L9 poznámky !!! dis = lat. Roz- : Dislocatio Dys = řecké = porucha, závada- dysfunctio !!! předpony podléhají asimilaci – připodobnění: con+ lateralis: col- lateralis, con+ regens: cor-rigens ! verisimiliter = příslovce, je nesklonné, v každém kontextu tento tvar Verisimilis,e = adjektivum skloňované podle 3. dekl. Latinské a řecké předpony 1. PŘELOŽTE DIAGNÓZY A IDENTIFIKUJTE PŘEDPONY vitium cordis congenitum- vrozená vada srdce (con= cum) ablatio unguis digiti II. pedis – digiti secundi - odnětí nehtu druhého prstu nohy (ab) morbus incipiens vesicae felleae - začínající nemoc žlučníku (in) distorsio atriculationis talocruralis l. dx. (lateris dextri) – podvrtnutí hlezenního kloubu na pravé straně (dis) excisio cystis benignae ligamenti lati uteri – vyříznutí nezhoubné cysty širokého děložního vazu (ex) insufficientia valvularum aortae – nedostatečnost/nedomykavost chlopní aorty (srdečnice) (in) deviatio septi nasi ad latus sinistrum odchýlení nosní přepážky na levou stranu (de) decubitus regionis gluteae profundus hluboká proleženina hýžďové oblasti (de, pro) distensio mm. parietis abdominalis musculorum roztažení svalů břišní stěny congelationes extremitatis inf. lat. utr. gr. I. = inferioris lateris utriusque gradus primi omrzliny končetiny dolní na obou stranách =obou dolních končetin prvního stupně (con) excoriationes multiplices cruris et pedis l. utr.= lateris utriusque mnohonásobné odřeniny bérce a nohy na obou stranách (ex) contusio parietis abdominalis sine defectu cutis zhmoždění břišní stěny bez poškození kůže (con, de) suspicio abruptionis malleoli medialis l. dx. (sub, ab) podezření na ulomení/odlomení vnitřního kotníku na pravé straně fractura partis distalis radii sin. loco typico = radii sinistri zlomenina distální části vřetenní kosti v typickém místě (dis + stare) deformitas articulationis coxae cum luxatione deformace kyčelního kloubu s vymknutím (de) commotio cerebri vs., contusiones faciei multipl. = verisimilis pravděpodobný otřes mozku, mnohočetné zhmožděniny tváře (com) fractura phalangis proximalis digiti IV. manus sin. sine dislocatione = quarti zlomenina proximálního článku čtvrtého prstu levé ruky bez dislokace (dis) amputatio membri inf. l. dx. propter sepsim cum narcosi = inferioris lateris dextri amputace dolní končetiny pravé strany kvůli otravě s narkózou (am=ab) st. p. transplantationem hepatis propter carcinoma = status post stav po transplantaci jater kvůli rakovině (trans) laesio cerebri traumatica cum laceratione durae matris et perforatione arteriae cerebri mediae úrazové poranění mozku s protržením tvrdé pleny a proděravěním střední mozkové tepny (per) distorsio partis cervicalis columnae vertebralis– podvrtnutí krční části páteře (dis) anoxia cerebelli post stenosim carotidis kritický nedostatek kyslíku v mozečku po zúžení krkavice (an) fractura epiphyseos dist. ulnae l. sin. cum dislocatione = distalis ulnae lateris sinistri zlomenina distální epifýzy loketní kosti s posunutím (epi) laesio aponeurosis dorsalis digiti III. manus l. sin = digiti tertii manus lateris sinistri poranění široké šlachy na hřbetní straně třetího prstu levé ruky (apo) fractura diaphyseos ossis metacarpi IV. manus sin. comminutiva = quarti manus sinistrae fraktura diafýzy čtvrté záprstní kosti levé ruky tříštivá (dia, com) dysaesthesia progressiva postupující porucha čití (dys, pro) LDK: lehká hypotonie m. quadr. fem. = levá dolní končetina: musculi quadricipitis femoris lehké snížení svalového napětí/tonusu u čtyřhlavého svalu stehenního (hypo) fractura partis distalis ossis metatarsi V. pedis l. sin. = quinti pedis lateris sinistri zlomenina distální části páté nártní kosti levé nohy (dis, meta) POMOCÍ PŘEDPONY PERI- TVOŘTE TERMÍNY PODLE VZORU: odus, odontos (řec. zub) ozubice periodontium chondros (řec. chrupavka) ochrustavice (obal chrupavky) perichondrium kardia (řec. srdce) osrdečník pericardium osteon (řec. kost) okostice periosteum tendo (gen. tendinis) vazivo obklopující šlachu peritendineum metra (řec. děloha) pobřišnicový obal dělohy perimetrium cranium olebečnice (zevní okostice lebky) pericranium 3 POMOCÍ PŘEDPONY DYS- VYTVOŘTE TERMÍNY PRO PORUCHY Pnoe dušnost (porucha dýchání) dyspnoe Pepsia porucha trávení dyspepsia Esthesia porucha čití dysesthesia Functio porucha funkce dysfunctio Basia porucha chůze (rovnováhy při chůzi) dysbasia Tonia porucha svalových stahů dystonia 4 POMOCÍ ŘECKÝCH PŘEDPON NÍŽE VYTVOŘTE VÝRAZY S DANÝM VÝZNAMEM OD SLOVA : PLASIA Ecto-, ana-, dys-, hyper-, a-, hypo-, meta- - zmnožení buněk (vede ke zvětšení tkání nebo orgánů) hyperplasia - neúplný vývin tkáně, orgánu hypoplasia - nevyvinutí tkáně, orgánu aplasia - porucha vývoje nebo růstu dysplasia - návrat k primitivní nezralé formě anaplasia - patologická změna tkáně (dochází k přeměně jednoho plně diferencovaného buněčného typu v typ jiný) metaplasia