Simone de Beauvoir

Dita SZABÓ, 333367; Gabriela STUDENÁ, 144168; Igor KLIMEŠ, 274010; Aleš HUDÍK, 365839

·        aktuální heslo Simone de Beauvoir na české verzi internetové encyklopedie Wikipedia je
velmi stručné a nedostačující - nereflektuje význam této osobnosti pro feministickou teorii ani pro
existencialistickou filosofii.


·        heslo neobsahuje životopis de Beauvoir, chybí zejména údaje o jejím studiu a institucích,
kde působila. Obrazová příloha je nedostačující.


·        Simone de Beauvoir je v tomto hesle označena jako spisovatelka a ačkoli tak sama sebe
vnímala, je opomenuta její práce filosofická, sociálně badatelská, editorská a emancipační. Ve své
tvorbě usilovala o syntézu literárních ambicí s filosofickými úvahami.


·        popis děl je příliš stručný, nejsou uvedena všechna díla de Beauvoir. Doporučujeme blíže
představit zejména díla týkající se feministické teorie a jejich vliv na feministické hnutí v 70.
letech a potažmo i na současná genderová studia. Doporučujeme uvádět název francouzského originálu
s rokem vydání a u česky vydaných děl název a rok vydání překladu. Vhodné by byly i odkazy na
záznamy v národních knihovnách.

·        z genderového hlediska je nepřijatelný popis de Beauvior prostřednictvím vztahu se
Sartrem, takto jsou opomíjeny její vlastní kvality. Nelze popřít Sartrův vliv na její myšlení a
dílo (anglický článek ve Wikipedii uvádí, že Sartre a de Beauvoir na sebe působili navzájem), ale
de Beauvoir rozvíjí svou vlastní filosofickou a sociologickou koncepci, která bývá nezřídka
přehlížena. Na rozdíl od Sartra věnuje svou pozornost formám útlaku, společenské situovanosti
individuí a překážkám, které brání jejich osvobození.

·        část hesla, která se vztahuje k názorům de Beauvior na manželství a k jejímu popírání
tradičních hodnot, je dle našeho názoru nekorektní a zjednodušující.

·        doporučujeme také připojit alespoň pár vět o angažovanosti de Beauvoir za sociálně
spravedlivější svět, zejména o jejím působení v Les Temps Modernes.

·        doporučujeme jméno de Beauvior nepřechylovat. Vzhledem k tomu, že u takto známé osobnosti
nemá ani Ústav pro jazyk český problém s nepřechýlenou formou, není tedy nepřechýlená forma
v rozporu s pravidly Wikipedie[1].

·        Naopak varujeme před přílišným vyzdvihováním de Beauvoir jako klíčové představitelky
feminismu – pokud nebude podloženo dostatečným citačním aparátem, hrozí zpochybnění článku pro
nevyváženost a podjatost.

________________________________

[1] [1] http://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:P%C5%99echylov%C3%A1n%C3%AD_%C5%BEensk%C3%BDch_jmen