 9 ledvinové kameny
18
nephroptōsis, is, f. 9 pokles ledviny
nephros, ī, m. 8 ledvina
nephrōsis, is, f. 8 nezánětlivé onemocnění ledvin, nefróza
nervōsus, a, um 5 nervový
nervus, ī, m. 2 nerv
neurītis, ītidis, f. 9 zánět nervu
neuron, ī, n. 8 nervová buňka
neuropathia, ae, f. 9 blíže nespecifikované nervové onemocnění
neurōsis, is, f. 8 psychická porucha bez prokazatelné chorobné
změny nervstva, neuróza
nōnus, a, um 5 devátý
nucleus, ī, m. 2 jádro
numerus, ī, m. 2 1. počet, množství; 2. číslo
nūtrīcius, a, um 3 vyživovací
O
oblīquus, a, um 2 kosý, šikmý
oblongātus, a, um 1 prodloužený
obstructīvus, a, um 6 uzavírající, ucpávající, obstruktivní, obstrukční
occipitālis, e 4 týlní
occiput, occipitis, n. 8 týl, záhlaví
octāvus, a, um 5 osmý
oculus, ī, m. 2 oko
oedēma, tis, n. 6 otok
oesophagītis, ītidis, f. 6 zánět jícnu
oesophagus, ī, m. 2 jícen
ōlecrānon, ī, n. 2 loketní výběžek
olfactōrius, a, um 5 čichový
olfactus, ūs, m. 5 čich
oligodactylia, ae, f. 9 vrozený menší počet prstů
oligūria, ae, f. 9 snížené množství vylučované moči
ōmalgia, ae, f. 9 bolest ramene
ōmos, ī, m. 3 rameno, ramenní kloub
ōophorectomia, ae, f. 9 chirurgické odstranění vaječníku
operābilis, e 7 operovatelný
operātiō, ōnis, f. 6 operace
operātīvus, a, um 8 operační, operativní
19
ophthalmia, ae, f. 8 zánět oka
ophthalmoscopia, ae, f. 9 vyšetřování očního pozadí (očním zrcátkem)
oppōnēns, entis 4 opačný (stojící proti)
opticus, a, um 2 oční, zrakový
orbita, ae, f. 5 očnice
orbitālis, e 5 očnicový
organum, ī, n. 2 orgán
orīginālis, e 4 původní, vlastní
orīgō, orīginis, f. 4 1. původ; 2. začátek (svalu)
ōs, ōris, n. 3 ústa
os, ossis, n. 3 kost
os īlium (zde jako adj.: īlius, a, um) 3 kyčelní kost
os ischiī 3 sedací kost
os pūbis 3 stydká kost
osseus, a, um 2 kostěný, kostní
ossiculum, ī, n. 5 kůstka
osteogenesis, is, f. 9 vývoj kostí
osteōma, atis, n. 8 nezhoubný nádor z kostní tkáně
osteomalacia, ae, f. 9 změknutí kosti
osteosynthesis, is, f. 6 operační spojení úlomků zlomené kosti v žádoucí
poloze, osteosyntéza
ōstium, iī, n. 2 ústí
ōtītis, ītidis, f. 9 zánět ucha
ōtoplastica, ae, f. 9 plastická operace ušního boltce
ōtorrhoea, ae, f. 9 výtok z ucha (při zánětu)
ōvārium, iī, n. 6 vaječník
P
palātīnus, a, um 1 patrový
palātoschisis, is, f. 9 vrozený rozštěp tvrdého patra
palātum, ī, n. 2 patro
palma, ae, f. 2 dlaň
palmāris, e 5 dlaňový
palpebra, ae, f. 6 oční víčko
pāncreas, tis, n. 3 slinivka
pāncreatītis, ītidis, f. 6 zánět slinivky břišní
pāncreatolysis, is, f. 9 rozpad (destrukce) tkáně slinivky břišní
20
pānplēgia, ae, f. 9 obrna celého těla
paramētrium, iī, n. 9 děložní vazivo
paranāsālis, e 8 ležící v okolí nosu nebo nosní dutiny
paratȳphus, ī, m. 8 infekční nemocnění podobné tyfu
pariēs, etis, m. 7 stěna
parietālis, e 8 1. nástěnný; 2. temenní
parodontōsis, is, f. 9 onemocnění tkáně v okolí zubu
