Tato kniha byla zakoupena z Roiyojových projektů Mgr. et Mgr. Rudolfa Dvořák WHAT IS PROFESSIONAL SOCIAL WORK? Malcolm Payne Consultant editor: Jo Campling Revised Second Edition Ústřední knihovna FSS MU Srno First published in 1996 by Venture Press, 16 Kent Street, Birmingham, B5 6RD Contents This revised second edition published in Great Britain in July 2006 by REVIZE 2010 The Policy Press University of Bristol Fourth Floor Beacon House Queen's Road Bristol BS8 1QU UK Tel +44 (0)117 331 4054 Fax+44 (0)117 331 4093 ' e-mail tpp-info@bristol.ac.uk www.policypress.org.uk © Malcolm Payne 2006 British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A catalog record for this book has been requested. ISBN-10 1 86134 704 9 paperback ISBN-13 978 1 86134 704 6 paperback ISBN-10 1 86134 705 7 hardcover ISBN-13 978 1 86134 705 3 hardcover The right of Malcolm Payne to be identified as author of this work has been asserted by him in accordance with the 1988 Copyright, Designs and Patents Act. All rights reserved: no part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise without the prior permission of The Policy Press. The statements and opinions contained within this publication are solely those of the author and not of The University of Bristol, The Policy Press or the British Association of Social Workers (BASW). The University of Bristol, The Policy Press and BASW disclaim responsibility for any injury to persons or property resulting from any material published in this publication. The Policy Press works to counter discrimination on grounds of gender, race, disability, age and sexuality. Cover design by Qube Design Associates, Bristol. Front cover, photograph supplied by kind permission of Getty Images. Printed and bound in Great Britain by MPG Books Ltd, Bodmin. List of tables and figures Preface and acknowledgements Notes on the author IV v vii one Introduction: the social work discourse two The identity of social work three Social work as a practice four Social work values: social justice and social care five Social work, management and the agency six Social work, power and society seven Social work: profession among professions eight Social works: global and local nine Social work: (inter)personal, political and professional References Index I 23 53 81 103 121 141 163 181 191 213 List ©f tables and figures Tables i.i 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 5.1 7.1 8.1 8.2 8.3 Terms referring to social work and related services Internet search: define 'social work' Definition of social work from the Oxford English Dictionary IFSW international definition of social work Department of Health information on social care Social care and social work: official statements "Definitions of social work in the early 20th century Definitions of social work and social casework (1930-70) Definitions of social casework and social work from 1971 The Barclay Report's social care planning and counselling Usages of communication as a concept TAPUPA framework standard for assessing knowledge UK Social Care Councils: codes of practice Difficulties with codes of ethics and practice IFSW ethical problem areas International conventions Views of welfare and views of service users Value complexities Reamer's guidelines for thinking through value complexities Management challenges: four formulations I Partnership working: New Labour policy Social work education bodies' requirements for international understanding International social work 'notables' Fields and methods of international interest Figures 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 7.1 Pathways to and through social work Pathways analysis format The three views of social work Views of social work scale Examples of views analyses Networks of professions, knowledge and services 4-5 27 28 28 30 31 33 35-8 41 46 63 73 87 88 89 90 93 95 99 17-18 154 165-6 169 170 7 9 13 17 19 156 Preface and acknowledgements .The first edition of this book was written for the British Association of Social Workers (BASW) and was published by their publishing ■company, Venture Press, in 1996. I am grateful to Sally Arkley, the BASW publisher at the time, for her interest and support in the project, and to staff at BASW and The Policy Press for their help. I am also ■grateful to Barbara Monroe, the Chief Executive of St Christopher's -■Hospice, for facilitating the work of rewriting. Although this second edition takes a similar (social construction) approach to the issues raised by examining the nature of social work, it is completely rewritten and extensively updated, with new case studies in many chapters. Much of the development of the book has arisen because of the teaching on this topic that I have done in many countries across the world and to courses and conferences in the UK. The analysis of the discourse among three views of social work is the . same, but I have updated and developed the argument and provided more extensive evidence of the sources from which the argument is drawn. The discussion of welfare regimes as a way of analysing international variation in the organisation of social work is new, and the role of social work is more clearly placed within the context of multiprofessional services and the development of social care in the British context. Chapter Four on social work values and much of the argument in the conclusion (Chapter Nine) are completely renewed, looking forward into the 21st century. The argument of this book connects with my books Modem Social Work Theory (3rd edn, 2005a) and The Origins of Social Work: Continuity and Change (2005c), both published by Palgrave Macmillan. Collectively, they examine the nature of social work by looking at theory that prescribes practice (Modem Social Work Tlieory), historical and value origins of the current state of social work (Tlie Origins of Social Work) and, in this book, debate about the nature of social work. I gratefully acknowledge that this understanding of the interaction of the works, which I now make explicit in them, arose from discussion with Steven Shardlow. Material about the three views of social work in Chapters One and Two is written to connect and be consistent with Modern Social Work Theory, so readers familiar with both will find a few paragraphs that start from the three views in a similar way; this book provides a much more extensive analysis. Chapter Five is based on material first published in 'Managerialism and state social work in Britain'by my late colleague, Steve Morgan, and myself, commissioned and published by the Hong Kong Journal of Soda! Work, 36(1/2): 27-44. r am grateful