Česká verze Falls Efficacy Scale International (FES-I)
FES-I translated to Czech by Zdenko Reguli and Lenka Svobodová from Yardley L, Todd C, Beyer N, Hauer K, Kempen G, Piot-Ziegler C.
Development and initial validation of the Falls Efficacy Scale International (FES-I). Age and Ageing. 2005. 34 614-619.doi:
10.1093/ageing/afi196
FES-I
Chtěli bychom vám položit několik otázek týkajících se vašich obav z možného pádu. Odpovídejte
prosím podle toho, jak konkrétní činnost obvykle vykonáváte. Pokud v současnosti tuto činnost
neděláte (například pro vás nakupuje někdo jiný), odpovězte prosím tak, jak byste se obával (obávala)
pádu, kdybyste dělal (dělala) tuto činnost. Pro každou z následujících činností prosím označte
odpověď, která je nejblíže vašemu mínění o obavě z pádu při dané činnosti.
Vůbec
nemám
obavy
Trochu se
obávám
Dost se
obávám
Velmi se
obávám
1 Domácí uklízení (např. zametání,
luxování, utírání prachu)
2 Oblékání nebo svlékání
3 Příprava jednoduchého jídla
4 Koupání nebo sprchování
5 Běžné nakupování
6 Vstávání ze židle nebo sedání
7 Chůze po schodech
8 Procházka v okolí bydliště
9 Dosahování věcí nad hlavou,
nebo na zemi
10 Spěšná chůze ke zvonícímu
telefonu, aby nepřestal zvonit
11 Chůze po kluzkém povrchu (např.
mokrém nebo zledovatělém)
12 Návštěva přátel nebo příbuzných
13 Chůze v davu lidí
14 Chůze po nerovném povrchu
(např. kamenitém, nezpevněném
chodníku)
15 Chůze do, nebo ze svahu
16 Návštěva společenské akce
(například náboženské, rodinné
setkání, návštěva klubu)
http://www.muni.cz/research/publications/958071