parōtis, idis, f. 8 příušní žláza
pars, tis, f. 3 část
partus, ūs, m. 6 porod
parvus, a, um 3 malý
patella, ae, f. 1 čéška
pectorālis, e 4 1. hrudní; 2. prsní (u svalu)
pectus, oris, n. 3 hruď, hrudník, prsa
pelvicus, a, um 4 pánevní
pelvīnus, a, um 4 pánevní
pelvis, is, f. 3 pánev
penetrāns, gen. antis 6 pronikající
per (+AK.) 6 skrz, přes, pomocí
percutāneus, a, um 7 pronikající kůží, vstřebávající se kůží
perforāns, antis 4 prostupující, pronikající, proděravující
perforātiō, ōnis, f. 7 proděravění
perforātus, a, um 6 1. proděravělý; 2. prasklý
pericardium, iī, n. 9 osrdečník
periculum, ī, n. 2 nebezpečí
perichondrium, iī, n. 9 ochrustavice (obal chrupavky)
periodontium, iī, n. 9 ozubice
periost(e)ālis, e 8 týkající se okostice, periost(e)ální
periosteum, ī, n. 8 okostice
periphēricus, a, um 8 vnější, okrajový, obvodový
peritoneum, ī, n. 8 pobřišnice
permanēns, entis 4 stálý, trvalý
pertussis, is, f. 8 černý (dávivý) kašel
pēs, dis, m. 3 noha
petrōsus, a, um 4 skalní
phalanx, ngis, f. 5 článek prstu
pharyngeus, a, um 4 hltanový
21
phlebotomia, ae, f. 9 chirurgické protětí žíly
pisiformis, e 9 hráškový
planta, ae, f. 2 chodidlo, ploska nohy
pleura, ae, f. 4 pohrudnice
pleurālis, e 5 pohrudnicový
plexus, ūs, m. 5 pletenec, pleteň
pneumonia, ae, f. 8 zánět plic, zápal plic
podalgia, ae, f. 9 bolest nohou
pӯodermatītis, ītidis, f. 9 hnisavý zánět kůže
pollex, icis, m. 3 palec (na ruce)
polyarthrītis, ītidis, f. 9 zánět mnoha kloubů
polyneuropathia, ae, f. 9 současné onemocnění více periferních nervů
pӯophtalmia, ae, f. 9 zhnisání oka
popliteus, a, um 5 zákolenní
pӯorrhoea, ae, f. 9 výtok hnisu
porta, ae, f. 1 průchod, brána
positiō, ōnis, f. 7 poloha, postavení
post (+AK.) 6 po, za
posterior, posterius (gen. posteriōris) 4 zadní
posthaemorrhagicus, a, um 7 vzniklý po krvácení, posthemoragický
postnātālis, e 7 vzniklý po narození
postoperātīvus, a, um 7 pooperační
postpositiō, ōnis, f. 7 posunutí orgánu dozadu
posttraumaticus, a, um 7 poúrazový, vzniklý poraněním, objevující se po
poranění
praemātūrus, a, um 6 předčasný
praemedicātiō, ōnis, f. 7 medikamentózní příprava nemocného před
anestézií, premedikace
praemolāris, e 4 třenový
praenātālis, e 7 týkající se doby před narozením
praeoperātīvus, a, um 7 předoperační
praevertebrālis, e 7 předobratlový, ležící před páteří
prīmus, a, um 5 první
prō (+ABL.) 7 před; pro
prōcessus, ūs, m. 5 výběžek
prōcessus condylāris 5 výběžek ramene dolní čelisti
22
prōcessūs costālēs 5 příčné výběžky bederních obratlů (redukovaná
žebra)
profundus, a, um 1 hluboký
prognōsis, is, f. 8 předpověď
prōgressīvus, a, um 8 postupující, pokračující
prōminēns, entis 4 vyčnívající, vystupující
propter (+AK.) 6 pro, kvůli
proximālis, e 4 bližší (trupu)
pseudotūberculōsis, is, f. 9 nepravá, zdánlivá tuberkulóza
pseudotumor, ōris, m. 9 útvar podobný nádoru
psȳchē, ēs, f. 8 duše