for permission to adapt this material to the present use I also acknowledge the influential contribution of my collaborator in various other work on international aspects of social work GuridAea Askeland. ' 5 Notes on the author Malcolm Payne is Director, Psycho-Social and Spiritual Care, St Christophers Hospice,.where he is responsible for creative and complementary therapies, day care, mental health, social work and ■spiritual care. He has broad experience of social work, having worked in probations social work, particularly with mentally ill people, and : management in social services departments. He was Chief Executive of a large city council for voluntary service, where he worked on community development and projects to respond to unemployment, and Development and Policy Director for a national mental health organisation, where he worked on new housing and care projects across England. He has held various academic posts, and has acted as a .consultant in teamwork and team development in local government, ■ health and social care organisations. He was a member of the Wagner Committee (the Independent Review of Residential Care, 1988). He was Head of Applied Community Studies, Manchester Metropolitan University, for many years, during which he was chair for four years of the Association of Professors of Social Work and was . also involved in child and mental health service advocacy projects and research. Now Emeritus Professor there, he is also Honorary Professor, Kingston University/St George's Medical School, and docent in social work at the University of Helsinki, Finland. He has been extensively involved in international social work,leading and working on projects to develop social work and social policy in Russia, China and Eastern Europe. He has lectured and presented papers all over the world on social work education, theory and practice, teamwork and palliative care. Together with the Norwegian social work academic, Gurid Aga Askeland, and others, he has published a number of articles about the impact of globalisation and postmodern ideas on social work. His main publications among 10 books and more than 250 shorter works, published in 13 languages, are: Modern Social Work Theory (3rd edn, Palgrave Macmillan 2005a), Social Work: Continuity and Change (Palgrave Macmillan, 2005); Teamwork in Multiprofessional Care (Palgrave 2000); and Social Work and Community Care (Palgrave, 1995). He co-edited a widely used series of social work texts on critical social work practice with Robert Adams and Lena Dominelli. Recently, together with colleagues at St Christopher's Hospice, he has been researching and publishing about social work, welfare rights, day care and other aspects of palliative care services. His work demonstrates a commitment to the value of social work in society, and a strong emphasis on interpreting social work values and ideas in a way that makes sense to and is useful to practitioners. }■ He uses ideas about social construction in his work that permit social work practice to be flexible in responding to the values, wishes and needs of the people that social workers serve. For him, social work has to be seen and practised within an understanding of its organisational and social contexts, and must combat inequalities in society that mean that many people cannot live fulfilling and satisfying lives. ONE Introduction: the social work discourse Social work makes a claim. It is this: that social improvement can be achieved by interpersonal influence and action, that social change can be harnessed to individual personal development and that carrying out these two activities together should be a profession. Social workers seek social betterment, but mostly they do it by helping individuals, families and. small social groups as part of their professional work. Societies change, and people mostly have small concern for others who struggle with how that society is organised, but social work seeks to adapt social movement and change so that it is more manageable by, and more help to, individuals, particularly those who are poor and disadvantaged. No other professional group makes this claim: doctors, teachers, nurses, psychologists and counsellors focus on their patient, student or client's concerns and interests. To them, social order and social change is the context, and they help people within that context. Politicians, economists, journalists, planners and campaigners seek beneficial social change, but do not seek to wTork with individuals, families and groups to connect change and the person. They expect people to respond rationally and personally to meet their needs and achieve their desires, responding to social forces. Social work's claim is unique, and many people think it is impossible to make that connection, or disagree with trying to make it. ^ People disagree about what social work is (Asquith et al, 2005), and they are unclear about it. Sometimes this is a cause for complaint. Social workers often find that they cannot describe what is involved in it, so the people they serve and work alongside can understand what they do. Politicians, civil servants and managers want a practical servant for their social change, which in any case they think should happen by people's own response to their laws and organisations.The people that social workers help want a result from social change that benefits them personally. So, social workers are in the middle of an interaction between the social and the personal that people find hard to understand and believe in. This disagreement and uncertainty about the nature of social work What is professional social work? Introduction comes from its central claim to connect personal help, achieved by interpersonal relationships, with social improvement. Because social change cannot be wholly under control, because so many social and human currents swirl around in a constantly changing river of change, because individual human beings are infinitely various, the claim to connect all these things together requires flexibility in social work practice, when people and organisations want certainty of outcome. Yet most complex societies have found that social work or something like it arises within them. This is because groups m society that are responsible for broad social change need mechanisms for carrying out their social objectives, and because individuals find they cannot fit in with-social movements. Therefore, social work plays its role. Even though it seems ambiguous, it has its uses. If this is so, people who become social workers and people who deal with them in