I. DEKLINACE 1. deklinace - shrnutí •do 1. deklinace patří: •latinská a řecká substantiva, která jsou v nom. sg. zakončena na -a a v gen. sg. na -ae: •tībia, ae, f. (lat.) •artēria, ae, f. (řec.) • •řecká substantiva končící v nom. sg. na -ē, v gen. sg. –ēs •raphē, ēs, f. (řec.) • •řecká substantiva končící v nom. sg. na -ēs, v gen. sg. -ae •diabētēs, ae, m. (řec.) • • 1. deklinace – latinská substantiva a adjektiva •skloňování vzoru vēna, ae, f. • • sg. pl. nom. vēn-a vēn-ae gen. vēn-ae vēn-ārum akuz. vēn-am vēn-ās abl. vēn-ā vēn-īs Skloňování řeckých substantiv 1. deklinace (sg.) artēria, ae, f. raphē, ēs, f diabētēs, ae, m. nom. sg. artēri-a raph-ē diabēt-ēs gen. sg. artēri-ae raph-ēs diabēt-ae akuz. sg. artēri-am raph-ēn diabēt-ēn/-am abl. sg. artēri-ā raph-ē diabēt-ē/-ā Skloňování řeckých substantiv 1. deklinace (pl.) artēria, ae, f. raphē, ēs, f. diabētēs, ae, m. nom. sg. artēri-ae raph-ae diabēt-ae gen. sg. artēri-ārum raph-ārum diabēt-ārum akuz. sg. artēri-ās raph-ās diabēt-ās abl. sg. artēri-īs raph-īs diabēt-īs • •raphē, ēs, f. (řec.) •diastolē, ēs, f. diastola (fáze uvolnění srdeč. svalu) •systolē, ēs, f. systola (fáze stažení srdeč. svalu) •cholē, ēs, f. - žluč •psȳchē, ēs, f. duše •apnoē, ēs, f. zástava dechu, apnoe •dyspnoē, ēs, f. dušnost, namáhavé dýchání •eupnoē, ēs, f. normální, pravidelné dýchání •bradypnoē, ēs, f. zpomalené dýchání •tachypnoē, ēs, f. zrychlené dýchání • Substantiva I. deklinace řeckého původu •diabētēs, ae, m. (řec.) • = průchod, průtok, úplavice • diabetes mellitus – cukrovka • Shodný přívlastek, pozice adjektiva •Shodný přívlastek •nejčastěji jej představuje adjektivum •arteria coronaria •shodný = adjektivum je vždy ve stejném pádě, čísle a rodě jako nadřazené substantivum • • • • • •! Pozor na pozici adjektiva v latinských termínech! •při překladu do češtiny se často postupuje zprava doleva, např. •arteria coronaria dextra = pravá věnčitá tepna • nom. sg. nom. pl. arteria coronaria arteriae coronariae věnčitá tepna věnčité tepny Neshodný přívlastek •Neshodný přívlastek •nejčastěji jej představuje substantivum v genitivním tvaru: •areola mammae = dvorec prsu • •„neshodný“ – substantivum PkN zůstává vždy v genitivním tvaru •venae profundae linguae • = hluboké žíly jazyka •gen.pl.: venarum profundarum linguae • = hlubokých žil jazyka • •neshodným přívlastkem se obvykle vyjadřuje vztah, příslušnost (viz příklady výše) • • PkS x PkN rozdíl ve skloňování II. DEKLINACE 2. deklinace – latinská substantiva a adjektiva •ō-kmen, všechny 3 rody, M, N, (F) •nominativ singuláru zakončený na -us/-er (M) nebo -um (N) •koncovka -ī v genitivu singuláru •mūsculus, ī, m. sval •cancer, cancrī, m. rakovina •ligāmentum, ī, n. vaz • •u substantiv zakončených v nom. sg. na -er se koncová samohláska -e- ze slovního základu vypouští, např.: •do 2. deklinace patří i tvary pro maskulina a neutra adjektiv 1. a 2. deklinace a řadových číslovek •profundus, profunda, profundum •prīmus, prīma, prīmum • 2. deklinace – latinská substantiva •skloňování vzoru nervus, ī, m. •vzor pro M (F) 2. deklinace • • sg. pl. nom. nerv-us nerv-ī gen. nerv-ī nerv-ōrum akuz. nerv-um nerv-ōs abl. nerv-ō nerv-īs 2. deklinace – latinská substantiva •skloňování vzoru sēptum, ī, n. •vzor pro neutra 2. deklinace • • • • • • • • • •pravidla skloňování neuter!!! •nominativ a akuzativ plurálu vždy končí na -a •nominativ a akuzativ má vždy shodný tvar • • • sg. pl. nom. sēpt-um sēpt-a gen. sēpt-ī sēpt-ōrum akuz. sēpt-um sēpt-a abl. sēpt-ō sēpt-īs 2. deklinace – řecká substantiva •charakteristika: •nominativ singuláru zakončený na -os (M), -us/-er (M/ F) nebo -on/ -um (N) •koncovka -ī v genitivu singuláru •rody substantiv: převážně maskulina a neutra •nephros, ī, m. ledvina •condylus, ī, m. kloubní hrbol •cōlon, ī, n. tračník •organum, ī, n. orgán •feminina výjimečně: diameter, ī, f. průměr • methodus, ī, f. metoda, způsob • 2. deklinace – řecká substantiva •řecká maskulina a feminina 2. deklinace se skloňují podle vzoru nervus, ī, m. •výjimka v akuz. sg.: koncovka -on u substantiv se zakončením -os v nom. sg. •doplňující vzor: nephros, ī, m. • sg. pl. nom. nephr-os nephr-ī gen. nephr-ī nephr-ōrum akuz. nephr-on nephr-ōs abl. nephr-ō nephr-īs 2. deklinace – řecká substantiva •řecká neutra 2. deklinace se skloňují podle sēptum, ī, n. •! pozor na akuz. sg. (u neuter nom. = akuz.) •doplňující vzor: cōlon, ī, n. • • sg. pl. nom. cōl-on cōl-a gen. cōl-ī cōl-ōrum akuz. cōl-on cōl-a abl. cōl-ō cōl-īs Příklad skloňování •diameter oblīqua •diameter, trī, f.: podle vzoru nervus (2. deklinace, řecké substantivum); genitivní kmen diametr- • oblīqua: podle vzoru vēna (1. deklinace): • • sg. pl. nom. diameter oblīqua diametrī oblīquae gen. diametrī oblīquae diametrōrum oblīquārum akuz. diametrum oblīquam diametrōs oblīquās abl. diametrō oblīquā diametrīs oblīquīs Vzory I. A II. deklinace •I. Vena F (M) • Raphe (F) • Diabetes (M) • •II. Nervus (Cancer) M (F) • Septum N • Nephros M (F) • Colon (N) Přehled vzorů F (M) M (F) N Nom. Sg. Ven-a Nerv-us (Canc-er) Sept-um Gen. Sg. Ven-ae Nerv-i Sept-i Nom. Sg. Ven-ae Nerv-i Sept-a Gen. Sg. Ven-arum Nerv-orum Sept-orum •adj. 1. a 2. deklinace •trojvýchodná – 3 tvary pro 3 rody: • •-us/er, -a, -um • longus, longa, longum • dexter, dextra, dextrum • •koncovka adj. se řídí rodem substantiva •M: vzor nervus (cancer) •F: vzor vena •N: vzor septum Adjektiva I. a II. deklinace •S z 1. dekl. (F), + adj. palatinus, -a, -um (1. a 2. dekl.) Spojení S + A, shodný přívlastek sg. pl. nom. tonsilla palātīna tonsillae palātīnae gen. tonsillae palātīnae tonsillārum palātīnārum akuz. tonsillam palātīnam tonsillās palātīnās abl. tonsillā palātīnā tonsillīs palātīnīs Adjektiva 1. a 2. deklinace (mužské tvary) •tvar adjektiva 1. a 2. deklinace pro maskulina se skloňuje podle vzoru nervus, ī, m. (2. deklinace) Ø Ø Ø Ø Ø sg. pl. nom. sulcus palātīnus sulcī palātīnī gen. sulcī palātīnī sulcōrum palātīnōrum akuz. sulcum palātīnum sulcōs palātīnōs abl. sulcō palātīnō sulcīs palātīnīs Adjektiva 1. a 2. deklinace (střední tvary) •tvar adjektiva 1. a 2. deklinace pro neutra se skloňuje podle vzoru sēptum, ī, n. (2. deklinace) sg. pl. nom. ligāmentum