psӯchopathia, ae, f. 9 duševní onemocnění
psȳchōsis, is, f. 8 duševní onemocnění s poruchami myšlení, chování
i osobnosti, psychóza
pterygoīdeus, a, um 5 křídlovitý
pūbēs, is, f. 3 ohanbí, stydké ochlupení
pulmō, ōnis, m. 3 plíce
pulmōnālis, e 4 plicní
pulpa, ae, f. 3 dřeň
pūnctus, a, um 7 bodný
pūrulentus, a, um 8 hnisavý
pūs, pūris, n. 7 hnis
Q
quadriceps, quadricipitis 4 čtyřhlavý
quārtus, a, um 5 čtvrtý
quīntus, a, um 5 pátý
R
radiotherapia, ae, f. 9 léčení choroby ozařováním
radius, iī, m. 2 vřetenní kost; poloměr
rādīx, īcis, f. 3 kořen
rāmus, ī, m. 2 větev, rameno
raphē, ēs, f. 1 šev
recēns, recentis 4 čerstvý, svěží, nedávný
recessus, ūs, m. 5 záhyb
recidīvāns, ntis 7 obnovený, vracející se
23
recidīvus, a, um 7 obnovený, vracející se
rēctum, ī, n. 6 konečník
rēctus, a, um 2 přímý, rovný
recurrēns, entis 4 zpětný, návratný
regiō, ōnis, f. 3 krajina, oblast
rehabilitātiō, ōnis, f. 6 soubor opatření k obnovení původního stavu,
rehabilitace
rēn, is, m. 3 ledvina
rēnālis, e 6 ledvinový
resectiō, ōnis, f. 7 vynětí, vyříznutí
rēte, is, n. 3 síť
retentiō, ōnis, f. 7 zadržení
rētinographia, ae, f. 9 fotografický obraz očního pozadí
rheumaticus, a, um 8 revmatický, vztahující se k revmatismu
rhīnītis, ītidis, f. 9 rýma (zánět nosní sliznice)
rhīnometria, ae, f. 9 měření průchodnosti nosními průduchy
rhīnorrhagia, ae, f. 9 krvácení z nosu
rhomboīdeus, a, um 5 kosočtverečný
rotātor, ōris, m. (mūsculus) 3 otáčeč
ruber, bra, brum 2 červený
ruptūra, ae, f. 2 trhlina, prasknutí, roztržení, přetržení
ruptus, a, um 2 přetržený, prasklý
S
sacer, cra, crum 3 křížový
sacrālis, e 5 křížový
salpingorrhaphia, ae, f. 9 chirurgické sešití, zpevnění vejcovodu
sānātiō, ōnis, f. 6 vyléčení, zahojení, uzdravení
sanguis, inis, m. 7 krev
sānus, a, um 8 zdravý
sarcōma, tis, n. 8 sarkom (zhoubný nádor z pojivové tkáně)
sartōrius, ia, ium 2 krejčovský
scapula, ae, f. 1 lopatka
scissus, a, um 7 řezný
sclērōsis, is, f. 9 chorobné ztvrdnutí tkáně nebo orgánu
sectiō, ōnis, f. 6 1. řez; 2. pitva
sectiō caesarea 6 císařský řez
24
sectiō lēgālis 7 soudní pitva
sectus, a, um 7 sečný
secundīgravida, ae, f. 9 podruhé těhotná žena
secundum (+AK.) 6 podle
secundus, a, um 5 druhý
segmentum, ī, n. 4 úsek, část
senīlis, e 8 stařecký
sensus, ūs, m. 5 smysl
sēpsis, is, f. 6 sepse (otrava krve)
septimus, a, um 5 sedmý
sēptum, ī, n. 2 přepážka
serōsus, a, um 8 serózní, bohatý na sérum
serrātus, a, um (mūsculus) 4 pilovitý (sval)
sesamoīdeus, a, um 5 sezamský
seu 5 nebo, neboli
sextus, a, um 5 šestý
sigmoīdeus, a, um 5 esovitý
signum, ī, n. 6 1. označení; 2. znamení, příznak
simplex, simplicis 4 jednoduchý
sine (+ABL.) 7 bez
sinister, tra, trum 1 levý
sinus, ūs, m. 5 1. rozšíření; 2. splav; 3. dutina
sinusītis, idis, f. 8 zánět dutin
sitis, is, f. 8 žízeň
sīve 5 nebo, neboli
solūtiō, ōnis, f. 7 roztok
