PRÍLOHY PŘÍLOHA č. 1: MEZINÁRODNÍ ZÁVAZKY VYUŽITELNÉ V BOJI PROTI DOMÁCÍMU NÁSILÍ - VÝBĚR Obecné úmluvy garantující lidská práva: Všeobecná deklarace lidských práv, 1948, usneseni DE01/48 Mezinárodni pakt o občanských a politických právech, 1966 (vyhláška ministra zahraničních věcí č. 120/1976 Sb.) Mezinárodní pakt o hospodářských, sociálních a kulturních právech, 1966 (vyhláška ministra zahraničních věcí č. 120/1976 Sb.) • Opční protokol k Mezinárodnímu Paktu o občanských a politických právech, 1966 (sdělení federálního ministerstva zahraničních věcíč. 169/1991 Sb.) Úmluva na ochranu lidských práv a základních svobod, tzv. Evropská úmluva, 1950 (sdělení federálního ministerstva zahraničních . věcíč. 209/1992 Sb.) Speciální mnohostranné úmluvy dotýkající se problematiky domácího násilí: Úmluva o odstranění všech forem diskriminace žen - CEDAW, 1979 (vyhláška ministra zahraničních věcíč. 62/1987 Sb.) Úmluva o právech dítěte, 1989 (sdělení federálního ministerstva zahraničních věcí č. 104/1991 Sb.) • Úmluva proti mučení a jinému krutému, nelidskému nebo ponižujícímu zacházení nebo trestání, 1984 (vyhláška ministra zahraničních věcí č. 143/1988 Sb.)3HU ""Podrobnější seznam mezinárodních závazku využitelných v boji proti domácímu násilí lze nalézt nnpf. na www.feminismus.cz/dokumenty_instiruce.shtml 234 PŘÍLOHA č. 2: DOTAZNÍK KLIENTEK PORADNY PRO ŽENY V TÍSNI V ROCE 2000-2001 Vážená klientko, pravdivým vyplněním tohoto anonymního dotazníku přispějete k řešení problematiky násilí v jiných rodinách. Nebudete-li si s některou otázkou v našem dotazníku vědět rady, prosíme obraťte se na nás, rády Vám pomůžeme. Prosíme uveďte: 1. Kdo provedl první kontakt s Poradnou pro ženy v tísni ve Vašem případě - 2. Váš věk — 3. Druh Vašeho problému: týrání současným partnerem - Prosíme uveďte rovněž, jak dlouho trvalo Vaše manželství nebo společné soužití (u druha a družky) do okamžiku, než jste se rozhodla vyhledat pomoc policie nebo specializovaného centra pomáhajícího obětem domácího násilí - Jaká byla celková doba, po kterou bylo násilí přítomno v tomto Vašem vztahu, než jste vyhledala pomoc policie nebo specializovaného centra pomáhajícího obětem domácího násilí - týrání bývalým partnerem - Prosíme uveďte rovněž, jak dlouho trvalo násilí od okamžiku zániku manželství nebo společného soužití (u druha a družky) do okamžiku, než jste se rozhodla vyhledat pomoc policie nebo specializovaného centra pomáhajícího obětem domácího násilí - Jaká byla celková doba, po kterou na Vás bylo pácháno násilí, než jste vyhledala pomoc policie nebo specializovaného centra pomáhajícího obětem domácího násilí - • týrání matkou - týrání otcem - 235