trānsversum ligāmenta trānsversa gen. ligāmentī trānsversī ligāmentōrum trānsversōrum akuz. ligāmentum trānsversum ligāmenta trānsversa abl. ligāmentō trānsversō ligāmentīs trānsversīs Latinské řadové číslovky •1. prīmus, a, um první •2. secundus, a, um druhý, á, é •3. tertius, a, um třetí •4. quārtus, a, um čtvrtý, á, é •5. quīntus, a, um pátý, á, é •6. sextus, a, um šestý, á, é •7. septimus, a, um sedmý, á, é •8. octāvus, a, um osmý, á, é •9. nōnus, a, um devátý, á, é •10. decimus, a, um desátý, á, é •11. ūndecimus, a, um jedenáctý, á, é •12. duodecimus, a, um dvanáctý, á, é • 1. deklinace – řadové číslovky •příklad skloňování spojení substantiva 1. deklinace ženského rodu s řadovou číslovkou: • • • sg. pl. nom. costa tertia costae tertiae gen. costae tertiae costārum tertiārum akuz. costam tertiam costās tertiās abl. costā tertiā costīs tertiīs Latinské řadové číslovky Øpro skloňování řadových číslovek platí stejná pravidla jako pro adjektiva 1. a 2. deklinace Ø Ø Ø sg. pl. nom. digitus tertius digitī tertiī gen. digitī tertiī digitōrum tertiōrum akuz. digitum tertium digitōs tertiōs abl. digitō tertiō digitīs tertiīs III. DEKLINACE Latinská substantiva 3. deklinace •nejběžnější typy rozšíření kmene (maskulina, feminina): • nom.sg. gen.sg. příklad -dō -dinis tendō, tendinis, m. -ēs -edis -etis pēs, pedis, m. pariēs, parietis, m. -ex -icis apex, apicis, m. -ō -ōnis pulmō, pulmōnis, m. -or -ōris abductor, abductōris, m. -iō -iōnis regiō, regiōnis, f. -itās -itātis cavitās, cavitātis, f. -gō -ginis margō, marginis, m. cartilāgō, cartilāginis, f. -īx/ -ix -īcis/ -icis cervīx, cervīcis, f. fornix, fornicis, m. Latinská substantiva 3. deklinace •nejběžnější typy rozšíření kmene (neutra): • nom.sg. gen.sg. příklad -men -minis forāmen, forāminis, n. -us -eris -oris latus, lateris, n. corpus, corporis, n. -ūs -ūris crūs, crūris, n. -ut -itis caput, capitis, n. -ur -oris femur, femoris, n. Latinská substantiva 3. deklinace (dělení dle typu kmene) Skloňování latinských substantiv 3. deklinace: vzory • • • • • • • • • maskulina feminina neutra souhláskové kmeny pulmō, ōnis, m. corpus, oris, n. i-kmeny auris, is, f. rēte, is, n. Skloňování substantiv 3. deklinace: • M, F N nom. auris pulmō corpus rēte gen. aur-is pulmōn-is corpor-is rēt-is akuz. aur-em pulmōn-em corpus rēte abl. aur-e pulmōn-e corpor-e rēt-ī Skloňování substantiv 3. deklinace: • • • sg. pl. nom. aur-ēs pulmōn-ēs corpor-a rēt-ia gen. aur-ium pulmōn-um corpor-um rēt-ium akuz. aur-ēs pulmōn-ēs corpor-a rēt-ia abl. aur-ibus pulmōn-ibus corpor-ibus rēt-ibus Výjimky ve skloňování latinských substantiv 3. deklinace •substantivum os, ossis, n. má v genitivu plurálu nepravidelný tvar ossium: • sg. pl. nom. os oss-a gen. oss-is oss-ium akuz. os oss-a abl. oss-e oss-ibus Výjimky ve skloňování latinských substantiv 3. deklinace •substantivum vās, vāsis, n. se v plurálu skloňuje podle 2. deklinace (vzor sēptum): • sg. pl. nom. vās vās-a gen. vās-is vās-ōrum akuz. vās vās-a abl. vās-e vās-īs Řecká substantiva 3. deklinace •charakteristika a skloňování •podle tvarů a zakončení v nom. a gen. sg. se dělí do dvou typů: •stejnoslabičná: typicky končí na -sis nebo -xis; skloňují se podle vzoru basis, is, f. •axis, axis, m. osa; čepovec •různoslabičná: v genitivu dochází k rozšíření kmene (tvar má vyšší počet slabik ve srovnání s nominativem); maskulina a feminina se skloňují podle vzoru pulmō, neutra podle corpus: •sphinctēr, ēris, m. svěrač (sval) •parōtis, idis, f. příušní žláza •derma,tis, n. kůže • • • Řecká substantiva 3. deklinace •rody substantiv: maskulina, feminina, neutra •ze zakončení nom. a gen. sg. lze poznat rod substantiva • zakončení nom. a gen. sg. příklad maskulina -ēr, -ēris sphinctēr, ēris, m. feminina -is, -idis -sis, -is parōtis, idis, f. basis, is, f. neutra -ma, -matis derma,tis, n. Řecká substantiva 3. deklinace •skloňování doplňujícího vzoru basis, is, f. • • • • • sg. pl. nom. basis bas-ēs gen. bas-is/ -eos bas-ium akuz. bas-im/ -in bas-ēs abl. bas-ī bas-ibus Poznámky ke skloňování vzoru basis •vzor basis má v plurálu stejné koncovky jako auris •v gen. a akuz. sg. dvojí možnost zakončení: •gen. s -is: polatinštěný tvar (typické v anatomických termínech) •gen. s -eos, akuz. s -in: původní řecký tvar (typické v klinických termínech) •podle vzoru basis se skloňují také některá latinská substantiva: •febris, is, f. horečka •tussis, is, f. kašel •tūberculōsis, is, f. tuberkulóza •u těchto slov se nepoužívají původní řecké koncovky (v tabulce vyznačené červeně) • 3. deklinace – příklady skloňování •substantivum 3. deklinace + adjektivum 1. a 2. deklinace •spojení se substantivem mužského rodu • • • • • • • • •margō: substantivum 3. deklinace, podle vzoru pulmō •līber: adjektivum 1. a 2. deklinace, podle vzoru nervus • • • • • sg. pl. nom. margō līber marginēs līberī gen. marginis līberī marginum līberōrum akuz. marginem līberum marginēs līberōs abl. margine līberō marginibus līberīs 3. deklinace – příklady skloňování •substantivum 3. deklinace + adjektivum 1. a 2. deklinace •spojení se substantivem ženského rodu • • • • • • • • •auris: substantivum 3. deklinace, vzor •media: adjektivum 1. a 2. deklinace, podle vzoru vēna • • • • • sg. pl. nom. auris media aurēs mediae gen. auris mediae aurium mediārum akuz. aurem mediam aurēs mediās abl. aure mediā auribus mediīs 3. deklinace – příklady skloňování •substantivum 3. deklinace + adjektivum 1. a 2. deklinace •spojení se substantivem středního rodu • • • • • • • • •forāmen: substantivum 3. deklinace, podle vzoru corpus •nūtrīcium: adjektivum 1. a 2. deklinace, podle vzoru sēptum • • • • • sg. pl. nom. forāmen nūtrīcium forāmina nūtrīcia gen. forāminis nūtrīciī forāminum nūtrīciōrum akuz. forāmen nūtrīcium forāmina nūtrīcia abl. forāmine nūtrīciō forāminibus nūtrīciīs ADJEKTIVA III. DEKLINACE Adjektiva 3. deklinace •charakteristika •podle počtu tvarů a zakončení v nom. sg. rozlišujeme adjektiva 3. deklinace: • •1) trojvýchodná: (acer, acris, acre; celer, celeris, celere) • •2) dvojvýchodná: (brevis, breve) • •3) jednovýchodná: (simplex, abducens) • • • • • • Adjektiva 3. deklinace •Adjektiva 