sōmaticus, a, um 9 týkající se těla
spasmolysis, is, f. 9 uvolnění křeče
spasmus, ī, m. 4 křeč
spasticus, a, um 6 křečovitý
sphaeroīdeus, a, um 5 kulovitý
sphēnoīdālis, e 4 klínový
sphinctēr, ēris, m. (mūsculus) 3 svěrač (sval)
spīna, ae, f. 1 hřeben, trn; páteř
spīna bifida 2 rozštěp páteře
spīnālis, e 5 1. hřbetní; 2. míšní; 3. páteřní
splanchnopathia, ae, f. 9 onemocnění vnitřních orgánů
25
spondylomalacia, ae, f. 9 měknutí obratlů
spondyloschisis, is, f. 9 vrozený rozštěp jednoho nebo více obratlů
spondylōsis, is, f. 8 degenerativní onemocnění obratlů, spondylóza
spondylus, ī, m. 8 obratel
spongiōsus, a, um 2 houbovitý
spontāneus, a, um 6 samovolný, spontánní
spurius, a, um 1 nepravý
status, ūs, m. 6 stav
stenōsis, is, f. 8 zúžení
sternālis, e 4 hrudní
sternum, ī, n. 2 kost hrudní
stomachos, ī, m. 3 žaludek
stomatorrhagia, ae, f. 9 krvácení z úst
strictūra, ae, f. 7 zúžení
strūctūra, ae, f. 4 stavba, složení (např. tkáně)
styloīdeus, a, um 5 bodcovitý
sub (+AK./+ABL.) 6 pod
subacūtus, a, um 8 méně náhlý
subcapitālis, e 8 podhlavičkový, ležící pod hlavou (hlavičkou)
subcutāneus, a, um 7 podkožní
subdurālis, e 8 subdurální (ležící pod tvrdou mozkovou plenou)
subfebrīlis, e 7 subfebrilní, se zvýšenou tělesnou teplotou
sublinguālis, e 5 podjazykový
subluxātiō, ōnis, f. 7 neúplné vykloubení/vymknutí kloubu
subscapulāris, e 7 podlopatkový
subtendineus, a, um 4 podšlachový
sulcus, ī, m. 2 rýha, brázda
superficiālis, e 5 povrchový
superficiēs, ēī, f. 6 povrch
superior, superius (gen. superiōris) 4 horní
suprā (+AK.) 6 nad
suprāclāviculāris, e 7 nadklíčkový, ležící nad klíční kostí
suprāorbitālis, e 7 nadočnicový
suprēmus, a, um 4 horní (dosl. nejhořejší)
sūra, ae, f. 2 lýtko
sūspectus, a, um 7 podezřelý
suspīciō, ōnis, f. 7 podezření
26
sūtūra, ae, f. 7 šev
sympathia, ae, f. 8 náklonnost, sympatie
symphysis, is, f. 8 kostěný srůst, spona
symptōma, tis, n. 6 příznak, projev (nemoci)
synarthrōsis, is, f. 9 pevný kloub (spojení kostí bez kloubní dutiny)
syndactylia, ae, f. 9 vrozený srůst prstů
syndesmōsis, is, f. 8 vazivové spojení kostí
syndrōma, tis, n. 6 syndrom (kombinace příznaků typická pro určité
onemocnění)
synchondrōsis, is, f. 9 chrupavčité spojení kostí
systēma, tis, n. 8 systém, soustava
systolē, ēs, f. 1 systola (fáze stažení srdečního svalu)
T
tāctus, ūs, m. 5 hmat
tachypnoē, ēs, f. 9 zrychlené dýchání
tālocrūrālis, e 7 týkající se hlezenní a patní kosti
tālus, ī, m. 2 hlezno
tarsus, ī, m. 2 zánártí
temporālis, e 4 spánkový
tempus, oris, n. 6 1. čas, doba; 2. spánek, skráň
tendineus, a, um 8 šlachový
tendinītis, ītidis, f. 6 zánět šlachy
tendō, inis, m. 3 šlacha
tendo calcaneus (Achillis) 3 Achillova šlacha
tēnsor, ōris, m. 3 napínač
teres, teretis 4 oblý, hladký
tertius, a, um 5 třetí
tetraplēgia, ae, f. 9 ochrnutí všech čtyř končetin
therapia, ae, f. 2 léčení, léčba
thōrācicus, a, um 1 hrudní