various ways need to understand what social workers do and in what ways it might be useful. This book argues that to do social work and to understand it in this constantly changing social world requires a particular approach to knowing and thinking about social work: a social construction approach. Instead of defining social work as one thing, one practice, one social system, I argue that social work constantly redefines itself as it is influenced by others, by social need and social change, and by its own internal discourse about its nature.There are continuities in social work: particular elements that operate together in a constantiy changing balance to meet its central claim.To understand social work, we must explore and analyse: we must understand the continuities and analyse the social contexts that construct how they are played out in particular social or interpersonal situations. One way of looking at this issue is to say that social work is what social workers do. This is an extreme form of the idea of social construction, that human beings 'construct' social phenomena like social work by their interactions; when they interact differently, the phenomena change. This view says that if you do social work in one way, and say:'This is social work', so it is, in that situation. If someone claims to be doing it another way in another situation, then that is social work too. This draws attention to how any social situation offers an opportunity- to be often have freedom situations in different flexible and to achieve change. Human beings to be different, and have power to construct ways. It also draws attention to 'claims-making', where what people say they are doing or even what they do 'makes a claim' about a social situation. However, this extreme social construction view does not fit with what many people perceive as reality. In ordinary social interactions, there is a shared agreement about reasonable and appropriate ways to behave, and there are statements of these agreements such as dictionaries, textbooks and management guidelines to help us be clear.A less extreme view of social construction sees construction as the processes by which people arrive at these shared views and they become established as the norm in particular societies. This approach comes from the work of the originators of the idea of social construction, Berger and Luckmann (1971). This does not mean that agreed views never change. They change from situation to situation and from time to time. I can remember when, as a young man in 1966,1 took the decision that was to lead me into social work. I remember gazing at the notice about the new course in social work in the darkened, pine-clad corridor of one of our new universities thinking through what I wanted to do. I decided to go for it, in that corridor. It was the start of a pathway into and through a career in social work. Through my experiences on that pathway, I have formed conceptions of myself as a social worker. Everyone arrives, similarly, at their own view: of themselves within their occupation and of the occupation they follow. Our occupational self-concept is not entirely personal, however. When I started out in the social services world, I acquired some ready-made concepts of what social work was about from the people who introduced me to their work. My social work degree provided an intellectual and academic basis for understanding the nature of social work and of my contribution to it. Both of these have been refined and developed by experience and learning throughout my career. So, my view of social work reflects and reacts to shared conceptions.These have come from social workers and others directly involved in the social services, and broader conceptions reflected in the news and media. My view of social work is different now, decades later, as I work with doctors, nurses, chaplains, physiotherapists and other healthcare professionals in palliative care. When I chose to go on a social work course, the first modern hospice caring for dying people, St Christopher's, where I currendy work, was only just being built: it opened in 1967. So, I work in a health and social care specialty that did not exist when I started out, and my view of social work is, of course, affected by my colleagues' understanding of their own work and mine.The time in history and the social environment in which I talk about social work now is different, and so, of course, social work is different. What is professional social work? Introduction 'Social work* In the language Yet the words 'social work' are the same, and they offer an occupational identity, which forms a bridge between then and now. The dictionary definition of them in the Oxford English Dictionary was not substantially changed between 1926 when it was first published and 1987, the latest edition. That identity is, however, different, because the words mean something slightly different. For a while, I was a probation and aftercare officer.The word 'aftercare' had recently been added to the job title, as government policy and legislation incorporated prison aftercare into the probation service. It was later removed, as the aftercare role of probation officers became taken for granted. Later, I worked in the 'social services'; more recently I am seen as part of 'social care', or'health and social care'. My current job title includes the words 'psycho-social care'.These word changes recognise changing identities, even though there have also been continuities in my occupational identity. Table 1.1 defines these terms and some others that occur throughout this book, to explain briefly what I mean by them, but there are alternative views of them and shifts in meaning all the timei so, like all definitions, they are useful for finding a way through this book, rather than being absolutes. Social construction ideas give an important place to language, because human beings interact using words, so the words they use have an important place in identifying social constructions. Shifts in words often indicate shifts in meaning. Even though words may mean similar pliable- :t I í^rrns: refémfig; tev-soda) work and related services : Term • v Personal social services Social assistance A British term, used in the Seebohm Report (1968),to refer :;;7 to local government social work and personal welfare services, and to distinguish this provision from the social services. Usually abbreviated to'social services* in everyday usage : A European term used, particularly in Germany, to distinguish the welfare and problem-solving aspects of social care from its :eď