3. deklinace se skloňují podle i-kmenových vzorů 3. deklinace •tvary adjektiv 3. deklinace ve spojení se substantivy mužského nebo ženského rodu: •podle vzoru auris •s výjimkou ablativu singuláru, kde mají koncovku -ī místo -e • •tvary adjektiv 3. deklinace ve spojení se substantivy středního rodu: •podle vzoru rēte • Skloňování adjektiv 3. deklinace •skloňování dvojvýchodného adjektiva nāsālis, e • sg. M F N nom. nāsāl-is nāsāl-is nāsāl-e gen. nāsāl-is nāsāl-is nāsāl-is akuz. nāsāl-em nāsāl-em nāsāl-e abl. nāsāl-ī nāsāl-ī nāsāl-ī pl. nom. nāsāl-ēs nāsāl-ēs nāsāl-ia gen. nāsāl-ium nāsāl-ium nāsāl-ium akuz. nāsāl-ēs nāsāl-ēs nāsāl-ia abl. nāsāl-ibus nāsāl-ibus nāsāl-ibus Skloňování adjektiv 3. deklinace •skloňování jednovýchodného adjektiva simplex • sg. M F N nom. simplex simplex simplex gen. simplic-is simplic-is simplic-is akuz. simplic-em simplic-em simplex abl. simplic-ī simplic-ī simplic-ī pl. nom. simplic-ēs simplic-ēs simplic-ia gen. simplic-ium simplic-ium simplic-ium akuz. simplic-ēs simplic-ēs simplic-ia abl. simplic-ibus simplic-ibus simplic-ibus Koncovky nom. a gen. adj. 3. dekl. • • • • • • • • •* u jednovýchodných adj. koncovka končící na sykavku (nejčastěji –ns) sg. pl. M, F N M, F N nom.* -is -e -es -ia gen. -is -ium 2-východná nom. sg. Margo nasalis Crista nasalis Os nasale nom. pl. Margines nasales Cristae nasales Ossa nasalia gen. sg. Marginis nasalis Cristae nasalis Ossis nasalis gen. pl. Marginum nasalium Cristarum nasalium Ossium nasalium 1-východná nom. sg. Lobulus simplex Articulatio simplex Crus simplex nom. pl. Lobuli simplices Articulationes simplices Crura simplicia gen. sg. Lobuli simplicis Articulationis simplicis Cruris simplicis gen. pl. Lobulorum simplicium Articulationum simplicium Crurum simplicium Substantivum + adjektivum •S 1./2. dekl. + A 1./2. dekl. •vena cava, musculus longus, cerebrum magnum • •S 3. dekl. + A 1./2. dekl. •tumor benignus, operatio complicata, corpus alienum • •S 1./2. dekl. + A 3. dekl. •arteria communis, musculus brevis, organum genitale • •S 3. dekl. + A 3. dekl. •tumor inoperabilis, pars distalis, cor pulmonale • • Odvozování adjektiv příponami s významem příslušnosti/ vztahu k určité anatomické struktuře •latinská adjektiva s významem příslušnosti/ vztahu •odvozují se od genitivního kmene subst. připojením přípon: -ālis, -āle/ -āris, -āre (předchází L) • • • •řecká adjektiva s významem příslušnosti/ vztahu •odvozují se od genitivního kmene substantiva připojením přípon: •-icus, -ica, -icum •-eus, -ea, -eum • slovníkový tvar kmen substantiva odvozené adjektivum pariēs, pariet-is, m. pariet- parietālis, parietāle mūsculus, ī, m. mūscul- mūsculāris, mūsculāre slovníkový tvar kmen substantiva odvozené adjektivum hēpar, hēpat-is, n. hēpat- hēpaticus, hēpatica, hēpaticum larynx, laryng-is, m. laryng- laryngeus, laryngea, laryngeum STUPŇOVÁNÍ ADJEKTIV Stupňování přídavných jmen •3. stupně – pozitiv, komparativ, superlativ •Tvoření třemi způsoby • – pravidelně, opisem, nepravidelně •Viz angličtina • 1) –er, –(e)st •2) more, the most; •3) good, better, the best 