thōrāx, cis, m. 3 hrudník, hrudní koš
thrombōsis, is, f. 8 trombóza (srážení krve v cévách)
thyroīdeus, a, um 8 štítný, týkající se štítné žlázy
tībia, ae, f. 1 holenní kost
tonsilla, ae, f. 1 mandle
tōnsillectomia, ae, f. 9 chirurgické odstranění mandlí
27
tōnsillītis, ītidis, f. 6 zánět mandlí
tonus, ī, m. 2 napětí, tonus
tōtālis, e 6 celý, úplný
tractus, ūs, m. 5 1. trakt, dráha; 2. soustava, ústrojí
trachēa, ae, f. 7 průdušnice
trachēostomia, ae, f. 9 vyústění průdušnice navenek
trāns (+AK.) 6 přes
trānsfūsiō, ōnis, f. 7 transfuze, přelévání
trānsplantātiō, ōnis, f. 7 transplantace (umělé přenesení tkáně)
trānsversus, a, um 2 příčný
trapezius, a, um 4 lichoběžníkový, trapézový
trapezoīdeus, a, um 5 lichoběžníkový
trauma, tis, n. 6 poranění, úraz
traumaticus, a, um 3 úrazový, úrazem vzniklý
triceps, tricipitis 4 trojhlavý
trigeminus, a, um 5 1. trojitý, trojnásobný; 2. trojklaný
trochantēr, ēris, m. 4 chocholík (výrůstek na stehenní kosti)
trochantēricus, a, um 4 chocholíkový
truncus, ī, m. 2 1. trup; 2. kmen (nervový, cévní)
tuba, ae, f. 1 trubka, rourka
tuba uterīna 1 vejcovod
tūber, eris, n. 4 hrbol
tūberculōsis, is, f. 6 tuberkulóza, souchotiny
tūberculum, ī, n. 2 hrbolek
tumor, ōris, m. 6 nádor
tunica, ae, f. 1 vrstva
tunica mūcōsa 1 sliznice
tussis, is, f. 6 kašel
tympanotomia, ae, f. 9 protětí bubínku
U
ulcerōsus, a, um 8 vředovitý, vředový
ulcus, eris, n. 4 vřed
ulna, ae, f. 1 loketní kost
ulnāris, e 4 loketní
ūndecimus, a, um 5 jedenáctý
unguis, is, m. 3 nehet
28
ūrēthra, ae, f. 7 močová trubice
ūrīna, ae, f. 7 moč
ūrīnārius, a, um 1 močový
ūrocystis, is, f. 9 močový měchýř
ūrologia, ae, f. 9 nauka o močovém ústrojí a jeho chorobách
ūsus, ūs, m. 7 užívání, praxe
uterīnus, a, um 1 děložní
uterque, utraque, utrumque 6 jeden i druhý, oba
uterus, ī, m. 2 děloha
ūvula, ae, f. 1 čípek
V
vāgīna, ae, f. 1 pochva
vagus, a, um 2 bludný
valva, ae, f. 1 chlopeň
valvula, ae, f. 1 chlopeň (chlopénka)
vārix, icis, f. 7 křečová žíla
vās, vāsis, n. 3 céva
vasculāris, e 8 cévní
vēna, ae, f. 1 žíla
vēnostasis, is, f. 9 městnání krve v žilách
vēnōsus, a, um 3 žilní
venter, ventris, m. 4 břicho; 2. bříško (u svalu)
ventrālis, e 4 1. břišní, na břišní straně; 2. přední
ventriculus, ī, m. 3 žaludek; komora
vēnula, ae, f. 5 žilka
vērīsimiliter 7 pravděpodobně
vermiformis, e 6 červovitý
vertebra, ae, f. 1 obratel
vertebrālis, e 4 obratlový
vērus, a, um 1 pravý (skutečný)
vēsīca, ae, f. 1 měchýř
vestibulum, ī, n. 2 předsíň, vchod
via, ae, f. 7 cesta
viscerālis, e 8 útrobní, týkající se vnitřních orgánů
vīsus, ūs, m. 5 zrak
vīta, ae, f. 8 život
29
vītaminum, ī, n. 8 vitamin
vitium, iī, n. 7 vada, chyba, kaz
vitrum, ī, n. 7 1. lahvička; 2. sklo
vīvus, a, um 7 živý
vomitus, ūs, m. 7 zvracení
vulnus, vulneris, n. 3 rána, poranění
X
xiphoīdeus, a, um 5 mečovitý
Z
zygomaticus, a, um 5 lícní