2. st. - komparativ •Genitivní kmen + koncovky –ior (M,F), -ius (N) • •Komparativ všech adj. je tedy dvojvýchodný •Všechny komparativy se skloňují podle 3. deklinace, včetně komparativů utvořených od adj. 1. a 2. deklinace! • •Vzory pulmo (M,F), corpus (N), tzn. souhláskové kmeny nom. sg. pozitiv gen. sg. nom. sg. komparativ longus, a, um long-í long-ior, long-ius brevis, e brev-is brev-ior, brev-ius simplex simplic-is simplic-ior, simplic-ius •koncovka gen. komparativu -ioris pro všechny rody •dále skloňování podle vzoru pulmo, corpus Vytváření komparativu Skloňování komparativů • sg. M F N nom. lāt-ior lāt-ior lāt-ius gen. lāt-ior-is lāt-ior-is lāt-ior-is akuz. lāt-ior-em lāt-ior-em lāt-ius abl. lāt-ior-e lāt-ior-e lāt-ior-e pl. nom. lāt-ior-ēs lāt-ior-ēs lāt-ior-a gen. lāt-ior-um lāt-ior-um lāt-ior-um akuz. lāt-ior-ēs lāt-ior-ēs lāt-ior-a abl. lāt-ior-ibus lāt-ior-ibus lāt-ior-ibus 3. st. - superlativ •Gen. Kmen + koncovky • -issimus, -issima, -issimum • •Zakončen -us,a,um = adj. 1. a 2. deklinace •Skloňování dle příslušných vzorů: vena, musculus, septum • nom. sg. pozitiv gen. sg. nom. sg. komparativ longus, a, um long-í long-issimus, a, um brevis, e brev-is brev-issimus, a, um simplex simplic-is simplic-issimus, a, um Vytváření superlativu Skloňování superlativů • sg. M F N nom. lāt-issim-us lāt-issim-a lāt-issim-um gen. lāt-issim-ī lāt-issim-ae lāt-issim-ī akuz. lāt-issim-um lāt-issim-am lāt-issim-um abl. lāt-issim-ō lāt-issim-ā lāt-issim-ō pl. nom. lāt-issim-ī lāt-issim-ae lāt-issim-a gen. lāt-issim-ōrum lāt-issim-ārum lāt-issim-ōrum akuz. lāt-issim-ōs lāt-issim-ās lāt-issim-a abl. lāt-issim-īs lāt-issim-īs lāt-issim-īs Typy stupňování latinských adjektiv •pravidelné stupňování •komparativ se tvoří od genitivního kmene adjektiva připojením přípony -ior (M, F) nebo -ius (+ N) •superlativ se tvoří od genitivního kmene připojením přípony -issimus (M), -issima (F), -issimum (N) • •nepravidelné stupňování •jednotlivé stupně se tvoří od odlišných kmenů adjektiva pozitiv komparativ superlativ magnus, magna, magnum major, majus maximus, maxima, maximum parvus, parva, parvum minor, minus minimus, minima, minimum Typy stupňování latinských adjektiv •neúplné stupňování •některé adjektivní tvary komparativu, resp. superlativu pocházejí z latinských předložek a chybí jim tvar v pozitivu: • • předložka komparativ superlativ ante anterior, anterius - post posterior, posterius - īnfrā īnferior, īnferius intimus, intima, intimum suprā superior, superius suprēmus, suprēma, suprēmum Překlad komparativů a superlativů v anatomických termínech •latinské komparativy •používají se pro označení anatomické struktury, která se na lidském těle vyskytuje: • v protikladném umístění: •labium superius horní ret •labium īnferius dolní ret •s protikladnou mírou určité vlastnosti: •forāmen palātīnum majus velký patrový otvor •forāmen palātīnum minus malý patrový otvor • •latinské superlativy •označují nejvyšší míru vlastnosti ve srovnání s obdobnými strukturami určité části lidského těla: •mūsculus lātissimus dorsī široký zádový sval •